Owner's Manual

2
KS-AX3202
Система с двумя динамиками—Нормальный режим
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
Система с двумя динамиками и низкочастотным динамиком
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
Система низкочастотных динамиков—Bridge Mode (режим моста)
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
Система с двумя динамиками (2 усилителя)—Bridge Mode (режим моста)
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
tʉʗʛʚʞʨʛʧʲʘʨʤʢʭʨʤʡʞʣʛʟʣʱʟʘʱʘʤʚʥʦʞʛʢʣʞʠʖʥʤʚʠʡʴʭʛʣʠʡʛʘʤʢʩ-ʙʣʛʝʚʩʚʖʣʣʤʙʤ
ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʖ
KS-AX3201D
Система низкочастотных динамиков
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
*
2
ʃʛʥʦʞʡʖʙʖʴʨʧʵ
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ɽʖʚʣʞʟʠʤʣʨʖʠʨʝʖʝʛʢʡʛʣʞʵ
ʍʛʦʣʱʟʥʦʤʘʤʚʤʨʘʫʤʚʣʤʙʤʦʖʝʰʛʢʖ
динамика
*
1
Пример: подсоединение к заземлению
RECEIVER
GND
BRIDGE MODE
SPEAKER OUTPUT
LR REAR
FRONT
LR
FRONT
REAR
L
/
MONO L
/
MONO
RR
HIGH
INPUT
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
CROSSOVER
LPF HPF LPF HPF
1
0
.
5
4
3
2
0
.
2V5V
1
0
.
5
4
3
2
0
.
2V5V
INPUT SENS. INPUT SENS.
OFFOFF
CROSSOVER
LPF HPF
OFF
CROSSOVER
LPF HPF
OFF
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ʇʥʛʦʛʚʞ
ʇʥʛʦʛʚʞ
ʇʖʗʘʩʪʛʦ
ʁʞʣʛʟʣʱʟ
выход
ʅʛʦʛʚʣʞʟ
ʁʞʣʛʟʣʱʟʘʱʫʤʚ
З
ʖʚʣʞʟʞʡʞ
Выход сабвуфера
*
2
*
2
Å
L
SPEAKER OUTPUT
R
BRIDGE MODE
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
L
/
MONO
R
1
0
.
5
4
3
2
LPF
OFF
HPF
0
.
2V5V
INPUT SENS.
CROSSOVER
LPF
OFF
HPF
*
2
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ʁʞʣʛʟʣʱʟ
выход
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ-&'5
=
ʁʛʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ3*()5
=
ʅʦʖʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
Å
L
SPEAKER OUTPUT
R
BRIDGE MODE
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
L
/
MONO
R
1
0
.
5
4
3
2
LPF
OFF
HPF
0
.
2V5V
INPUT SENS.
CROSSOVER
LPF
OFF
HPF
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ʁʞʣʛʟʣʱʟ
выход
ʅʛʦʛʚʣʞʟ
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ-&'5
=
ʁʛʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ3*()5
=
ʅʦʖʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
Å
ʁʞʣʛʟʣʱʟʘʱʫʤʚʝʖʚʣʞʟ
или выход сабвуфера
ʇʖʗʘʩʪʛʦ
ʉʧʞʡʞʨʛʡʲ+7$ʞʨʥ
ʥʦʞʤʗʦʛʨʖʛʨʧʵʤʨʚʛʡʲʣʤ
*
2
*
2
L
SPEAKER OUTPUT
R
BRIDGE MODE
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
L
/
MONO
R
1
0
.
5
4
3
2
LPF
OFF
HPF
0
.
2V5V
INPUT SENS.
CROSSOVER
LPF
OFF
HPF
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ-&'5
=
ʁʛʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ3*()5
=
ʅʦʖʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
Å
ʁʞʣʛʟʣʱʟʘʱʫʤʚ
Зʖʚʣʞʟ
или Выход
сабвуфера
ʇʖʗʘʩʪʛʦ
*
2
SPEAKER OUTPUT
L
/
MONO
HIGH
INPUTPRE OUT INPUT
L
RR
ʁʞʣʛʟʣʱʟʘʱʫʤʚ
З
ʖʚʣʞʟ
или
В
ыход
сабвуфера
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ-&'5
=
ʁʛʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ3*()5
=
ʅʦʖʘʱʟʥʦʤʘʤʚ
Å
ʇʖʗʘʩʪʛʦ
*
2
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ
ʇʫʛʢʖʥʤʚʠʡʴʭʛʣʞʵʝʖʘʞʧʞʨʤʨʭʞʧʡʖʚʞʣʖʢʞʠʤʘʘʖʘʨʤʢʤʗʞʡʛʄʝʣʖʠʤʢʲʨʛʧʲʧʤʧʡʛʚʩʴʯʞʢʞ
схемами и выберите подходящее подключение.
Примечания
tʃʖʚʛʜʣʤʧʤʛʚʞʣʞʨʛʘʧʛʭʖʧʨʞʅʦʞʣʛʥʡʤʨʣʤʢʧʤʛʚʞʣʛʣʞʞʘʧʡʛʚʧʨʘʞʛʠʤʣʨʖʠʨʣʤʙʤ
сопротивления и. т. п. тепло проникает наружу, что может привести к несчастному случаю.
tɸʬʛʡʵʫʥʦʛʚʤʨʘʦʖʯʛʣʞʵʧʡʩʭʖʟʣʤʙʤʤʨʧʤʛʚʞʣʛʣʞʵʥʦʤʨʵʙʞʘʖʟʨʛʥʦʤʘʤʚʖʥʤʚʠʤʘʦʞʠʖʢʞ
автомобиля.
Åɻʧʡʞʢʖʙʣʞʨʤʡʖʤʧʣʖʯʛʣʖʡʞʣʛʟʣʱʢʘʱʫʤʚʤʢ
ıɻʧʡʞʢʖʙʣʞʨʤʡʖʃɻʤʧʣʖʯʛʣʖʡʞʣʛʟʣʱʢʘʱʫʤʚʤʢ
KS-AX3204
ʇʅɻʆɻɺɾ
ʇɽɶɺɾ
KS-AX3202
KS-AX3201D
tʅʤʚʧʤʛʚʞʣʞʨʛʠʖʜʚʱʟʥʦʤʘʤʚʘʫʤʚʣʤʙʤʦʖʝʰʛʢʖʚʞʣʖʢʞʠʖʠʥʤʡʤʜʞʨʛʡʲʣʤʢʩʥʦʤʘʤʚʩʚʞʣʖʢʞʠʖʞʡʞ
ʮʖʧʧʞ
1
приемника.
tʄʗʢʤʨʖʟʨʛʠʤʣʨʖʠʨʱʣʛʞʧʥʤʡʲʝʩʛʢʱʫʤʨʦʞʬʖʨʛʡʲʣʱʫʥʦʤʘʤʚʤʘʥʦʞʛʢʣʞʠʖʥʤʚʠʡʴʭʛʣʞʵʚʞʣʖʢʞʠʤʘ
ʞʝʤʡʵʬʞʤʣʣʤʟʡʛʣʨʤʟʭʨʤʗʱʥʦʛʚʤʨʘʦʖʨʞʨʲʘʤʝʢʤʜʣʤʧʨʲʠʤʦʤʨʠʤʙʤʝʖʢʱʠʖʣʞʵ
KS-AX3204
Система с четырьмя динамиками—Нормальный режим
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
Система с двумя динамиками и низкочастотным динамиком— Bridge Mode (режим моста)
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʣʞʝʠʤʭʖʧʨʤʨʣʱʟʚʞʣʖʢʞʠʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
Система с двумя динамиками—Bridge Mode (режим моста)
tɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʚʞʣʖʢʞʠʞʧʥʤʡʣʱʢʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʛʢʤʨΩʚʤΩ.
tʉʗʛʚʞʨʛʧʲʘʨʤʢʭʨʤʡʞʣʛʟʣʱʟʘʱʘʤʚʥʦʞʛʢʣʞʠʖʥʤʚʠʡʴʭʛʣʠʡʛʘʤʢʩ-ʙʣʛʝʚʩʚʖʣʣʤʙʤ
ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʖ
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ'30/5-&'5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
dɽʛʡʛʣʱʟ3&"3-&'5
=
ɽʖʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
eʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ'30/53*()5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
fʊʞʤʡʛʨʤʘʱʟ3&"33*()5
=
ɽʖʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
BRIDGE MODE
SPEAKER OUTPUT
LR REAR
FRONT
LR
FRONT
REAR
L
/
MONO L
/
MONO
RR
HIGH
INPUT
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
CROSSOVER
LPF HPF LPF HPF
1
0
.
5
4
3
2
0
.
2V5V
1
0
.
5
4
3
2
0
.
2V5V
INPUT SENS. INPUT SENS.
OFFOFF
CROSSOVER
LPF HPF
OFF
CROSSOVER
LPF HPF
OFF
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ʇʥʛʦʛʚʞ
ʇʥʛʦʛʚʞ
ʁʞʣʛʟʣʱʟʘʱʫʤʚ
*
2
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ'30/5-&'5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
dɽʛʡʛʣʱʟ3&"3-&'5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
eʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ'30/53*()5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
fʊʞʤʡʛʨʤʘʱʟ3&"33*()5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
Å
L
SPEAKER OUTPUT
R
BRIDGE MODE
L
SPEAKER OUTPUT
R
BRIDGE MODE
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
L
/
MONO
R
1
0
.
5
4
3
2
LPF
OFF
HPF
0
.
2V5V
INPUT SENS.
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
L
/
MONO
R
1
0
.
5
4
3
2
LPF
OFF
HPF
0
.
2V5V
INPUT SENS.
CROSSOVER
LPF
OFF
HPF
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ-&'5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ3*()5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
Å
ʁʞʣʛʟʣʱʟʘʱʫʤʚ
*
2
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ-&'5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ3*()5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
BRIDGE MODE
SPEAKER OUTPUT
LR REAR
FRONT
LR
FRONT
REAR
L
/
MONO L
/
MONO
RR
HIGH
INPUT
HIGH
INPUT
INPUT CROSSOVER
CROSSOVER
LPF HPF LPF HPF
1
0
.
5
4
3
2
0
.
2V5V
1
0
.
5
4
3
2
0
.
2V5V
INPUT SENS. INPUT SENS.
OFFOFF
CROSSOVER
LPF HPF
OFF
CROSSOVER
LPF HPF
OFF
ɶʘʨʤʢʤʗʞʡʲʣʱʟ
приемник JVC и т.п.
ʇʥʛʦʛʚʞ
ʇʥʛʦʛʚʞ
ʇʝʖʚʞ
ʇʝʖʚʞ
ʁʞʣʛʟʣʱʟ
выход
ʅʛʦʛʚʣʞʟ
ʁʞʣʛʟʣʱʟ
выход
ɽʖʚʣʞʛ
*
2
*
2
Å
ıɸʫʤʚʣʤʟʦʖʝʰʛʢʚʞʣʖʢʞʠʖ
ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник ʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʥʦʤʘʤʚ К Приемник
aɷʛʡʱʟ'30/5-&'5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
dɽʛʡʛʣʱʟ3&"3-&'5
=
ɽʖʚʣʞʟʡʛʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
bʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
eʍʛʦʣʱʟ3&$&*7&3(/%
=
Шасси*
1
cʇʛʦʱʟ'30/53*()5
=
ʅʛʦʛʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ
fʊʞʤʡʛʨʤʘʱʟ3&"33*()5
=
ɽʖʚʣʞʟʥʦʖʘʱʟ
ʥʦʤʘʤʚ