Owner's manual

FRANÇAIS
55
Ce qui apparaît être un problème n’est pas toujours sérieux. Vérifiez les points suivants avant d’appeler un centre de
service.
Pour les opérations des appareils extérieurs, référez-vous aussi aux modes d’emploi fournis avec les adaptateurs
utilisés pour les connexion (de même qu’aux instructions fournies avec les composants extérieurs).
Les messages (entre guillemets “ ”) dans les tableaux ci-dessous apparaissent dans la langue choisie dans
<Text Language> ( page 43). Les messages décrits ici sont dans la langue de ce manuel.
Si les messages suivants apparaissent
Message Remède/Cause
“Aucun Signal” Démarrez la lecture sur l’appareil extérieure connecté à la prise VIDEO IN.
Vérifiez les cordons et les connexions.
Les signaux d’entrée sont trop faibles.
La caméra de recul n’est pas connectée quand <Camera> est choisi pour
<Display>. Pour rétablir l’écran, appuyez sur MENU/DISP OFF pour afficher
<AV Menu>, puis appuyez sur [AV].
“Mauvais câblage Vérifiez
le câblage, puis
réinitialiser unité.”
“Avertissement Vérifiez le
câblage, puis réinitialiser
unité.”
Un cordon d’enceinte a été court-circuité ou est entré en contact avec le châssis de la
voiture. Connectez ou isolez le cordon d’enceinte comme il se doit, puis réinitialisez
l’appareil (☞☞ page 3). Référez-vous au Manuel d’installation/Raccordement.
“Frein à Main” Aucune image de lecture n’apparaît si le frein à main n’est pas engagé.
“Problème d’Éjection”
“Problème de Chargement”
Éjecter le disque de force. ( page 3)
“Appareil Limité”
Vérifiez si le iPod/iPhone connecté est compatible avec cet appareil. ( page 28)
“Erreur appareil USB!!” L’alimentation USB est anormale.
Mettez l’appareil hors puis sous tension.
Connectez un autre périphérique USB.
Dépannage
FR_KW-AV50_E_f.indb 55FR_KW-AV50_E_f.indb 55 9/6/11 9:37:41 AM9/6/11 9:37:41 AM