User manual

23
ESPAÑOL
Sólo para VCD
1
2
Botones de selección directa (☞ abajo)
[Zoom] Visualiza la pantalla de selección del
tamaño de imagen. (☞ página 39)
[Aspect] Selecciona una relación de aspecto.
(☞ página 39)
[Adjust] Visualiza la pantalla de ajuste de
imagen. (☞ página 38)
[
] Selecciona el canal de audio
(ST: estéreo, L: izquierdo, R: derecha).
[Return]
Visualiza la pantalla anterior o el menú.
[Menu] Visualiza el menú de disco.
[
]
Muestra/oculta los botones de
selección directa. (☞ abajo)
• Para seleccionar directamente una pista
– Si introduce un número incorrecto, pulse [Direct/
CLR] para borrar la última entrada.
• Pulse [7] para desactivar la función PBC y luego
los botones de selección directa para seleccionar un
número de pista.
Selección del modo de reproducción
Para DVD/DVD-VR
Para VCD (sin PBC)/CD/DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/
WMA/WAV
Selecciona el modo
repetición de
reproducción*
Selecciona el
modo aleatorio de
reproducción*
* No puede activar el modo de repetición y el modo
aleatorio al mismo tiempo.
• Cada vez que pulsa el botón, el modo de
reproducción cambia. (El indicador correspondiente
se enciende.)
– Las opciones disponibles difieren según los tipos
de disco cargado y de archivo de reproducción.
Indicador Modo de reproducción
CHAPTER
Repite el capítulo actual.
TITLE
Repite el título actual.
PROGRAM
Repite el programa actual (no
disponible para la reproducción de
la lista de reproducción).
SONGS
Repite la pista actual.
FOLDER
Se repiten todas las pistas de la
carpeta actual.
FOLDER
Reproduce aleatoriamente todas
las pistas de la carpeta actual y
luego las pistas de las siguientes
carpetas.
ALL
Reproducir aleatoriamente todas
las pistas.
Para cancelar, pulse repetidamente el botón hasta que
desaparezca el indicador.
Selecciona el modo repetición de reproducción
SP_KW-AV61[E].indb 23SP_KW-AV61[E].indb 23 11/7/12 4:44:01 PM11/7/12 4:44:01 PM