Instruction Manual (Europe)

30
FRANÇAIS
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Réglages audio
Réglages de l’alignement temporel numérique
L’alignement temporel numérique règle la temporisation de la sortie d’enceinte
pour créer un environnement qui convient mieux à votre véhicule.
Pour plus d’informations, reportez-vous à “Détermination automatique du temps
de retard” ci-après.
[DTA SETTINGS]
[POSITION]
Sélectionne votre position d’écoute (point de référence).
[ALL]
:Sans compensation;
[FRONT RIGHT]
: Siège avant droit;
[FRONT LEFT]
:Siège avant gauche;
[FRONT ALL]
:Sièges avant
[FRONT ALL]
est affiché uniquement quand
[X ' OVER TYPE]
est réglé sur
[2-WAY]
. (Page26)
[DISTANCE]
*1
[0CM]
à
[610CM]
:Ajuste avec précision la distance de compensation.
[GAIN]
*1
[–8DB]
à
[0DB]
:Ajuste avec précision le volume de sortie de l’enceinte
sélectionnée.
[DTA RESET] [YES]
:Réinitialise les réglages (
[DISTANCE]
et
[GAIN]
) du réglage
[POSITION]
sélectionné au réglages par défaut.;
[NO]
:Annulation.
[CAR SETTINGS]
Identifiez votre type de voiture et l’emplacement des enceintes arrière afin de
réaliser les ajustement pour
[DTA SETTINGS]
.
[CAR TYPE] [COMPACT]
/
[FULL SIZE CAR]
/
[WAGON]
/
[MINIVAN]
/
[SUV]
/
[MINIVAN(LONG)]
:Sélectionne le type de véhicule.;
[OFF]
: Sans compensation.
[R-SP LOCATION]
*2 Sélectionne l’emplacement des enceintes arrières de votre véhicule pour calculer la
distance la plus loin de la position d’écoute sélectionnée (point de référence).
[DOOR]
/
[REAR DECK]
:Sélectionnable uniquement quand
[CAR TYPE]
est sélectionné pour
[OFF]
,
[COMPACT]
,
[FULL SIZE CAR]
,
[WAGON]
ou
[SUV]
.
[2ND ROW]
/
[3RD ROW]
:Sélectionnable uniquement quand
[CAR TYPE]
est sélectionné pour
[MINIVAN]
ou
[MINIVAN(LONG)]
.
Détermination automatique du temps de retard
Si vous spécifiez la distance à partir de la position d’écoute
actuellement réglée pour nimporte quelle enceinte, le
temps de retard est calculé automatiquement.
1
Réglez
[POSITION]
et déterminez la position d’écoute
comme point de référence (le point de référence pour
[FRONT ALL]
est le centre entre les sièges avant droite
et gauche).
2
Mesure la distance entre la position de référence et les
enceintes.
3
Calculez la distance entre l’enceinte la plus éloignée
(caisson de grave sur l’illustration) et les autres enceintes.
4
Règle
[DISTANCE]
calculé à l’étape 3 pour les enceintes
individuelles.
5
Ajuste
[GAIN]
pour les enceintes individuelles.
Exemple: Quand
[FRONT ALL]
est sélectionné comme
position d’écoute
*1 Avant de réaliser un ajustement, choisissez l’enceinte:
Quand la transition 2 voies est sélectionnée:
[FRONT LEFT]
/
[FRONT RIGHT]
/
[REAR LEFT]
/
[REAR RIGHT]
/
[SUBWOOFER]
:
[REAR LEFT]
,
[REAR RIGHT]
et
[SUBWOOFER]
est sélectionnable uniquement si un autre réglage que
[NONE]
est sélectionné pour
[REAR]
et
[SUBWOOFER]
de
[SPEAKER SIZE]
. (Page28)
Quand la transition 3 voies est sélectionnée:
[TWEETER LEFT]
/
[TWEETER RIGHT]
/
[MID LEFT]
/
[MID RIGHT]
/
[WOOFER]
:
[WOOFER]
est sélectionnable uniquement si un autre réglage que
[NONE]
est sélectionné pour
[WOOFER]
de
[SPEAKER SIZE]
. (Page29)
*2 Affiché uniquement quand
[X ' OVER TYPE ]
est réglé sur
[2-WAY]
(page26) et si un autre réglage que
[NONE]
est sélectionné pour
[REAR]
de
[SPEAKER SIZE]
. (Page28)
KW-DB95BT_E_FR.indd 30KW-DB95BT_E_FR.indd 30 28/3/2022 5:11:46 PM28/3/2022 5:11:46 PM