Instruction Manual (Europe)

36
FRANÇAIS
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Symptôme Remède
CD/USB/iPod
Le disque ne peut pas être éjecté.
Maintenez enfoncée
pour éjecter le disque de force. Faites
attention que le disque ne tombe pas quand il est éjecté. Si cela ne
résout pas le problème, essayez de réinitialiser l’appareil (page 4).
Du bruit est produit. Sautez à une autre plage ou changez le disque.
“IN DISC” apparaît et le disque ne
peut pas être éjecté.
Assurez-vous que rien ne bloque la fente d’insertion quand vous
éjectez le disque.
“PLEASE EJECT” apparaît.
Appuyez sur
, puis insérez le disque correctement.
L’ordre de lecture n’est pas celui
que vous pensiez.
Disque optique, les fichiers sont lus dans l’ordre dans lequel ils ont
été enregistrés.
Périphérique USB, les dossiers sont lus dans l’ordre de leur création
(date et heure). Les fichiers de chaque dossier sont lus dans l’ordre
du nom du fichier (alphabet).
La durée de lecture écoulée n’est
pascorrecte.
Cela dépend du processus d’enregistrement utilisé (disque/USB).
“NOT SUPPORT” apparaît et la
plage est sautée.
Vérifiez si la plage est dans un format compatible.
(Page33)
“READING” clignote sur. • N’utilisez pas trop de niveaux de hiérarchie et de dossiers.
• Réinsérez le disque ou reconnectez le périphérique (USB/iPod/
iPhone).
“UNSUPPORTED DEVICE” apparaît. • Vérifiez si le périphérique USB connecté est compatible avec cet
appareil et assurez-vous que le système de fichiers est dans un
format compatible. (Page33)
• Reconnectez le périphérique USB.
Symptôme Remède
CD/USB/iPod
“UNRESPONSIVE DEVICE” apparaît. Assurez-vous que le périphérique USB n’est pas défaillant et
reconnectez-le.
“USB HUB IS NOT SUPPORTED”
apparaît.
Cet appareil ne peut pas prendre en charge un périphérique USB
connectez via un hub USB.
“CANNOT PLAY” apparaît. Connectez un périphérique USB qui contient des fichiers audio
compatibles.
• La source ne change pas sur
“USB” quand vous connectez
un périphérique USB lors de
l’écoute d’une autre source.
• “USB ERROR” apparaît.
Le port USB consomme plus de puissance que la limite de
conception. Mettez l’appareil hors tension et débranchez le
périphérique USB. Puis, remettez l’appareil sous tension et
rebranchez le périphérique USB.
Si cette solution ne résout pas le problème, mettez l’appareil hors
tension puis de nouveau sous tension (ou réinitialisez l’appareil)
avant de remplacer le périphérique USB par un autre.
iPod/iPhone ne peut pas être mis
sous tension ou ne fonctionne pas.
• Vérifiez la connexion entre cet appareil et l’iPod/iPhone.
• Déconnectez et réinitialisez l’iPod/iPhone en utilisant un
réinitialisation matérielle.
“LOADING” apparaît quand vous
entrez en mode de recherche en
appuyant sur
.
Cet appareil continue de préparer la liste des morceaux de l’iPod/
iPhone. Le chargement des données peut être long, essayez de
nouveau plus tard.
“NO DISC” Insèrez un disque reproductible dans la fente d’insertion.
“NO DEVICE” Connectez un périphérique (USB/iPod/iPhone), puis repassez à la
source USB/iPod USB.
“iPod ERROR” • Reconnectez l’iPod.
• Réinitialisez l’iPod.
• Maintenez SOURCE B enfoncée pour mettre l’appareil hors
tension. Remettez l’appareil sous tension pour rétablir les erreurs.
“MEMORY FULL” Vous avez atteint la limite maximum de mémoire de votre iPod/
iPhone.
Guide de dépannage
KW-DB95BT_E_FR.indd 36KW-DB95BT_E_FR.indd 36 28/3/2022 5:11:47 PM28/3/2022 5:11:47 PM