Instruction Manual (Europe)
Puede utilizar el teléfono móvil y el reproductor de 
audio portátil conectados a través de Bluetooth.
•  Durante el uso de Apple CarPlay, Android Auto o USB 
Mirroring, utilice sus funciones para teléfonos con 
manos libres y reproducción de audio. (El dispositivo 
Bluetooth actualmente conectado se desconecta 
cuando se conecta un iPhone con Apple CarPlay o 
un dispositivo Android con Android Auto).
Notas
•  Absténgase de realizar actividades complicadas 
mientras conduce, como por ejemplo, marcar 
números, utilizar la guía telefónica, etc. Cuando tenga 
que realizar tales actividades, detenga el coche en un 
lugar seguro.
•  Para utilizar la función Bluetooth, deberá activar la 
función Bluetooth del dispositivo.
•  Dependiendo de la versión Bluetooth del dispositivo, 
puede suceder que algunos dispositivos Bluetooth 
no se puedan usarse.
•  Cuando se conecta un teléfono móvil Bluetooth, al 
adquirir la información del dispositivo se muestra la 
potencia de la señal y el nivel de la batería.
•  Si su teléfono móvil admite PBAP (Perfil de Acceso 
a Agenda Telefónica), podrá visualizar los siguientes 
elementos en el panel táctil cuando el teléfono móvil 
esté conectado.
 – Guía telefónica
 – Llamadas realizadas, llamadas recibidas y llamadas 
perdidas (hasta 100 entradas en total)
•  Puede conectar simultáneamente dos dispositivos 
para el teléfono móvil Bluetooth y uno para el audio 
Bluetooth.
Sin embargo, cuando se selecciona [Bluetooth 
Audio] como fuente, será posible conectar hasta 
cinco dispositivos de audio Bluetooth y se podrá 
alternar entre uno y otro.
Dispositivo Bluetooth®Dispositivo Bluetooth®
 Teléfono móvil Bluetooth
Al recibir una llamada, esta unidad accede 
automáticamente a [Phone], y al acabar la llamada, 
regresa a la fuente anterior.
 Cuando entra una llamada...
Incoming Call
Name
1234XXXXXX
Device Name 1
1
Device Name 2
2
1  Información del dispositivo telefónico
•  El teléfono de manos libres 1 o 2 se resalta para 
indicar qué teléfono está sonando cuando se 
recibe una llamada.
Al tocar las teclas de funcionamiento se realiza lo 
siguiente:
[   ]
Contesta una llamada.
[ 
 ]
Rechaza una llamada.
•  Se visualiza la información de la llamada, si ha sido 
obtenida.
•  No es posible utilizar el teléfono mientras se está 
visualizando la imagen de cualquier cámara.
   Durante una llamada...
Talking...
Name
1234XXXXXX
NR LEVEL
–
+0
EC LEVEL
MIC LEVEL
Device Name 1
1
Device Name 2
2
–
+0
–
+0
DTMF
Al tocar las teclas de funcionamiento se realiza lo 
siguiente:
[   ]
Finaliza una llamada.
[ 
 ]/
[   ]
Cambia entre el modo manos libres y el 
modo teléfono.
[DTMF] Accede a DTMF (Multifrecuencia de 
doble tono). Puede enviar un texto 
utilizando el teclado.
NR LEVEL 
[–] / [+]
Ajusta el nivel de reducción de ruido.
(De –5 a 5)
EC LEVEL 
[–] / [+]
Ajusta el nivel de volumen del eco.
(De –5 a 5)
MIC LEVEL 
[–] / [+]
Ajusta el nivel de volumen del 
micrófono. (–10 a 10)
•  Pulse los botones de volumen + / – en el panel del 
monitor para ajustar el volumen de la llamada o del 
auricular.
30
ESPAÑOL
00_KW_M785DBW_EN_SP.indb   3000_KW_M785DBW_EN_SP.indb   30 2022/10/13   10:49:402022/10/13   10:49:40










