Instruction Manual (Europe)

<System Information>
Actualice el sistema conectando un dispositivo USB
que contenga un archivo de actualización.
• Para obtener el archivo de actualización, visite
<https://www.jvc.net/cs/car/>.
Conecte a la unidad el dispositivo USB que incluya el
archivo de actualización.
Update
System Information
GNSS Version
Application Version
Update
Update
System Version
Update
Vxxx
Vxxx
Vxxx
DAB Module Version Vxxx
Comienza la actualización. Esto puede tardar un
tiempo. Si la actualización se realiza satisfactoriamente,
aparecerá “Update Completed. Please switch ignition
off”.
<Application Version>
Actualiza la aplicación del sistema.
<System Version>
Actualiza el sistema.
<GNSS Version>
Actualiza el firmware de Global Navigation Satellite.
<DAB Module Version>
Actualiza la aplicación del módulo de Transmisión de
audio digital (DAB).
• No desconecte el dispositivo USB durante la
actualización.
• Si falló la actualización, apague y vuelva a encender
el interruptor de encendido, y reintente la
actualización.
3 Seleccione una función a asignar al botón
seleccionado.
Steering Remote Controller Setting
VOL
Performing Steering Wheel Remote Control Learning Process.
Press each of the buttons in sequential order.
VOL
ATT
SRC
Done
4 Repita los pasos 2 y 3 para registrar los
otros botones.
5 Toque [Done] para finalizar el
procedimiento.
• La unidad puede registrar simultáneamente todas
las funciones de los botones. Para ello, pulse cada
uno de los botones y, tras haber pulsado todos los
botones, toque [Done] en la pantalla <Steering
Remote Controller Setting>. No obstante, la unidad
no podrá aprender otras funciones después de esta
operación.
Para cambiar la función asignada previamente:
1 Toque la tecla para realizar un cambio en la pantalla
<Steering Remote Controller Setting>.
2 Seleccione de la lista de funciones la función nueva
que desea asignar.
3 Toque [Done] para finalizar el procedimiento.
Para inicializar el ajuste: Toque [Initialise] para
<Steering Remote Controller>.
Aparece un mensaje de confirmación. Toque [Yes].
• Para cancelar la inicialización, toque [No].
AjustesAjustes
<Open Source Licenses>
Muestra las licencias de fuente abierta.
<Key Customize>
Puede seleccionar cuatro elementos para visualizarlos
en el menú de funciones emergente (página 13).
1 Seleccione el elemento que desea
sustituir.
FNC
Screen
Adjustment
Camera
Settings Background
Key1 Key2 Key3 Key4
Key Customize
2 Seleccione un elemento (1) que desee
visualizar y, a continuación, toque [ × ] (2)
para ajustar.
FNC
Screen
Adjustment
Camera
Settings Background
Key1 Key2 Key3 Key4
Key Customize
Key1 Customize
Settings
X’over
Fader / Balance
Sound Effect
Equalizer
3 Repita los pasos 1 y 2 para reemplazar los
otros elementos.
45ESPAÑOL
00_KW_M785DBW_EN_SP.indb 4500_KW_M785DBW_EN_SP.indb 45 2022/10/13 10:49:432022/10/13 10:49:43