Instruction Manual (Europe)
Localización y solución de problemasLocalización y solución de problemas
Lo que aparenta ser una avería podría resolverse 
fácilmente. Verifique los siguientes puntos antes de 
llamar al centro de servicio.
•  En cuanto a las operaciones con componentes 
externos, consulte también las instrucciones 
suministradas con los adaptadores utilizados para la 
conexión (así como las instrucciones suministradas 
con los componentes externos).
General
No sale sonido de los altavoces.
  Ajuste el volumen al nivel óptimo.
  Inspeccione los cables y las conexiones.
La unidad no funciona en absoluto.
  Inicialice la unidad (página 44).
El mando a distancia no funciona.
  Cambie la pila.
Aparece “No Signal”/“No Video Signal”.
  Inicie la reproducción en el componente externo 
conectado a esta unidad.
  Inspeccione los cables y las conexiones.
  La señal de entrada es muy débil.
Aparece “Miswiring DC Offset Error”/“Warning DC 
Offset Error”.
  Hay un cable de altavoz en cortocircuito o que ha 
entrado en contacto con el chasis del vehículo. 
Cablee o aísle correctamente el cable del altavoz 
y luego apague y encienda el interruptor de 
encendido.
Aparece “Parking off”.
  La imagen de reproducción no aparece si no está 
puesto el freno de estacionamiento.
Conexión Bluetooth
El dispositivo Bluetooth no detecta esta unidad.
  Apague y, a continuación, encienda el dispositivo 
Bluetooth.
  Apague y vuelva a encender la unidad.
La unidad no puede emparejarse con el dispositivo 
Bluetooth.
  Si el dispositivo está conectado mediante un cable 
USB, desconéctelo y vuelva a intentarlo.
  Apague y, a continuación, encienda el dispositivo 
Bluetooth.
El dispositivo se desconecta automáticamente o el 
dispositivo no se puede conectar.
  Al conectar un iPhone compatible con Apple 
CarPlay al terminal USB, no podrá conectarse a 
través de Bluetooth. Use la función del teléfono y 
del reproductor de audio en la pantalla de Apple 
CarPlay. 
  Cuando se conecta un dispositivo Android 
compatible con Android Auto al terminal de USB, 
el dispositivo se conecta automáticamente a 
través de Bluetooth, y el teléfono móvil Bluetooth 
conectado en ese momento se desconecta.
La conexión Bluetooth entre el dispositivo 
Bluetooth y la unidad es inestable.
  Elimine de la unidad el dispositivo Bluetooth 
registrado no utilizado (página 10).
Aparece “Connection Error”.
  El dispositivo está registrado pero ha fallado 
la conexión. Conecte el dispositivo registrado 
utilizando la pantalla <Device List> (página 10).
Aparece “Please Wait...”.
  La unidad se está preparando para usar la función 
Bluetooth. Si el mensaje no desaparece, apague 
y encienda la unidad y, a continuación, vuelva a 
conectar el dispositivo.
Aparece “Initialise Error”.
  La unidad no pudo inicializar el módulo Bluetooth. 
Intente la operación otra vez.
Apps
Apple CarPlay:
[Apple CarPlay] no está marcado en la pantalla de 
selección de fuente/opción.
  Compruebe la versión del iPhone conectado, es 
decir, si es compatible con Apple CarPlay.
  Compruebe que el iPhone esté conectado 
correctamente para Apple CarPlay. Puede 
comprobar la conexión consultando la pantalla 
<Device List> .
El sonido es demasiado alto o bajo durante el uso 
de Apple CarPlay.
  Ajuste <Guidance/Voice Recognition Volume>, 
<Phone Incoming Volume>, <Phone Calling/
Talking Volume> o <Media Volume> para 
<Apple CarPlay> (página 11).
55
ESPAÑOL
00_KW_M785DBW_EN_SP.indb   5500_KW_M785DBW_EN_SP.indb   55 2022/10/13   10:49:452022/10/13   10:49:45










