Instruction Manual (Europe)
Nombres y operaciones básicas de los componentesNombres y operaciones básicas de los componentes
 Panel del monitor
1 32
4
5
6
7
8
(USB1)5V 1.5A 
1 Sensor remoto
2  Pantalla (panel táctil)
3  Panel del monitor
4 Botón FNC  -
•  FNC (Pulsar): Aparece el menú de funciones 
(página 13)
•     (Sostener): Cambia la pantalla de la fuente de 
reproducción a las otras.
 – Mientras Apple CarPlay o Android Auto estén 
conectados, cambia a la pantalla de la fuente de 
reproducción de fondo actual y viceversa. 
 – Mientras no haya conectado ningún dispositivo 
para Apple CarPlay o Android Auto, cambia 
a la pantalla de fuente de reproducción de 
fondo actual y la otra pantalla relacionada con 
los ajustes, la pantalla de inicio o la pantalla de 
selección de fuente y viceversa.
5 Botón 
 (Pulsar): Activa el reconocimiento de voz.
 – Cuando no hay conectado ningún dispositivo 
para Apple CarPlay, Android Auto y teléfono 
Bluetooth, mantener pulsado este botón 
muestra el cuadro de diálogo de espera de 
emparejamiento Bluetooth (página 7).
6 Botón  / 
•   (Pulsar): Enciende la alimentación.
•   (Sostener): Desconecta la alimentación.
•   (Pulsar): Muestra la pantalla de Inicio (consulte 
lo siguiente) mientras la alimentación está 
encendida.
7  Botones de volumen +/–
8  Terminal USB proveniente del panel posterior
Los botones del monitor se encienden y cambian el 
color periódicamente con la unidad encendida.
•  Para cambiar el color, consulte la página 40.
 Pantalla de Inicio
•  Si lo desea, puede personalizar la pantalla de Inicio 
(páginas de 40 a 41)
•  Para visualizar la pantalla de Inicio desde otras 
pantallas, pulse el botón   /
.
Sat. 01 Jan. 2022
Apple CarPlay
Where you are now in this <
Al tocar las teclas de funcionamiento se realiza lo 
siguiente:
1  La información acerca de la fuente de reproducción 
actual.
Visualiza la pantalla de control de la fuente de 
reproducción actual.
•  Si el texto no se muestra por completo, toque [ < ] 
para desplazar el texto.
2  Selecciona la fuente de reproducción.
•  Para cambiar las fuentes, consulte la página 41.
3  Visualiza la pantalla <Settings>.
4  Muestra la pantalla de la hora del reloj y/o de la 
ilustración.
•  Para cambiar la información, consulte la 
página 41
.
•  Cuando toque la indicación de la hora del reloj, 
podrá acceder a la pantalla <Clock>, consulte la 
página 5.
5  Visualiza todas las fuentes y opciones de 
reproducción seleccionables.
Conexión de la alimentación
•  Cuando encienda esta unidad 
por primera vez, deberá esperar 
mientras el sistema adquiere las 
señales GPS de los satélites. Este 
proceso puede tardar hasta 
varios minutos.
Apagado de la alimentación
En el panel del monitor:
(Sostener)
3ESPAÑOL
00_KW_M785DBW_EN_SP.indb   300_KW_M785DBW_EN_SP.indb   3 2022/10/13   10:49:352022/10/13   10:49:35










