Instruction Manual (Europe)

Realização duma chamada
1 Visualize o ecrã de controlo de telefone.
No ecrã inicial (página 3), toque como segue:
2 Selecione qual o telefone a ser utilizado se
houver dois telemóveis ligados.
Device Name 1
1
Device Name 2
2
1234XXXXXX
12 3
45 6
78 9
*
0/+ #
X
*
O dispositivo atualmente ativo é realçado.
* Visualiza o ecrã <Connections SETUP> (página 10).
3 Selecione uma método para fazer uma
chamada (
1 – 5).
Device Name 1
1
Device Name 2
2
1234XXXXXX
12 3
45 6
78 9
*
0/+ #
X
1 A partir do histórico de chamadas* (chamadas
perdidas/chamadas recebidas/chamadas
marcadas)
2 A partir da lista telefónica*
3 A partir da lista de predefinições (página 32)
4 Utilize a introdução direta de número
5 Utilize a marcação por voz
* Aplicável apenas a telemóveis compatíveis com PBAP (Perfil de
Acesso da Lista Telefónica).
4 Selecione um contato (1) e, em seguida,
faça uma chamada (
2).
• Quando o item 1, 2 ou 3 for selecionado no
passo 3:
Device Name 1
1
Device Name 2
2
Name 1
Name 1
1234XXXXXX
2345XXXXXX
Name 3
3456XXXXXX
Name 4
4567XXXXXX
Name 5
8901XXXXXX
A-Z
Para utilizar a procura alfabética na lista
telefónica
1 Toque em [
A-Z].
2 Toque na primeira letra da palavra que
pretende procurar no teclado.
Para procurar um número, toque em [1, 2, 3...].
3 Selecione o contacto que pretende chamar da
lista.
Resultados da procura da lista telefónica:
“Ordem de classificação”, “ordem de visualização”
ou quaisquer outras definições equivalentes do
telefone podem afetar e mostrar resultados de
procura diferentes (visualização de página).
Dispositivo Bluetooth®Dispositivo Bluetooth®
Para visualizar outros números de telefone no
mesmo contacto
Pode armazenar até dez números de telefone por
contacto.
1 Toque em [> ].
2 Selecione o contacto que pretende chamar da
lista.
• Quando o item 4 for selecionado no passo 3:
Introduza um número de telefone (1) e,
em seguida, faça uma chamada (
2).
Device Name 1
1
Device Name 2
2
1234XXXXXX
12 3
45 6
78 9
*
0/+ #
X
• Para introduzir “+”, mantenha premido [0/+].
• Para apagar a última entrada, toque em [
X
].
• Quando o item 5 for selecionado no passo 3:
Diga o nome da pessoa que deseja
chamar.
• Disponível somente quando o telemóvel ligado
tem um sistema de reconhecimento de voz.
• Se o aparelho não puder encontrar o alvo, “Please
speak into the microphone” aparecerá. Toque em
[Start] e, em seguida, diga o nome de novo.
• Para cancelar a marcação por voz, toque em
[Cancel].
31
PORTUGUÊS
00_KW_M785DBW_EN_PT.indb 3100_KW_M785DBW_EN_PT.indb 31 2022/10/14 22:55:142022/10/14 22:55:14