User manual

16
DISCSDISCS
❏ Einstellpunkte
<Menu
Language>
Wählen Sie die anfängliche Disc-
Menüsprache aus. (Anfänglich:
English für KW-V230BT Region 2/
KW-V235DBT/KW-V330BT/Руccĸий
für KW-V230BT Region 5) (Seite71)
<Subtitle
Language>
Wählen Sie die anfängliche
Untertitel-Sprache oder schalten Sie
die Untertitel aus (Off). (Anfänglich:
English für KW-V230BT Region 2/
KW-V235DBT/KW-V330BT/Руccĸий
für KW-V230BT Region 5) (Seite71)
<Audio
Language>
Wählen Sie die anfängliche Audio-
Sprache aus. (Anfänglich: English für
KW-V230BT Region 2/KW-V235DBT/
KW-V330BT/Руccĸий für KW-V230BT
Region 5) (Seite71)
<Dynamic
Range
Control>
Sie können den Dynamikumfang
ändern, während Sie mit Dolby
Digital-Software abspielen.
• Wide: Wählen Sie dies, um Sie
können einen kraftvollen Klang
auch bei niedriger Lautstärke
mit vollem Dynamikumfang zu
genießen.
• Normal: Wählen Sie dies, um
den Dynamikumfang leicht zu
verringern.
• Dialog (Anfänglich): Wählen Sie
dies, um den Filmdialog deutlicher
wiederzugeben.
<Down Mix> Bei der Wiedergabe einer Mehrkanal-
Disc beeinflusst diese Einstellung
die über die vorderen und hinteren
Lautsprecher ausgegebenen Signale.
• Dolby Surround: Wählen Sie dies
zum Genießen von Mehrkanal-
Surroundklang durch Anschließen
eines mit Dolby Surround
kompatiblen Verstärkers.
• Stereo (Anfänglich): Wählen Sie im
Normalbetrieb diese Einstellung.
<Screen
Ratio>
Wählen Sie den Monitortyp zum
Betrachten eines Breitbilds auf dem
externen Monitor.
16:9
(Anfänglich)
4:3 LB 4:3 PS
<File Type>* Wählen Sie den Wiedergabedateityp,
wenn die eingelegte Disc
unterschiedliche Dateitypen enthält.
• Audio: Wiedergabe von Audio-
Dateien.
• Still Image: Wiedergabe von
Bilddateien.
• Video: Wiedergabe von
Videodateien.
• Audio&Video (Anfänglich):
Wiedergabe von Audiodateien und
Videodateien.
* Für abspielbare Dateitypen, siehe Seite 69.
Wenn die Disc keine Dateien des gewählten Typs verwendet, werden
die vorhandenen Dateien in der folgenden Reihenfolge abgespielt:
Audio, Video und dann Standbild. Sie können diese Einstellungen
nur ändern, während die Wiedergabe gestoppt ist.
USB USB
Anschließen eines USB-Geräts
Sie können ein USB-Massenspeichergerät wie einen
USB-Speicher, digitalen Audioplayer , usw. ans Gerät
anschließen.
• Einzelheiten über den Anschluss von USB-Geräten
siehe Seite 65.
• Sie können keinen Computer oder kein portables
Festplattenlaufwerk an die USB-Eingangsklemme
anschließen.
• Sie können ein USB-Gerät nicht über einen USB-
Hub anschließen.
• Einzelheiten über abspielbare Dateitypen und
Hinweise zur Verwendung von USB-Geräten siehe
Seite 70.
Wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist...
Die Signalquelle schaltet auf „USB“ um, und die
Wiedergabe beginnt.
• Alle Tracks im USB-Gerät werden wiederholt
abgespielt, bis Sie die Quelle umschalten.
2017_KW-V_Entry_E_GE.indb 162017_KW-V_Entry_E_GE.indb 16 27/9/2016 4:27:53 PM27/9/2016 4:27:53 PM