User manual

ReferenzenReferenzen
• Dieses Gerät eignet sich nicht zur Wiedergabe der
folgenden Dateien:
– Progressive JPEG-Dateien
– Verlustfreie JPEG-Dateien
Über die Disc-Wiedergabe
Geeignete Discs
• CD-DA: Audio-CD, CD Text
• DVD-Video: Regionalcode: 2
• Dual-Disc: DVD Seite
• VCD: Video-CD (mit PBC kompatibel)
• DVD Recordable/Rewritable (DVD-R/-RW, +R/+RW)
– DVD-Video: UDF-Bridge
– ISO 9660 level 1, level 2, Romeo, Joliet
– Andere abspielbare Formate:
Eine DVD-R, die in einem Format mit mehrfachen
Rändern aufgenommen ist (außer Dual-Layer-Discs)
Finalisierte +R/+RW (nur Videoformat)
• CD Recordable/Rewritable (CD-R/-RW):
– ISO 9660 level 1, level 2, Romeo, Joliet
• Andere Informationen:
– Bei der Wiedergabe eines DVD-Videos, DTS-Klang
kann nicht von diesem Gerät reproduziert oder
ausgegeben werden.
– Die Einheit kann insgesamt 5 000 Dateien und
250 Ordner (maximal 999 Dateien pro Ordner) auf
einer beschreibbaren/wiederbeschreibbaren Disc
erkennen.
– Verwenden Sie nur „finalisierte“ recordable/
rewritable discs
– Dieses Gerät kann Multi-Session-recordable/
rewritable Discs abspielen, nicht geschlossene
Sessions werden aber bei der Wiedergabe
übersprungen.
Nicht abspielbare Disctypen und Formate
• DVD-Audio/DVD-ROM-Discs
• SVCD (Super Video CD), CD-ROM, CD-I (CD-I Ready),
DTS-CD
• MPEG4/DivX/AAC (.aac)/FLAC/MKV/DVD–VR/
DVD+VR/DVD-RAM, beschrieben im Format
DVD-R/RW oder +R/+RW
• MPEG4/DivX/AAC (.aac)/FLAC/MKV, beschrieben im
Format CD-R/RW
• Dual-Layer-DVD-RW-Discs
• +RW-Doppel-Layer-Discs
• Die Nicht-DVD-Seite einer „DualDisc“, die nicht dem
„Compact Disc Digital Audio“-Standard entspricht
• Discs, die nicht rund sind.
• Discs mit Färbung auf der Aufnahmeoberfläche oder
schmutzige Discs.
• Recordable/Rewritable Discs, die nicht
abgeschlossen (finalisiert) wurden.
• Single-Discs (8 cm). Falls Sie versuchen, solche Discs
mit einem Adapter einzusetzen, kann es zu einer
Fehlfunktion kommen.
• Manche recordable/rewritable discs oder
Dateien können sich auf diesem Gerät aufgrund
ihrer Eigenschaften oder der jeweiligen
Aufnahmebedingungen nicht abspielen lassen.
Sprachcodes (für DVD-Sprachauswahl)
AA Afar GD Schottisch Gälisch
AB Abchasisch GL Galizisch
AF Afrikaans GN Guarani
AM Ameharisch GU Gujarati
AR Arabisch HA Haussa
AS Assamesisch HI Hindi
AY Aymara HR Kroatisch
AZ Aserbaijanisch HU Ungarisch
BA Bashkir HY Armenisch
BE Weißrussisch IA Interlingua
BG Bulgarisch IE Interlingue
BH Bihari IK Inupiak
BI Bislama IN Indonesisch
BN Bengali, Bangla IS Isländisch
BO Tibetanisch IW Hebräisch
BR Bretonisch JA Japanisch
CA Katalanisch JI Jiddisch
CO Korsisch JW Javanesisch
CS Tschechisch KA Georgisch
CY Walisisch KK Kazakh
DZ Bhutani KL Grönländisch
EL Griechisch KM Kambodianisch
EO Esperanto KN Kannadisch
ET Estländisch KO Koreanisch (KOR)
EU Baskisch KS Kashmirisch
FA Persisch KU Kurdisch
FI Finnisch KY Kirghisisch
FJ Fidschi LA Lateinisch
FO Faröisch LN Lingala
FY Friesisch LO Laotianisch
GA Irisch LT Litauisch
43DEUTSCH
KWV_E_ST_GE.indb 43KWV_E_ST_GE.indb 43 14/6/2017 3:30:40 PM14/6/2017 3:30:40 PM