INSTRUCTIONS

Menu Camera Function
Ecran de menu pour spécifier les réglages de
fonctionnement pendant la prise de vue.
Cet élément ne peut être sélectionné qu’en mode
caméra.
Image Stabilizer
Pour spécifier s’il faut activer le stabilisateur d’image.
[Valeurs de réglage : On,
R Off]
Exposure
Sélectionnez la méthode de contrôle de la luminosité.
0
Auto :
Gain/obturateur/diaphragme sont réglés
automatiquement.
0
Shutter Priority :
Le gain et le diaphragme sont réglés
automatiquement avec une priorité donnée pour le
réglage de l’obturateur.
Le réglage de la vitesse d’obturation peut être
ajusté en fonction du réglage du menu [Shutter].
0
Iris Priority :
Le gain et l’obturateur sont réglés
automatiquement avec une priorité donnée pour le
réglage du diaphragme. Le réglage du diaphragme
peut être ajusté en fonction du réglage du menu
[Iris (Wide)].
0
Manual :
Gain/obturateur/diaphragme fonctionnent
conformément à la configuration du menu.
[Valeurs de réglage : R Auto, Shutter Priority, Iris
Priority, Manual]
AE Speed
Pour régler la vitesse de convergence pendant AE
(exposition automatique).
[Valeurs de réglage : Fast,
R Middle, Slow]
AE Level
Pour régler le niveau de convergence pendant AE
(exposition automatique).
[Valeurs de réglage : de -6 à +6 (
R 0)]
Slow Shutter
Le réglage à “On” permet à une obturation lente
d’augmenter automatiquement le niveau de
sensibilité lorsque la luminosité du sujet diminue.
[Valeurs de réglage :
R On, Off]
Remarque :
0
Cet élément est disponible uniquement quand
[Exposure] est réglé sur “Auto”.
0
Lorsque le sujet est sombre, la vitesse d’obturation
baisse jusqu’à 1/8 (1/6).
AGC Limit
Pour régler la valeur de gain maximal de “AGC”, qui
rehausse électriquement le niveau de sensibilité
selon la luminosité automatiquement.
[Valeurs de réglage :
R 48dB, 42dB, 36dB, 30dB,
24dB, 21dB, 18dB, 15dB, 12dB, 9dB]
Gain
Pour régler la valeur de gain.
[Valeurs de réglage : 48dB, 42dB, 36dB, 30dB, 24dB,
21dB, 18dB, 15dB, 12dB, 9dB, 6dB, 3dB,
R 0dB]
Shutter
Pour spécifier les réglages liés à l’obturateur.
0
Lorsque [Main Menu] B [System] B [Record Set] B
[Frame Rate] est réglé sur “60p”, “60i” ou “30p” :
[Valeurs de réglage : 1/8, 1/15, 1/30,
R 1/60, 1/90,
1/100, 1/125, 1/180, 1/250, 1/350, 1/500, 1/725,
1/1000, 1/1500, 1/2000, 1/3000, 1/4000, 1/6000,
1/10000]
0
Lorsque [Main Menu] B [System] B [Record Set] B
[Frame Rate] est réglé sur “50p”, “50i” ou “25p” :
[Valeurs de réglage : 1/6, 1/12, 1/25,
R 1/50, 1/75,
1/100, 1/120, 1/150, 1/215, 1/300, 1/425, 1/600,
1/1000, 1/1250, 1/1750, 1/2500, 1/3500, 1/6000,
1/10000]
Iris (Wide)
Pour régler la valeur de diaphragme (numéro F). La
valeur indique ici le numéro F à l’extrémité de grand-
angle de la position du zoom. Le numéro F change
avec la position du zoom.
Le réglage à “CLOSE” ferme complètement le
diaphragme.
[Valeurs de réglage : F1.6, F2.0, F2.4, F2.8, F3.4,
R F4.0, F4.8, F5.6, F6.8, F8.0, F9.6, F11, F14,
CLOSE]
Night Mode
Le réglage à “On” augmente le niveau de sensibilité
dans des conditions de faible luminosité.
[Valeurs de réglage : On,
R Off]
Defog
Lorsque le niveau de contraste diminue par exemple
lorsque le sujet est obscurci par le brouillard dans
l’environnement d’utilisation, l’activation de ce mode
permet à l’objet d’apparaître alors plus clair.
[Valeurs de réglage : High, Middle, Low,
R Off]
Menu Camera Function
49
Affichage de menu et réglages détaillés