Operation Manual

Knoppen en functies van afstandsbediening
ZOOM-functie
U kunt de schermgrootte veranderen, afhankelijk van
de beeldverhouding. Kies het optimum voor de
volgende ZOOM-standen.
AUTO:
Als de uitzending een WSS-signaal (Wide Screen
Signaling) uitzendt, met de beeldverhouding, dan
schakelt de televisie de ZOOM-stand automatisch om
naar 16:9 of FULL afhankelijk van het WSS-signaal.
Bevat de uitzending geen WSS-signaal, dan wordt het
beeld automatisch getoond met de verhouding 4:3
AUTO ASPECT.
• Als de AUTO-stand (WSS) niet goed werkt
doordat de kwaliteit van het WSS-signaal
onvoldoende is, en als u zelf de ZOOM-stand wilt
veranderen, dan drukt u op de ZOOM-knop om zelf
een andere ZOOM-stand te forceren.
NORMAAL(REGULAR):
Zo ziet u een normaal beeld (beeldverhouding 4:3) in
de oorspronkelijke vorm.
PANORAMIC(PANORAMIC):
Hiermee wordt het beeld uitgerekt zodat het scherm
vult (beeldverhouding 4:3), zonder dat het beeld
onnatuurlijk wordt.
• Aan de boven- en onderzijde van het beeld gaat er
informatie verloren.
14:9 ZOOM:
Dit vergroot het beeld in de breedte (beeldverhouding
14:9) tot de boven- en ondergrens van het scherm.
16:9 ZOOM:
Dit vergroot het beeld in de breedte (beeldverhouding
16:9) tot het hele scherm.
16:9 ZOOM ONDERTITEL(SUBTITLE):
Dit vergroot het beeld in de breedte (beeldverhouding
16:9) met ondertitels tot het hele scherm.
FULL:
Dit rekt de linker- en rechterkant van een normaal
beeld (beeldverhouding 4:3) zodat het televisiebeeld in
de breedte gevuld wordt.
• Is een uitzending met beeldverhouding 16:9
vervormd tot een normaal beeld (beeldverhouding
4:3), dan kunt u met FULL de
oorspronkelijke vorm herstellen.
De ZOOM-stand kiezen
1 Druk op de knop
ZOOM zodat het
ZOOM-menu verschijnt
• De knop
ZOOM werkt niet als er twee
afbeeldingen worden getoond.
Het zichtbare deel van het beeld instellen
Als de ondertitels aan de boven- of onderzijde van het
scherm verdwijnen, dan kunt u het zichtbare deel
handmatig bijstellen.
1 Druk op de knop ZOOM
Het ZOOM-menu verschijnt.
2 Druk op de knop OK zodat de ZOOM-
indicator verschijnt
De indicator verschijnt.
3 Druk nu op de knoppen zodat de positie
van het beeld verandert
• In de stand NORMAAL of FULL kunt u
het zichtbare gebied niet veranderen.
12