Operation Manual

16
Deutsch
ALL DISC
TRACK
WOOFER
ALL DISC
GROUP
MP3
WOOFER
Aktuelle Titelnummer
des aktuellen Albums
Verstrichene Spielzeit
Forts.
ALL DISC
GROUP
MP3
WOOFER
ALL DISC
GROUP
MP3
WOOFER
Nummer des aktuellen Albums
• Wenn es sich bei dem MP3-Wiedergabemodus um
TRACK handelt
(Siehe auch Seite 19).
** Im TRACK-Modus verwaltet das Gerät nur Dateien (Titel) auf
der MP3-Disc. Verzeichnisse (Alben) werden nicht erkannt.
Wenn Sie die Wiedergabe beenden möchten, drücken Sie
die Taste 7.
• Bei MP3-Discs kann das Gerät die Titelnummer des Titels
speichern, den Sie abgebrochen haben. Wenn Sie CD 6
drücken, können Sie erneut die Wiedergabe vom Anfang
des gleichen Titels starten—Fortsetzung der Wiedergabe
(siehe auch Seite 19).
Wenn Sie die CD auswerfen möchten, drücken Sie die
Taste CD 0.
CD-Wiedergabereihenfolge
Wenn sich 3 CDs in den CD-Fächer befinden, können sie in einer
der folgenden Reihenfolgen wiedergegeben werden.
• CD1 wird gedrückt : CD1 ] CD2 ] CD3 (die Wiedergabe wird
beendet)
• CD2 wird gedrückt : CD2 ] CD3 ] CD1 (die Wiedergabe wird
beendet)
• CD3 wird gedrückt : CD3 ] CD1 ] CD2 (die Wiedergabe wird
beendet)
* Wenn nur 2 CDs eingelegt sind, werden sie in derselben
Reihenfolge wiedergegeben, aber das CD-Fach ohne CD wird
übersprungen.
Infos zu den CD-READY-Leuchten (CD1, CD2 und
CD3)
• Jede CD-Nummernleuchte bezieht sich auf die CD-Lade mit der
gleichen Nummer.
• Die CD-READY-Leuchte blinkt, während die zugehörige CD
abgespielt wird.
• Die CD-READY-Leuchte erlischt, wenn das Gerät erkennt, dass
sich keine CD in der zugehörigen Lade befindet.
ALL DISC
MP3
WOOFER
ALL DISC
MP3
WOOFER
Aktuelle Titelnummer**
Verstrichene Spielzeit
Bildlauf des aktuellen Titels.
Bildlauf des aktuellen Titels.
Wenn der Titel ID3v1/1.1-Tags enthält, werden „Title“ und
„Artist“ nach dem Titelnamen angezeigt.
•„
<
TITLE
>
“ wird vor dem Inhalt von „Title“ und „
<
ARTIST
>
“
vor dem Inhalt von „Artist“ angezeigt.
Wenn der Titel ID3v1/1.1-Tags enthält, werden „Title“ und
„Artist“ nach dem Titelnamen angezeigt.
•„
<
TITLE
>
“ wird vor dem Inhalt von „Title“ und „
<
ARTIST
>
“
vor dem Inhalt von „Artist“ angezeigt.
• Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander drücken,
ändert sich der anzeichen wie folgt:
*
Siehe Seite 21.
3 Drücken Sie eine der
Nummern für das CD-Fach
(CD1, CD2 oder CD3) der
CD, die zuerst gehört werden
soll.
Die Wiedergabe der CD beginnt mit dem ersten Titel der
ausgewählten CD.
• Wenn Sie die Taste CD 6 anstelle der CD-
Nummerntasten drücken, wird die Wiedergabe gestartet,
sofern sich eine CD in einem CD-Lade befindet.
Bei Audio-CDs:
Bei MP3-Discs:
• Wenn es sich bei dem MP3-Wiedergabemodus um
ALBUM handelt
(Siehe auch Seite 19).
Die Titelnummer der jeweils eingelegten CD blinkt
auf. (Sind mehr als 16 Titel auf der CD, werden
diese Titel nicht mehr angezeigt).
Aktuelle Titelnummer Verstrichene Spielzeit
REPEAT ALL DISC* REPEAT 1 DISC*
REPEAT 1*
1 DISC
ALL DISC
(voreinstellung)
GE_15-19_MXGB6&5[E]f.p65 17/2/04, 3:12 PM16