Operation Manual

– 29 –
Nederlands
Basisbediening van de MD-decks
Tijdens het afspelen van een MD kunt u de volgende
handelingen verrichten.
Afspelen kort onderbreken
Druk op de MD-speler op de toets MD # / 8 .
Als u het afspelen wilt hervatten, drukt u nogmaals op de
MD-speler op de toets MD # / 8 .
Tijdens het afspelen een bepaalde passage van een
track opzoeken
Op de eenheid:
Druk op de bovenzijde (¡
) of de onderzijde (1 )
van de bedieningsknop.
• Bovenzijde (¡
):Vooruitspoelen binnen het nummer.
• Onderzijde (1 ):Terugspoelen binnen het nummer.
Op de afstandsbediening:
Druk op de toets ¢ of 4 en houd deze ingedrukt.
• ¢ : Snel vooruit spoelen van tracks.
• 4 : Snel achteruit spoelen van tracks.
Naar een andere track gaan
Op de eenheid:
Druk meerdere malen op de rechterzijde (¢
) of
linkerzijde (4 ) van de bedieningsknop of houd deze
ingedrukt.
• Rechterzijde (¢
) : Naar het begin van het volgende
nummer of van daarop volgende nummers.
• Linkerzijde (4
): Naar het begin van het huidige
nummer of van voorgaande nummers.
Op de afstandsbediening:
Druk herhaaldelijk op de toets ¢ of 4.
• ¢ :Vooruit naar het begin van de volgende en daarop
volgende tracks.
• 4 :Terug naar het begin van de geselecteerde en vorige
tracks.
Rechtstreeks naar een andere track gaan met behulp
van de cijfertoetsen
Met de cijfertoetsen kunt u meteen het nummer van de
track selecteren die u wilt afspelen.
Een voorbeeld:
Druk voor tracknummer 5 op de toets met het cijfer 5.
Druk voor tracknummer 15 op de toets +10 en daarna
op 5.
Druk voor tracknummer 20 op de toets +10 en daarna
op 10.
Druk voor tracknummer 32 op de toets +10, +10, +10
en daarna op 2.
Een hele MD afspelen — Normal Play
Het is mogelijk een MD helemaal van begin tot eind af te
spelen.
1 Plaats de MD in het MD-compartiment.
De MD wordt automatisch naar binnen getrokken.
2 Druk op de toets MD # / 8.
Het afspelen begint bij de eerste track.
Als u het afspelen wilt stoppen, moet u op de toets 7 van
de bedieningstoetsen voor de MD-recorder drukken.
Als u de minidisc wilt verwijderen, drukt u op 0 voor de
MD-recorder.
Als de MD of de track een titel heeft
De titel wordt getoond in het onderste deel van het hoofdvenster
van de display. (Als de titel te lang is om in één keer in het venster
weer te geven, komt de titel als een lichtkrant over de display
gerold.)
Als u geen MD kunt laden
U hebt een MD wellicht verkeerd geladen en deze er met kracht
uitgehaald. In dat geval weigert het apparaat een MD te laden.
Als dit gebeurt, wacht u ongeveer een minuut met de installatie
ingeschakeld, totdat de MD-speler een mechanisch geluid maakt.
Plaats de MD op de manier zoals
op de MD zelf staat aangegeven.
Totale speelduur
Tracknummer
Verstreken speelduur
Totaal aantal tracks
NL28-31.CA-MXS5RMD[EN]/F 99.8.9, 2:55 PM29