Operation Manual

9
Utilisation du Radio Data System
Français
Utilisation du Radio Data System
Réception des station FM avec le Radio Data
System
Le système Radio Data System permet aux stations FM
d’envoyer un signal additionnel en même temps que le signal
de leur programme ordinaire.
Cet appareil peut recevoir les types de signaux Radio Data
System suivants.
Affichage des information du Radio Data System
Lors de l’écoute d’une station FM...
Télécommande
DISPLAY
MODE
PTY
SELECT –
TA/News/
Info
PTY
SEARCH
PTY
SELECT +
PS (Nom de la station) Indique le nom commun de la
station.
PTY (Type de
programme)
Indique le type de programme
diffusé.
RT (Radio texte) Affiche un message que la station
envoie.
Enhanced Other
Networks
Donne des informations sur les
types de programme diffusés par
les stations Radio Data System de
différents réseaux.
PS (Nom de
la station)
Pendant que l’appareil recherche une
information Radio Data System,
“WAIT PS” apparaît puis le nom de la
station est affiché. “NO PS” apparaît si
aucun signal n’est reçu.
PTY (Type
de
programme)
Pendant que l’appareil recherche une
information Radio Data System,
“WAIT PTY” apparaît puis le type de
programme diffusé est affiché. “NO
PTY” apparaît si aucun signal n’est
reçu.
RT (Radio
texte)
Pendant que l’appareil recherche une
information Radio Data System,
“WAIT RT” apparaît puis le message
textuel envoyé par la station est affiché.
“NO RT” apparaît si aucun signal n’est
reçu.
Remote
ONLY
PS PTY
RT
RD-HA3[E]FR.book Page 9 Friday, June 8, 2007 11:30 AM