Operation Manual

13
Español
Escuchando el iPod
Puede operar un iPod a través del sistema.
Antes de conectar su iPod al sistema, verifique el tipo y la versión
de su software (consulte la página 4).
Tenga en cuenta que no es posible enviar ninguna señal a su iPod
desde el sistema.
También podrá operar directamente el iPod mientras esté
conectado al sistema. Para obtener detalles sobre la operación,
consulte las instrucciones de su iPod.
PRECAUCIONES:
La batería del iPod se carga mientras el sistema está encendido.
En cuanto a los tiempos de carga, consulte el manual de
instrucciones del iPod.
Se podría producir distorsión del sonido cuando se reproducen
fuentes de audio con niveles altos de grabación. Se recomienda
ajustar el ecualizador del iPod a “Flat”. Si desea información
sobre cómo operar el iPod, consulte el manual de instrucciones
del iPod.
JVC no se hace responsable de ninguna pérdida o daños del iPod
que pudieran resultar del uso de este producto.
Cuando conecte su iPod al cable, asegúrese de conectarlo hasta el
fondo.
No transporte el sistema con el iPod conectado. Podría caerse o
provocar daños en la parte del conector.
No toque ni golpee directamente las espigas terminales o las
espigas conectoras del iPod. Se podrían producir daños en la
parte del conector.
Retire el iPod del cable cuando no lo utilice.
Reproducir el iPod
1. Ponga el volumen al mínimo.
2. Pulse el botón iPod 6.
El iPod se enciende y se inicia la reproducción.
3. Ajuste el volumen al nivel deseado.
Para hacer una pausa, pulse el botón iPod 6.
Para cancelar la pausa, pulse de nuevo el mismo botón. Se
reanuda la reproducción desde el punto en el que se activó la pausa.
Reproducción con salto
Durante la reproducción, pulse 4 o x
para seleccionar la pista que desea
reproducir.
• Pulse el botón x para saltar a la pista siguiente y reproducirla
desde el principio.
• Pulse el botón 4 para volver al inicio de la pista que se esté
reproduciendo. Si lo pulsa 4 dos veces rápidamente,
retrocederá hasta el inicio de la pista anterior.
También podrá seleccionar una pista con los mismos botones
mientras el iPod está en pausa.
Para iniciar la reproducción, pulse iPod 6.
Reproducción con búsqueda
Durante la reproducción, pulse y mantenga
pulsado
4 o x para efectuar el avance/
retroceso rápido en la pista.
Podrá encontrar fácilmente un pasaje específico de la pista que es
escuchando. Durante la reproducción con búsqueda puede
escuchar el sonido a aproximadamente una cuarta parte de lo
normal.
NOTA:
Cuando se ha seleccionado iPod como fuente...
Aparece “CONNECT” en la pantalla con el iPod conectado.
“NO CONNECT” se desplaza en la pantalla cuando el iPod no
está conectado.
Pulse y mantenga pulsado iPod 6 por unos
2 segundos.
• El iPod también se apaga al apagar el sistema* o al cambiarlo a
otra fuente.
* Dependiendo de la fuente actual, podría suceder que el iPod no
se apague al apagar el sistema.
iPod 6
iPod 6
x
4
x
4
Reproducción del iPod
Indicador iPod
(Después de 2 segundos)
Apagado del iPod
Acerca de la carga de la batería del iPod
Cuando el sistema funciona con alimentación de CA:
La batería del iPod siempre se carga, excepto mientras es
seleccionado FM/AM como fuente.
• Si escucha el sistema utilizando las pilas o la pila del coche
(DC12V):
La batería del iPod se carga sólo mientras está encendido el
sistema, sin que esté seleccionado FM/AM como fuente.
La batería del iPod no se cargará mientras “DC OFF” esté
parpadeando en la pantalla (consulte la página 6).
SP_RV-NB20[EN].book Page 13 Wednesday, September 13, 2006 2:17 PM