Operation Manual

26
Italiano
IT_RX-5062&5060[E]3.p65 2006.01.20, 12:00 am
Uso delle modalità Surround
L’unità attiva automaticamente diverse modalità Surround. In tal caso vengono applicate automaticamente le
impostazioni e le regolazioni di base (vedere pagine 19 a 25).
Riproduzione dell’ambiente teatrale
In una sala cinematografica, numerosi diffusori vengono posizionati
lungo le pareti per ricreare un imponente effetto surround multiplo
proveniente da tutte le direzioni.
Tali quantità di diffusori consentono di esprimere la posizione e il
movimento del suono.
Le modalità Surround incorporate nel presente ricevitore
consentono, con un numero limitato di diffusori, di ricreare suoni
surround pressoché identici a quelli ottenibili in una sala
cinematografica.
Uso delle modalità Surround
Dolby Digital*
1
Dolby Digital è un metodo di compressione del segnale digitale
sviluppato da Dolby Laboratories e consente la codificazione e la
decodificazione multicanale (da 1 a 5,1 canali).
• Quando vengono rilevati segnali Dolby Digital attraverso
l’ingresso digitale, la spia
si accende sul display.
Dolby Digital 5,1CH
I l metodo di codificazione Dolby Digital 5,1CH (DOLBY DIGITAL)
consente di registrare e comprimere digitalmente i segnali di canale
anteriore sinistro, canale anteriore destro, canale centrale, canale
surround sinistro, canale surround destro e canali LFE (6 canali in
totale, ma il canale LFE viene contato come canale 0,1, pertanto il
formato viene definito a 5,1 canali).
Dolby Digital consente di ottenere suoni surround stereo e di
impostare la frequenza massima degli alti surround a 20 kHz anziché
ai 7 kHz del formato Dolby Pro Logic. In tal modo il movimento del
suono e la sensazione di coinvolgimento dello spettatore sono molto
superiori rispetto al formato Dolby Pro Logic.
Altro formato di codificazione surround digitale introdotto da
Dolby Laboratories è Dolby Digital EX, che aggiunge il terzo
gruppo di canali surround, detto “surround back” o surround
posteriore.
Rispetto al Dolby Digital a 5,1 canali, questo ulteriore gruppo di
canali posteriori consente di riprodurre movimenti di fondo più
dettagliati durante la visione di software video. Inoltre la posizione
del suono surround diventa più stabile.
• Durante la riproduzione di software Dolby Digital Surround EX,
è possibile utilizzare la funzione Virtual Surround Back (vedere
pagina 23). Detta funzione crea l’effetto surround posteriore
come se fossero collegati i diffusori surround posteriori.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II è un formato di riproduzione multicanale che
consente la conversione del software a 2 canali in software a 5
canali (più subwoofer). Il metodo di conversione a base matriciale
per Dolby Pro Logic II non pone limiti alla frequenza massima
degli alti del surround e consente la produzione di suoni surround
stereo.
• Questo ricevitore è prowisto di tre tipi di modalità Dolby Pro
Logic II —Pro Logic II Movie (PLII MOVIE), Pro Logic II
Music (PLII MUSIC), e Pro Logic II Game (PLII GAME).
Quando Dolby Pro Logic II è attivo, sul display si accende la
spia
PRO LOGIC
.
PLII MOVIE: Modalità adatta per la riproduzione di qualsiasi
software codificato in Dolby Surround.
Permette di apprezzare un campo sonoro molto
simile a quello creato con suoni a 5,1 canali
discreti.
PLII MUSIC: Modalità adatta per la riproduzione di qualsiasi
software stereo a 2 canali. Permette di
apprezzare suoni ampi e profondi.
PLII GAME: Modalità adatt alla riprodduzione di
videogiochi, II suono cosi prodotto da
I'improssione di "trvarsi proprio là".
Subwoofer
Diffusore
anteriore sinistro
(L)
Diffusore
anteriore destro
(R)
Diffusore centrale
(C)
Diffusore
surround sinistro
(LS)
Diffusore
surround destro
(RS)