Operation Manual

34
Français
Ajustement des niveaux de sortie des enceintes
Vous pouvez ajuster les niveaux de sortie des enceintes. La tonalité
de sort de chaque enceinte à l’exception du caisson de grave pour
vous permettre de vérifier la balance du niveau de sortie lors de
l’utilisation du mode Surround.
• Une fois que l’ajustement est réalisé, il est mémorisé pour chaque
source.
7
Enceintes ajustables
Choisissez et réglez les niveaux de sortie des enceintes suivants
dans une plage de –10 dB à +10 dB (“0 dB” est le réglage
initial):
SUBWFR LVL : Choisissez ce réglage pour ajuster le niveau
de sortie du caisson de grave.
FRONT L LVL: Choisissez ce réglage pour ajuster le niveau
de sortie de l’enceinte avant gauche.
FRONT R LVL: Choisissez ce réglage pour ajuster le
niveau de sortie de l’enceinte avant droite.
CENTER LVL: Choisissez ce réglage pour ajuster le
niveau de sortie de l’enceinte centrale.
SURR L LVL: Choisissez ce réglage pour ajuster le niveau
de sortie de l’enceinte Surround gauche.
SURR R LVL: Choisissez ce réglage pour ajuster le niveau
de sortie de l’enceinte Surround droite.
SBACK LVL: Choisissez ce réglage pour ajuster le niveau
de sortie de l’enceinte Surround arrière.
Remarques:
• Si vous avez choisi “NO” ou “NONE” pour une enceinte (voir
page 29), le niveau de sortie pour l’enceinte correspondante ne
peut pas être ajusté.
• Les niveaux de sortie de l’enceinte centrale et des enceintes
Suround gauche/droite sont ajustables pour le mode de lecture
DVD MULTI même si “NONE” a été choisi pour le réglage des
enceintes.
• Les niveaux de sortie des enceintes (sauf le niveau de sortie
du caisson de grave) ne sont pas ajustables quand la fonction
Analog Direct est en service. Pour ajuster le niveau de sortie du
caisson de grave, référez-vous à la page 19.
Ajustement des courbes d’égalisation
Vous pouvez ajuster les courbes d’égalisation selon vos préférences.
• Une fois que l’ajustement est réalisé, il est mémorisé pour chaque
source.
7
Ajustement de l’égalisation—DIGITAL EQ
Vous pouvez ajuster cinq fréquences (fréquence centrale:
63 Hz, 250 Hz, 1 kHz, 4 kHz, 16 kHz) dans une plage de –8 dB
à +8 dB (“0 dB” est le réglage initial) par pas de 2 dB.
• Quand l’ajustement est terminé, l’indicateur DIGITAL EQ
s’allume sur l’affichage.
Pour aplatir la courbe d’égalisation, réglez toutes les
fréquences sur “0 dB” à l’étape 4 de “Procédure de base” (à la
page 33). L’indicateur DIGITAL EQ s’éteint de l’affichage.
Remarques:
• Quand la fonction Analog Direct est utilisée, les courbes
d’égalisation numérique ne peuvent pas être ajustées.
• L’égalisation numérique affecte uniquement le son des enceintes
avant.
Vous pouvez aussi utiliser la télécommande pour ajuster
l’égalisation.
1. Appuyez sur SOUND.
Les touches numériques peuvent être utilisées pour les
ajustements sonores.
2. Appuyez répétitivement sur DIGITAL EQ (égalisation)
pour choisir la fréquence centrale que vous souhaitez
ajuster.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la fréquence
centrale avec son niveau actuel apparaît sur l’affichage.
3. Appuyez répétitivement sur LEVEL + ou – pour ajuster
le niveau de la fréquence centrale.
L’indicateur DIGITAL EQ s’allume sur l’affichage.
• Le niveau de fréquence change de –8 dB à +8 dB par pas
de 2 dB.
4. Répétez les étapes 2 et 3 pour ajuster les autres
fréquences centrales.
231
564
89
7/P
0
+10
10/0
FR33-35_8032&7032[E][EN]5.pm6 03.3.7, 9:51 PM34