Operation Manual

46
Scaricare il suono direttamente da un CD ad un dispositivo USB
Italiano
È possibile registrare il suono direttamente da un CD ad
un dispositivo USB. Questa funzione è generalmente
chiamata “ripping” o “estrazione di audio digitale”.
ATTENZIONE
• È bene ricordare che la riregistrazione di cassette già
registrate, dischi fonografici, o dischi senza il consenso
del titolare dei diritti di copyright potrebbe essere illegale
nella registrazione di audio e video, nella radiodiffusione,
o nei programmi via cavo e per ogni opera letteraria,
musicale teatrale o artistica in esse contenute.
• Solo un CD formattato con il sistema standard
Compact Disc Digital Audio (CD-DA) è
compatibile con questa funzione. Non è
possibile registrare il suono da CD con altri
formati, altri tipi di dischi o altre sorgenti.
• Una traccia da un CD è registrata digitalmente e
convertita in un file MP3.
• Questo sistema utilizza una velocità costante di
registrazione di x1. Il suono è registrato a una
velocità di trasmissione in bit di 128 kbp. Non è
possibile diminuire la velocità di registrazione.
*
Per l’utilizzo dei tasti numerici, consultare il
capitolo “Utilizzo dei tasti numerici” a pagina 13.
■ IMPORTANTE
• Spostare il selettore modalità
telecomando su [AUDIO].
1 Posizionare un CD sul vassoio
portadisco e collegare il
dispositivo USB.
• (consultare le pagine 23 e 24).
2 Premere [DVD 3].
3 Premere 7 per arrestare la
riproduzione.
4 Premere [REC].
• Il titolo e il numero del gruppo compaiono
sullo schermo TV (potrebbero essere
necessari alcuni istanti prima che
compaiano il titolo e il numero del gruppo).
Schermo TV
5 Premere 5 o / ripetutamente per
selezionare il gruppo selezionato
sul dispositivo USB collegato.
• È possibile creare un nuovo gruppo
selezionando “NEW GROUP” sullo schermo TV.
• Dopo aver eseguito questo punto, è
possibile aggiungere (modificare) un titolo al
gruppo selezionato. Seguire i punti dal 4 all’
8 nel capitolo “Aggiungere (Modificare) un
titolo ad una traccia/gruppo sul dispositivo
USB” a pagina 49.
• Per annullare le impostazioni, premere 7.
(continua alla pagina successiva)
REC
USB 3
AUDIO
DVD 3
CANCEL
TITLE/
DELETE
7
Selettore
modalità
telecomando
Tasti
numerici
*
5///2/3
(cursore)/
ENTER
Registrare tutte le tracce da
un CD ad un dispositivo USB
Scaricare il suono direttamente da un CD ad un dispositivo USB
NX-F3_NX-F7[E][IT]-08.fm Page 46 Monday, January 28, 2008 11:29 AM