Operation Manual

52
Italiano
Riferimenti
• Non è possibile riprodurre i seguenti dischi:
• DVD-ROM (ad eccezione del formato MP3/
WMA/JPEG/ASF/DivX/MPEG1/MPEG2), DVD-
RAM, CD-ROM, CD-I (CD-I Ready), CD fotogra-
fici, SACD, ecc.
• La riproduzione di questi dischi genererà rumore
e danni agli altoparlanti.
• Non è possibile riprodurre dischi danneggiati e
dischi con una strana forma (diversa dai dischi di
12 cm o 8 cm di diametro).
• JVC non garantisce il funzionamento e la qualità
audio dei dischi non autorizzati da CD-DA, una
specifica di CD.
Prima della riproduzione, verificare che il disco
soddisfi questa specifica CD controllando i sim-
boli e le note di lettura riportate sulla confezione.
• I CD registrati nel formato ISO 9660 sono ripro-
ducibili [ad eccezione dei CD registrati nel for-
mato “packet write” (formato UDF)].
• Anche i CD registrati nel formato multisessione
sono riproducibili.
• I file con un’estensione “.mp3”, “.wma”, “.wav”,
“.jpg”, “.jpeg”, “.asf”, “.divx”, “.div”, “.avi”, “.mpg” o
“.mpeg” (si accettano anche le estensioni con let-
tere maiuscole e minuscole miste) sono riproduci-
bili.
• Questo sistema non può riprodurre i DVD regi-
strati in formato multi-sessione o multi-border.
• Un disco potrebbe non essere riprodotto oppure
la sua lettura potrebbe impiegare molto tempo in
base alle sue proprietà e condizioni di registra-
zione.
• Il tempo necessario per la lettura varia con il
numero di gruppi o tracce (file) registrati sul disco.
• Se si utilizza un carattere diverso dai caratteri
inglesi a singolo byte nel nome di un file MP3/
WMA/JPEG/ASF, il nome traccia/file non sarà
visualizzato correttamente.
• L’ordine di tracce/gruppi visualizzati nella scher-
mata menu MP3/WMA e l’ordine di file/gruppi
visualizzati nella schermata menu JPEG potreb-
bero variare dai file/cartelle visualizzate sullo
schermo monitor del computer.
• In caso di dischi MP3/WMA, dal momento che
gruppi/tracce sono riprodotti in ordine alfabetico,
un disco MP3/WMA disponibile in commercio
potrebbe essere riprodotto in un ordine diverso
da quello indicato sull’etichetta attaccata al disco.
• La riproduzione di un file MP3/WMA con
un’immagine ferma potrebbe impiegare molto
tempo. Il tempo trascorso non appare finché non
inizia la riproduzione. Se la riproduzione inizia, il
tempo trascorso potrebbe non essere visualiz-
zato correttamente.
• Per un file MP3/WMA, si consiglia di utilizzare un
disco con una frequenza di campionamento di
44,1 kHz e una velocità di trasmissione di 128 kbp.
• Questo sistema non è compatibile con MP3i o
MP3PRO.
• Questo sistema può riprodurre un file JPEG di
base, ad esclusione dei file JPEG monocromatici.
• Questo sistema può riprodurre dati JPEG acqui-
siti con una videocamera digitale conforme-
mente allo standard DCF (Design Rule for
Camera File System) (quando si applica una
funzione come la rotazione automatica di una
videocamera digitale, i dati oltrepassano lo stan-
dard DCF, quindi l’immagine potrebbe non
essere visualizzata).
• Se i dati sono stati elaborati, modificati e ripristi-
nati con un software di elaborazione delle imma-
gini, i dati potrebbero non essere visualizzati.
• Questo sistema non può riprodurre animazioni
quali MOTION JPEG, immagini ferme (TIFF,
ecc.) diverse da JPEG dati di immagine con
audio.
• Si consiglia la risoluzione di 640 x 480 pixel per i
file JPEG. Se un file è stato registrato con una
risoluzione maggiore di 640 x 480 pixel, la visua-
lizzazione potrebbe impiegare molto tempo. Non
è possibile riprodurre un’immagine con una riso-
luzione maggiore di 8 192 x 7 680 pixel.
• Il sistema supporta file ASF registrati con una
velocità massima di bit di 384 kbp e un decoder
coder audio di G.726.
• Nel caso di file WAV, si consiglia di utilizzare un
disco con una frequenza di campionamento di
44.1 kHz e una velocità di trasmissione di 16 bit.
• Questo sistema non supporta un disco registrato
in formato multi-border.
• Questo sistema non supporta un disco registrato
in formato DVD VR.
Dischi non riproducibili
Dischi/file MP3/WMA/WAV/JPEG/
ASF/DivX/MPEG1/MPEG2
Note sui dischi/file MP3/WMA/WAV/
JPEG/ASF
Note su DVD-R/DVD-RW
DD-831[E].book Page 52 Friday, November 17, 2006 7:18 PM