Operation Manual

28
Nederlands
Opname van een disc
U kunt fragmenten van een CD digitaal op de USB-
apparatuur opnemen.
• Stel het systeem niet aan trillingen onderhevig tijdens
opname/montage van fragmenten. Wees vooral
voorzichtig terwijl “WAIT” op het display wordt
getoond. De met het systeem opgenomen fragmenten
worden anders mogelijk beschadigd.
Alvorens op te nemen...
Verbind voor opname geschikte USB-apparatuur met de
USB geheugenaansluiting (
). (Zie tevens bladzijde 6.)
1 Starten en stoppen van de weergave van de disc.
2 Kies een fragment voor het starten van de opname.
De opname start vanaf het
gekozen fragment tot het laatste
fragment.
3 Activeer de opnamefunctie.
4 Kies een map waarin u fragmenten wilt opnemen.
• Indien “NEW GROUP” is gekozen, benaamt het
systeem automatisch de nieuwe groep als “001_
group”. Indien er reeds een “001_group” is, wordt de
groep met “002_group”, “003_group”, etc. benaamt.
(op het hoofdtoestel)
• Om zelf direct een naam voor de nieuwe groep in te
voeren, drukt u op TITLE/DEL (met SHIFT ingedrukt)
wanneer de cursor naar “NEW GROUP” wijst.
• Voor het veranderen van namen van reeds bestaande
groepen (bijv. “GROUP01”, “GROUP02”, etc.), zie
“Invoeren van titels (monteren) voor fragmenten of
groepen” hierna.
Zowel de opname als de weergave starten tegelijkertijd.
De opname stopt zodra de weergave stopt.
• U kunt tijdens opname niet van bron veranderen.
• Indien u de weergavevolgorde van een CD heeft
geprogrammeerd (zie “Programmeren van de
weergavevolgorde—Geprogrammeerde weergave”
op bladzijde 24), worden de fragmenten in deze
geprogrammeerde volgorde opgenomen indien
geprogrammeerde weergave is geactiveerd.
Handmatig stoppen van
de opname:
Opname van het spelende
fragment (1 fragment):
Tijdens weergave of
wanneer gepauzeerd...
(op het
hoofdtoestel)
Herhaal vervolgens stap 4
in de linkerkolom.
Invoeren van titels (monteren) voor
fragmenten of groepen
Remote
ONLY
U kunt tijdens weergave geen titels van fragmenten/groepen
veranderen.
• Stop de weergave om de titel te veranderen.
• Druk op CANCEL (met SHIFT ingedrukt) om het
monteren van de titel te stoppen.
U kunt titels (maximaal 24 tekens) voor fragmenten en
(maximaal 28 tekens) voor groepen in de USB-apparatuur
invoeren.
1 Starten en stoppen van de weergave van de USB-
apparatuur.
2 Kies een te monteren fragment/groep.
Kiezen van een fragment:
Kiezen van een groep:
GROUP SELECTION
USE % TO SELECT GROUP.
TO EXIT, PRESS 7.
PLEASE SELECT GROUP IN WHICH YOU WANT TO RECORD.
THEN PRESS ENTER TO START RECORDING.
NEW GROUP
GROUP01
GROUP02
GROUP03
GROUP04
(houd ingedrukt...)
NL27-38_UX-G500V[E]f.indd 28NL27-38_UX-G500V[E]f.indd 28 3/10/08 5:57:17 PM3/10/08 5:57:17 PM