Operation Manual

7
Français
Indicateurs d’affichage
Les indications sur l’affichage vous donnent beaucoup d’informations pendant l’utilisation de la chaîne.
Avant d’utiliser la chaîne, familiarisez-vous avec les indicateurs, et en particulier, quand et comment ils s’allument sur
l’affichage.
e Indicateurs de minuterie quotidienne
•
: s’allume quand la minuterie quotidienne est en
attente ou en coure de réglage; clignote quand elle est
en cours de fonctionnement.
• 1/2/3: s’allume quand la minuterie quotidienne (1, 2
ou 3) est en attente ou en cours de fonctionnement;
clignote quand elle est en cours de réglage.
r Indicateur 3D P. (3D Phonic)
• S’allume quand la fonction 3D Phonic est en service.
t Indicateur
(Clear Voice)
• S’allume quand la fonction Clear Voice est en service.
y Indicateurs de format audio
• MP3: s’allume quand un fichier MP3 est détecté.
• WMA: s’allume quand un fichier WMA est détecté.
u Affichage principal
• Lors de l’écoute de la radio: la bande (ou le numéro de
préréglage) et la fréquence de la station apparaissent.
• Quand “AUDIO IN” est choisi comme source:
“AUDIO IN” apparaît.
• Quand “TV” est choisi comme source: “TV SOUND”
apparaît.
• Lors de la lecture d’un disque ou fichier: l’état actuel
apparaît.
i Indicateurs Enhanced Other Networks
• TA/News/Info:
– S’allume pour indiquer que le type de programme
actuellement choisi pour l’attente de réception PTY.
– Clignote quand un programme est accordé
automatiquement avec l’attente de réception PTY.
o Indicateur A.STBY (Mise en attente automatique)
• S’allume quand la mise en attente automatique est en
service.
• Clignote quand la lecture est arrêtée par la mise en
attente automatique.
; Indicateur SLEEP
• S’allume quand la minuterie d’arrêt est en service.
1 Indicateur USB
• S’allume quand “USB MEM” est choisi comme source.
2 Indicateur REC (enregistrement)
• S’allume quand l’enregistrement démarre.
3 Indicateurs de format de disque
• SVCD: s’allume lors de la lecture d’un disque SVCD.
• CD vidéo: s’allume lors de la lecture d’un disque CD
vidéo.
• CD: s’allume lors de la lecture d’un CD.
• DVD: s’allume lors de la lecture d’un DVD.
4 Indicateur de mode de lecture
• Indicateurs de mode de répétition:
–
1
: s’allume quand le mode de répétition d’une
seule plage/fichier/chapitre/étape est en service.
–
: s’allume quand le mode de répétition d’un
groupe/d’un titre/d’un programme original/d’une
liste de lecture est en service.
–
: s’allume quand le mode de répétition de
toutes les plages/fichiers/titres/programmes original
est en service.
• RND: s’allume quand le mode de lecture aléatoire est
en service.
• PRGM: s’allume quand le mode de lecture programmé
est en service.
5 Indicateur
(mode Surround EALA)
• S’allume lorsque le son Surround EALA est activé.
6 Indicateur PRGR (progressif)
• S’allume quand le mode de balayage progressif est
choisi.
7 Indicateur S.TURBO (Sound Turbo)
• S’allume quand la fonction Sound Turbo II est en
service.
8 Indicateur RESUME
• S’allume quand le système mémorise la position où la
lecture a été interrompue.
9 Indicateur AHB
• S’allume quand la fonction AHB Pro (Active Hyper
Bass Pro) est en service.
p Indicateur
(My Sound)
• S’allume quand la fonction MY SOUND est en service.
q Indicateurs de bande radio
• AM: s’allume lors de l’accord d’une station AM.
• FM: s’allume lors de l’accord d’une station FM.
w Indicateurs de réception FM
• S (stéréo): s’allume lorsqu’une station FM stéréo de
signal suffisamment fort est accordée.
• M (monaural): s’allume lors de la réception d’une
station FM stéréo en son monophonique.
FR01-08_UX-G500V[E]f.indd 7FR01-08_UX-G500V[E]f.indd 7 3/6/08 11:11:09 AM3/6/08 11:11:09 AM