Operation Manual
18
Wiedergabe
• Das Symbol wie   zeigt die Disc-Formate oder 
Dateitypen, für die der Bedienungsvorgang verfügbar ist.
7 Zur Wiedergabe einer Disk
1 Drücken Sie 0 am 
Hauptgerät.
Die Anlage schaltet sich ein, und 
das Disc-Fach wird ausgefahren.
2
Legen Sie eine Disc auf das Disc-Fach.
3
Drücken Sie DVD 
3
 (Wiedergabetaste).
7 Zur Wiedergabe einer Datei in einem USB-
Massenspeichergerät
Drücken Sie USB MEMORY 3 
(Wiedergabetaste).
Die Verfahren für in einem USB-Massenspeichergerät 
gespeicherten Dateien höngen von den im Gerät 
gespeicherten Dateiformat ab.
Für MP3/WMA-Dateien
Die Dateisteueranzeige (siehe Seite 26) erscheint auf dem 
Fernsehschirm.
Für JPEG-Dateien
Alle Dateien (Standbilder) werden der Reihe nach jeweils 
ca. 3 Sekunden lang auf dem Fernsehschirm angezeigt (Dia-
Vorführung). Nach Beenden der Wiedergabe erscheint die 
Dateisteueranzeige (siehe Seite 26) auf dem Fernsehschirm.
Für ASF/MPEG-2/MPEG-1-Dateien
Nach Drücken von TOP MENU/PG oder MENU/PL während 
der Wiedergabe erscheint die Dateisteueranzeige (siehe 
Seite 26) auf dem Fernsehschirm.
Für DivX-Dateien
Während der Auslesezeit kann „READING INDEX“ im 
Fernsehschirm erscheinen.
Nach Drücken von TOP MENU/PG oder MENU/PL während 
der Wiedergabe erscheint die Dateisteueranzeige (siehe 
Seite 26) auf dem Fernsehschirm.
HINWEIS
• Wenn mehrere Dateitypen auf einer Disk/Gerät aufgezeichnet 
sind, wählen Sie den geeigneten Dateityp im Setup-Menü. (Siehe 
Seite 34.)
7 Pausieren der Wiedergabe
Drücken Sie 8.
Zum Fortsetzen der Wiedergabe drücken Sie die 
Wiedergabetaste für die entsprechende Quelle (DVD 3 
oder USB MEMORY 3).
7 Beenden der Wiedergabe
Drücken Sie 7.
7 Eingeblendete Symbole für Bedienerführung
Während der Wiedergabe einer DVD-Video-Disc können 
die folgenden Symbole für Bedienerführung mehrere 
Sekunden lang in den Fernsehschirm eingeblendet werden:
• :Erscheint am Anfang einer Szene, die Untertitel in 
mehreren Sprachen enthält.
• :Erscheint am Anfang einer Szene, die Tonspuren in 
mehreren Sprachen enthält.
• :Erscheint am Anfang einer Szene, die aus mehreren 
Kamerawinkeln aufgezeichnet wurde.
•  (Wiedergabe),   (Pause),   /   
(Suchlauf vorwärts/rückwärts),   /   
(Zeitlupenwiedergabe vorwärts/rückwärts): Das 
entsprechende Symbol erscheint, während der 
betreffende Bedienungsvorgang ausgeführt.
• : Der jeweilige Bedienungsvorgang ist von der Disc 
aus gesperrt.
HINWEIS
• (Bei JPEG-Disc) Bevor das Bild vollständig auf dem 
Fernsehschirm erscheint, spricht die Anlage nicht auf eine 
Betätigung von Funktionstasten an.
• Wenn die Symbole für Bedienerführung nicht in den 
Fernsehschirm eingeblendet werden sollen, schlagen Sie bitte 
auf Seite 35 nach.
Die in der nachstehenden Abbildung benannten 
Funktionstasten werden bei den auf Seite 18 bis 21 
beschriebenen Bedienungsvorgängen verwendet.
Grundlegende 
Wiedergabeverfahren
Zifferntasten
Cursortaste
(3/2/Y/5)/
ENTER
Etikettseite nach oben 
weisend
Einlegen einer 8 cm (3 
Inch)-Disc
THP7-P5-P3[E]-GE.fm Page 18 Tuesday, March 7, 2006 10:44 AM










