Operation Manual
2
Introduction
7 Précautions importantes
Installation du système
• Posez le système à plat, sur un support adapté, dans un 
endroit sec, ni trop chaud ni trop froid, c.-à-d. entre 5°C 
et 35°C.
• Maintenez une distance suffisante entre le système et le 
téléviseur.
• Veillez à ce que le support sur lequel vous avez posé le 
système ne soit pas soumis aux vibrations.
Cordon d’alimentation
• Ne touchez pas le cordon d’alimentation si vous avez les 
mains mouillées.
• Une consommation d’électricité, si faible soit-elle, 
demeure pendant tout le temps que le cordon 
d’alimentation est branché à la prise secteur murale.
• Pour débrancher le cordon d’alimentation de la prise 
murale, tirez sur la fiche et non sur le cordon.
Pour prévenir tout mauvais fonctionnement du 
système
• Aucune pièce à l’intérieur du système ne doit être réparée 
par l’usager. En cas de mauvais fonctionnement, 
débranchez le cordon d’alimentation et appelez le 
revendeur.
• Faites attention de ne pas introduire d’objet métallique 
dans le système.
• N’utilisez pas de disques aux formes irrégulières (p.ex. les 
disques en forme de cœur, de fleur ou de carte de crédit, 
etc.), et qui sont disponibles sur le marché, pour éviter 
toute détérioration du système.
• Veillez à ne pas insérer de disques sur lesquels figurent du 
ruban adhésif, des autocollants ou de la colle, pour éviter 
toute détérioration du système.
Remarque concernant les lois sur les droits d’auteur
Vérifiez les lois sur les droits d’auteur de votre pays avant 
d’enregistrer à partir des disques. L’enregistrement 
d’ouvrages protégés par les droits d’auteur peut enfreindre 
les lois.
Remarque concernant la protection contre la copie
Les disques sont équipés d’un système de protection contre 
la copie. Lorsque vous connectez le système directement à 
votre magnétoscope, le système de protection contre la 
copie s’active, empêchant une lecture en clair de l’image.
7 Consignes de sécurité
Évitez l’humidité, l’eau et la poussière
Ne placez pas le système dans un lieu humide ou 
poussiéreux.
Évitez les températures élevées
N’exposez pas le système à la lumière directe du soleil et ne 
le placez pas à proximité d’une source de chaleur.
Lorsque vous vous absentez
Lorsque vous partez en voyage ou à toutes autres fins pour 
une durée prolongée, débranchez le cordon d’alimentation 
de la prise murale.
Laissez l’air circuler librement par les orifices 
d’aération
L’obstruction des orifices d’aération peut entraîner une 
détérioration du système.
Entretien de l’appareil
Nettoyez le système à l’aide d’un chiffon doux, en respectant 
les instructions appropriées, notamment sur l’usage de 
chiffons chimiquement traités. Les produits comme le 
benzène, les diluants ou autres solvants organiques, dont les 
désinfectants, sont à proscrire. Ils pourraient être à l’origine 
d’une déformation ou d’une décoloration.
En cas de pénétration d’un liquide à l’intérieur du 
système
Éteignez le système et débranchez le cordon d’alimentation 
de la prise murale, puis appelez le magasin où vous avez 
effectué votre achat. L’usage du système en pareil état 
pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Consultez la liste des accessoires fournis ci-dessous et 
vérifiez que tout y est.
Le nombre entre parenthèses représente la quantité des 
pièces fournies.
S’il manque un ou des éléments, appelez le revendeur 
immédiatement.
• Télécommande (1)
•Piles (2)
• Antenne FM (1)
• Antenne cadre AM (1)
• Cordons des enceintes (TH-P7 uniquement) 
4 m : Pour les enceintes satellites (avant gauche/droite), 
l’enceinte centrale et le caisson de grave (4) 
10 m : Pour les enceintes satellites (Surround gauche/
droite) (2)
• Vis (TH-P7 uniquement) 
M5 x 40 mm (4)
M4 x 20 mm (8)
• Serre-fils pour cordon d’enceinte (TH-P7 uniquement) (4)
Quelques remarques sur le 
maniement
Colle
Autocollant
Étiquette autocollante
Accessoires fournis
THP7-P5-P3[E]-FR.fm Page 2 Tuesday, March 7, 2006 10:47 AM










