Operation Manual
20
Lecture
Fichier JPEG
REMARQUE
•Vous pouvez changer le mode des informations d’horloge 
(sauf pour MP3/WMA/ASF/MPEG-2/MPEG-1/DivX). 
(Reportez-vous à la page 24.)
• Vous pouvez également vérifier le détail de la lecture sur 
l’écran du téléviseur. (Reportez-vous à la page 23.)
7 Économiseur d’écran
L’affichage prolongé d’une image statique risque de 
détériorer prématurément l’écran du téléviseur. Pour parer à 
cet inconvénient, le système est doté d’un économiseur 
d’écran qui se déclenche automatiquement si l’affichage n’a 
pas changé au bout de 5 minutes.
• Pour annuler la fonction d’économiseur d’écran, il suffit 
d’appuyer sur une touche.
• Si vous ne souhaitez pas que la fonction d’économiseur 
d’écran soit active, reportez-vous à la page 34.
Vous pouvez revenir 10 secondes en arrière par 
rapport à la scène en cours.
7Pendant la lecture
Appuyez sur  .
REMARQUE
• Le champ d’action de cette fonction se limite à un même titre.
• Cette caractéristique peut ne pas fonctionner avec certains 
disques.
7Pendant la lecture
Appuyer sur y ou 1.
À chaque fois que vous appuyez sur la 
touche, la vitesse de recherche change (x2, 
x5, x10, x20, x60).
Pour revenir à une vitesse de lecture normale
Appuyez sur la touche de lecture de la source 
correspondante (DVD 3 ou USB MEMORY 3).
REMARQUE
• Lors de la lecture d’un CD ou d’un MP3/WMA, le son est 
perçu par intermittence et faiblement durant la recherche 
rapide avant/arrière.
• Cette caractéristique peut ne pas fonctionner avec certains 
disques/fichiers.
• Pour les disques MP3/WMA,
 la vitesse de recherche n’apparaît pas.
• La vitesse de rechercher pour DivX est de 
y
1, 
y
2, 
y
3 
pour la recherche vers l’avant et de 
1
1, 
1
2 et 
1
3 pour la 
recherche vers l’arrière.
7
Utilisation des touches 
x
 / 
4
7Pour les DVD VIDÉO/DVD VR 
(chapitre): Pendant la lecture
7CD vidéo/SVCD (piste): Pendant 
la lecture sans contrôle de lecture 
PBC
7Pour les CD/MP3/WMA/JPEG/ASF/
MPEG-2/MPEG-1/
DivX (plage/fichier): Pendant la lecture ou à l’arrêt
Appuyez sur x ou 4 de manière 
répétitive.
REMARQUE
• Lors de la lecture d’un disque MP3/WMA/JPEG/ASF/
MPEG-2/MPEG-1/DivX, vous pouvez contrôler le 
fonctionnement à l’aide du panneau de contrôle des fichiers. 
(Reportez-vous à la page 26.)
• Cette caractéristique peut ne pas fonctionner avec certains 
disques/fichiers.
7
Utilisation des touches numériques sur la télécommande
7Pour les DVD VIDÉO/DVD VR (titre, chapitre):
À l’arrêt, le numéro du titre est sélectionné.
Pendant la lecture, le numéro du chapitre est sélectionné.
7CD vidéo/SVCD (piste): 
Pendant la lecture ou à l’arrêt sans contrôle de lecture PBC
7Pour les CD/MP3/WMA/JPEG/ASF/MPEG-2/MPEG-1/
DivX (plage/fichier): 
Pendant la lecture ou à l’arrêt
Entrez le numéro désiré à l’aide des 
touches numériques (0-10, h 10).
• Pour plus de détails sur l’utilisation des touches 
numériques, reportez-vous à “Comment utiliser les 
touches numériques” ci-dessous.
Recul immédiat
Recherche rapide avant/arrière
Numéro du groupe
Numéro du fichier
Numéro du fichier
Appuyez sur FL DISPLAY
Accès direct au début d’une 
sélection donnée
Comment utiliser les touches numériques
Pour sélectionner 3: Appuyez sur 3.
Pour sélectionner 10: Appuyez sur 10.
Pour sélectionner 14: Appuyez sur h 10, 1, puis sur 4.
Pour sélectionner 24: Appuyez sur h 10, 2, puis sur 4.
Pour sélectionner 40: Appuyez sur h 10, 4, puis sur 0.
Pour sélectionner 114: Appuyez sur h 10, h 10, 1, 1, 
puis sur 4.
Reportez-vous à la page 18 pour l’emplacement des touches.
THP7-P5-P3[E]-FR.fm Page 20 Tuesday, March 7, 2006 10:47 AM










