Operation Manual
23
7 DSP
• STADIUM
La modalità STADIUM rende più nitido e diffuso il suono, 
proprio come lo si può sentire dal vivo negli stadi.
• Stereo su tutti i canali (All Channel Stereo)
La modalità stereo su tutti i canali (ALL ST) può riprodurre 
un campo audio stereo più ampio utilizzando tutti i 
diffusori collegati (e attivati).
È possibile utilizzare la modalità stereo su tutti i canali 
durante la riproduzione di sorgenti stereo a 2 canali.
7 Indicatori sulla finestrella del display
Indicatori del formato del segnale digitale
LPCM: Si illumina quando in entrata arriva un segnale 
Linear PCM.
GD: Si illumina quando in entrata arrivano segnali Dolby 
Digital.
C: Si illumina quando in entrata arrivano segnali DTS 
Digital (Surround).
Nessuna indicazione: L’indicatore di assenza di segnale digitale 
si illumina quando in entrata arrivano segnali analogici.
Indicatore di modalità Dolby Surround
GPLII: Si illumina quando è attivata la modalità Dolby 
Pro Logic II.
Indicatore di surround
SURR: Si illumina quando è attivata la modalità surround.
Indicatori del segnale sorgente, ecc.
Si illuminano per indicare i segnali in 
entrata.
a: Si illumina quando si riceve il segnale del canale 
sinistro anteriore.
b
: Si illumina quando si riceve il segnale del canale centrale.
c: Si illumina quando si riceve il segnale del canale destro 
anteriore.
d: Si illumina quando si riceve il segnale del canale LFE.
g: Si illumina quando si riceve il segnale del canale 
surround sinistro.
i: Si illumina quando si riceve il segnale del canale 
surround destro.
h
: Si illumina quando si riceve un segnale di un canale 
surround monofonico o un segnale Dolby Surround a 2 canali.
SW : Si illumina sempre.
Il canale con “ ” mostra che il diffusore corrispondente 
sta riproducendo l’audio dei canali.
Se viene riprodotto l’audio dei canali decodificato in 5,1 
canali, si illumina solo “ ”.
Selezione della modalità surround
Il sistema è impostato per selezionare automaticamente la 
modalità surround ottimale per un segnale in ingresso 
proveniente da software digitale multicanale.
Quando si riproducono sorgenti a 2 canali, è possibile 
selezionare manualmente la modalità surround desiderata.
NOTA
• Questa funzione entra in azione anche per sorgenti che non 
siano DVD.
• La modalità surround non ha effetto con i formati di file ASF, 
MPEG-2, MPEG-1 e DivX (escluso il formato DivX nella 
versione 6).
7 Quando si riproduce software digitale multicanale 
(salvo quando è selezionato OFF)
La modalità surround multicanale appropriata (Dolby Digital 
o DTS Digital Surround) viene scelta automaticamente.
7 Quando si riproduce una sorgente a 2 canali
È possibile selezionare una delle due modalità Dolby Pro 
Logic II (MOVIE/MUSIC) o la modalità DSP.
Premere ripetutamente SURROUND 
per selezionare la modalità 
desiderata.
La modalità surround viene attivata e la modalità surround 
attuale appare sulla finestrella del display. 
Ad ogni pressione del tasto la modalità surround cambia.
Per maggiori informazioni su ognuna delle modalità vedere 
“Modalità surround disponibili per ciascun segnale in 
ingresso”. (Vedere a pagina 22.)
Per disattivare la modalità surround
Premere ripetutamente SURROUND 
finché “OFF” non appare sulla 
finestrella del display.
Memorizzazione delle regolazioni — memoria 
automatica
Quando si spegne l’apparecchio, il sistema memorizza la 
modalità surround corrente. La modalità memorizzata 
viene richiamata automaticamente quando si accende 
l’apparecchio.
È possibile controllare le informazioni sul disco e utilizzare 
alcune funzioni mediante la barra su schermo.
Visualizzazione della barra su schermo
7Quando è caricato un disco
Premere ON SCREEN.
Ad ogni pressione del tasto, la barra su 
schermo cambia nel modo seguente sullo 
schermo del televisore.
Normale audio stereo Stereo su tutti i canali 
(All Channel Stereo)
Uso della barra su schermo
Operazioni avanzate
Vedere a pagina 22 per le posizioni dei pulsanti.
THP7-P5-P3[E]-IT.fm Page 23 Tuesday, March 7, 2006 10:49 AM










