Operation Manual
4
Meer over discs
Voor alle afspeelbare bestanden
• Het systeem herkent en reproduceert uitsluitend 
bestanden met een van de volgende extensies, ongeacht 
de combinatie van hoofdletters en kleine letters:
MP3: “.MP3”, “.mp3”
WMA: “. W M A”, “.w m a”
JPEG: “.JPG”, “.JPEG”, “.jpg”, “.jpeg” 
ASF: “. A SF ”, “.asf ”
MPEG-2/MPEG-1: “.MPG”, “.MPEG”, “.mpg”, “.mpeg”
DivX: “.DIVX”, “.DIV”, “.divx”, “.div” en “.AVI”, “.avi”
• Het systeem herkent maximaal 150 fragmenten 
(bestanden) per groep, 99 groepen per disc/eenheid en 
het totaal aantal fragmenten (bestanden) dat het systeem 
kan afspelen is 4000.
• Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet normaal 
worden afgespeeld vanwege de disckarakteristieken of 
opname-omstandigheden.
• Bij MP3/WMA/JPEG/ASF/MPEG-2/MPEG-1/DivX-
bestanden duurt het inlezen mogelijk langer dan 
normaal. (Naarmate de bestanden- en mappenstructuur 
complexer is, kost dit inlezen meer tijd.)
• Indien verschillende soorten bestanden zijn opgenomen, 
moet u FILE TYPE in het PICTURE menu juist voor de 
af te lezen data instellen (“AUDIO”, “STILL PICTURE” 
of “VIDEO”). (Zie bladzijde 34.)
Voor MP3/WMA-bestanden
• Het systeem is geschikt voor MP3/WMA-bestanden die 
zijn opgenomen met een bitwaarde van 32 – 320 kbps en 
een bemonsteringsfrequentie van 16 kHz, 22,05 kHz, 24 
kHz*, 32 kHz, 44,1 kHz of 48 kHz.
• Indien er tag-informatie (naam van album, artiest, 
fragment, etc.) is opgenomen, zal deze informatie 
verschijnen in het bestandsbedieningsdisplay op het TV-
scherm. (Zie bladzijde 26.)
• U kunt elk bestand (fragment) het beste opnemen met 
een bemonsteringsfrequentie van 44,1 kHz en een data-
overdrachtsnelheid van 128 (96*) kbps.
* Alleen voor WMA
Voor JPEG-bestanden
• U kunt elk bestand het beste opslaan met een resolutie van 
640 
x
 480. (Als u een hogere resolutie dan 640 
x
 480 
gebruikt, kost het meer tijd om het bestand weer te geven.)
• Het systeem ondersteunt alleen baseline JPEG-bestanden.
Voor ASF-bestanden
• Het systeem is geschikt voor bestanden van het 
“advanced simple profile”, bijvoorbeeld MPEG-4-
bestanden (MPEG-4 ASF).
• Het systeem is geschikt voor MPEG-4 indien aan de 
volgende voorwaarden is voldaan:
Bestandsformaat: ASF
Visueel profiel: MPEG-4 SP (Simple Profile)
Audio CODEC: G.726
Max. beeldformaat: 352 x 288 (CIF)
Max. bitwaarde: 384 kbps
Voor MPEG-2 /MPEG-1-bestanden
• Het stream-formaat moet met de stream van MPEG-
systeem/programma overeenkomen.
• 720 x 576 pixels (25 fps)/720 x 480 pixels (30 fps) wordt 
aanbevolen voor de hoogste resolutie.
• Dit systeem is tevens geschikt voor een resolutie van 352 
x 576/480 x 576/352 x 288 pixels (25 fps) en 352 x 480/
480 x 480/352 x 240 pixels (30 fps).
• Het bestandsformaat moet MP@ML (Main Profile at 
Main Level)/SP@ML (Simple Profile at Main Level)/
MP@LL (Main Profile at Low Level) zijn.
• Audio-streams moeten met MPEG1 Audio Layer-2 of 
MPEG2 Audio Layer-2 overeenkomen.
Voor DivX-bestanden
• Het systeem is geschikt voor DivX 6.x, 5.x, 4.x en 3.11.
• Het systeem is geschikt voor DivX-bestanden met een 
resolutie van 720 x 480 pixels of minder (30 fps) en 720 x 
576 pixels of minder (25 fps).
• Audio-stream moet met Dolby Digital (inclusief 
multikanaal) of MPEG 1 Audio Layer-3 (MP3) 
overeenkomen.
• Het systeem is niet geschikt voor GMC (Global Motion 
Compression). 
• Een met de ineengestrengelde aftastfunctie gecodeerd 
bestand wordt mogelijk niet juist weergegeven.
• Het systeem heeft zijn eigen registratiecode voor DivX-
weergave.
U kunt indien nodig de registratiecode van uw systeem 
met het OTHERS menu controleren. (Zie bladzijde 35.)
Afspeelbare bestandstypes
• Dit product bevat auteursrechtlijke 
beschermingstechnologie die wordt beschermd door 
Amerikaanse octrooien en andere intellectuele 
eigendomsrechten. Gebruik van deze auteursrechtelijke 
beschermingstechnologie moet worden gemachtigd door 
Macrovision en is bestemd voor gebruik in huishoudens 
en voor andere beperkte doeleinden, tenzij met speciale 
toestemming van Macrovision. Reverse-engineering of 
demontage is verboden.
• “CONSUMENTEN WORDEN EROP ATTENT 
GEMAAKT DAT NIET ALLE “HIGH- DEFINITION” 
TELEVISIES VOLLEDIG COMPATIBEL MET DIT 
PRODUCT ZIJN EN MOGELIJK AFWIJKINGEN IN 
HET BEELD VERSCHIJNEN. IN GEVAL VAN 525 OF 
625 PROGRESSIEVE AFTASTING 
BEELDPROBLEMEN, WORDT HET AANBEVOLEN 
DAT DE GEBRUIKER DE AANSLUITING NAAR DE 
“STANDARD DEFINITION” UITGANG VERANDERT.
INDIEN U VRAGEN HEEFT OMTRENT DE 
COMPATIBILITEIT VAN TV’S MET DIT MODEL 
525p EN 625P DVD-SPELER, RAADPLEEG DAN 
ONZE KLANTENSERVICE- CENTRUM”.
• HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT OP EEN 
MANIER DIE AAN DE MPEG-4 VISUELE 
STANDAARD VOLDOET IS VERBODEN, TENZIJ 
VOOR PERSOONLIJK OF NIET-COMMERCIEEL 
GEBRUIK DOOR EEN CONSUMENT.
• DivX, DivX Ultra Certified en daarmee samenhangende 
logo’s zijn handelsmerken van DivX, Inc., en worden 
onder licentie gebruikt.
• Officieel DivX
®
 Ultra Certified-product
• Alle versieds van DivX
®
-video afspelen (waaronder 
DivX
®
 6), met verbeterde afspeelmogelijkheden voor 
DivX
®
-mediabestanden en de DivX-
mediabestandsindeling.
THP7-P5-P3[E]-NL.fm Page 4 Tuesday, March 7, 2006 10:52 AM










