Installation Instructions

58
Hersteller Code
JVC 01
AKAI 02
BLAUPANKT 03
FENNER 04
FISHER 05
GRUNDIG 06
HITACHI 07, 08
INNO-HIT 09
IRRADIO 02
MAGNAVOX 10
MITSUBISHI 11
MIVER 03
NOKIA 12
NORDMENDE 13, 14
OKANO 09
ORION 15
PANASONIC 16, 17
PHILIPS 10
SABA 13, 18
SAMSUNG 19
SANYO 05
SCHNEIDER 02
SHARP 20
SONY 21, 22, 23, 24, 25
TELEFUNKEN 18, 26, 27
THOMSON 28
TOSHIBA 29
Ändern der übertragbaren Signale für die Bedienung
des Videorecorders eines anderen Herstellers ———
1. Halten Sie die Taste VCR gedrückt.
2. Drücken Sie die Taste VCR.
3. Geben Sie den Herstellercode (zweistellig) mit
den Nummerntasten 0 ~ 9 ein.
Die Codes sind auf Seite 58 aufgelistet.
Beispiele: Für ein JVC-Produkt drücken Sie 0, dann 1.
Für ein Loewe-Produkt drücken Sie 1, dann 0.
4. Lassen Sie die Taste VCR los.
Die folgende Taste kann für die Bedienung des Videorecorders
benutzt werden:
VCR :Schaltet den Videorecorder ein und aus.
Nachdem Sie die Taste VCR oder VCR/CONTROL gedrückt
haben, können Sie folgende Vorgänge für einen Videorecorder
ausführen:
PLAY : Beginnt mit dem Abspielen.
1 : Spult das Videoband zurück.
¡ : Spult das Videoband vor.
STOP : Stoppt den aktuellen Vorgang.
PAUSE : Pausiert.
¶ REC :
Startet die Aufnahme bzw. gibt eine Aufnahmepause ein.
Nachdem Sie die Taste VCR gedrückt haben:
CHANNEL +/– : Ändert den Fernsehkanal am Videorecorder
1 ~ 10, 0, 100+ (+10): Wählt die Fernsehkanäle aus.
Die Taste 100+ (+10) wirkt wie die
Taste ENTER, wenn Sie bei Ihrem
Videorecorder die Taste ENTER nach
dem Auswählen einer Kanalnummer
drücken müssen.
Hinweis:
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung für Ihren Videorecorder.
• Sie können zum Aktivieren der oben aufgeführten Tasten
entweder die Taste VCR oder VCR CONTROL drücken.
Wenn Sie die Taste VCR drücken, ändert sich auch die
Wiedergabequelle. Wenn Sie jedoch VCR CONTROL
drücken, ändert sie sich nicht.
5. Versuchen Sie, Ihren Videorecorder zu bedienen,
indem Sie die Taste
VCR drücken.
Wenn Ihr Videorecorder ein- bzw. ausgeschaltet wird, haben
Sie den richtigen Code eingegeben.
Wenn für die Marke Ihres Videorecorders mehrere Codes
angegeben sind, müssen Sie einen nach dem anderen
ausprobieren, bis Sie den richtigen eingegeben haben.
Bedienen der Videorecorder anderer Hersteller
Die Herstellercodes können ohne Vorankündigung geändert
werden. Wenn Sie sich ändern, können Sie das entsprechende
Gerät nicht mit dieser Fernbedienung bedienen.
TV
Hersteller Code
JVC 01
AKAI 02
BELL+HOWELL 03
BLAUPANKT 04
CGM 03, 05
DIGITAL 05
FISHER 03
G.E. 06
GRUNDIG 07
HITACHI 08, 09
LOEWE 10, 11
MAGNAVOX 04, 05
MITSUBISHI 12, 13, 14, 15
NOKIA 16
NORDMENDE 17, 18, 19
ORION 20
PANASONIC 21
PHILIPS 22
PHONOLA 05
SABA 23
SAMSUNG 24, 25
SANYO 03
SHARP 26, 27
SIEMENS 07
SONY 28, 29, 30
TELEFUNKEN 31, 32
TOSHIBA 33
VCR
TH-A10R_.B71.ger 6/7/00, 5:44 pm58