Operation Manual
9
Français
Y/C
COMP.
Y/C
COMP.
MINMIN
MIN
MIN
Téléviseur
A
B
C
Vous pouvez choisir un des trois types de connexion—
A
,
B
et
C
.
Utilisation du cordon vidéo composite ou du cordon S-vidéo
• Si votre téléviseur possède une prise S-vidéo (séparation Y/C),
connectez-la en utilisant un cordon S-vidéo (non fourni)
B
.
En utilisant cette prise, vous pouvez obtenir une image de
meilleure qualité que lors de l’utilisation de la connexion avec le
cordon vidéo composite
A
.
Remarque:
Gardez le cordon d’alimentation à distance des cordons de connexion
et du câble d’antenne. Le cordon d’alimentation peut causer du bruit
ou des interférences d’écran.
Sélecteur Y/C–COMP.
Y/C
COMP.
Maintenant, vous pouvez brancher le cordon d’alimentation sur une
prise secteur murale.
Y/C
COMP.
A
B
C
Cordon S-vidéo (non fourni)
Cordon vidéo (fourni) Câble SCART (Péritel) (non fourni))
Connexion du téléviseur
Le cordon S-vidéo et le câble SCART (Péritel) ne sont pas fournis avec cet appareil.
Utilisez les cordons ou les câbles fournis avec l’autre appareil ou achetez-les dans un magasin d’appareil électroménager.
Utilisation du câble SCART (Péritel) (
C
)
• Si votre téléviseur possède une prise S-vidéo
(séparation Y/C), positionnez le sélecteur
Y/C–COMP. de l’appareil central sur Y/C. Vous
pouvez obtenir une meilleure qualité d’image en
utilisant le réglage S-Video (séparation Y/C).
• Si votre téléviseur ne possède pas de prise
S-vidéo (séparation Y/C), positionnez le
sélecteur Y/C–COMP. sur COMP.
Les illustrations ci-dessous
sont des exemples typiques.
Quand vous connectez le
téléviseur, référez-vous aussi
à son mode d’emploi car le
nom des prises imprimé au
dos de l’appareil varie
d’appareil à l’autre.
Remarque:
Sur le panneau arrière, le câble SCART (Péritel) est signalé comme
“AV OUT”. Néanmoins, cette prise est prévue pour la sortie vidéo, de
sorte qu’elle n’envoie aucun son.
FR01-09TH-A30R[E]ff.pm6 02.7.4, 11:31 AM9










