Operation Manual
25
2525
25
Verwendung des DVD-Spielers
Verwendung des DVD-SpielersVerwendung des DVD-Spielers
Verwendung des DVD-Spielers
English
Deutsch
Fortsetzen der Wiedergabe
Die Centereinheit speichert die Stelle auf einer Disc, wo die
Wiedergabe unterbrochen werden soll, und setzt die Wiedergabe
später von dieser Stelle fort.
Um die Fortsetzungswiedergabe arbeiten zu lassen, muß der Punkt
FORTSETZUNG im SYSTEM-Menü auf vorher auf EIN gestellt
sein. Andernfalls stellen Sie ihn auf AUS. Siehe Seite 47.
Zum Speichern der Wiedergabeposition
Bei der Wiedergabe drücken Sie STOP oder AUDIO An
der Fernbedienung.
Oder
Bei der Wiedergabe drücken Sie 7
77
7 or an der
Centereinheit.
Die Centereinheit speichert die Position, bei der STOP oder
7
gedrückt wurde, und die RESUME-Anzeige im Displayfenster
leuchtet. Der zuletzt gespeicherte Speicherinhalt überschreibt den
vorherigen Speicherinhalt.
Hinweis:
• Die Unterbrechungspostion wird gespeichert, auch wenn
AUDIO an der Fernbedienung oder an der
Centereinheit gedrückt wird, um auf AUS (Standby) zu
schalten.
Zum Fortsetzen der Wiedergabe von der
gespeicherten Position
Im Stoppbetrieb drücken Sie PLAY an der Fernbedienung
oder 3
33
3 an der Centereinheit.
Die Wiedergabe beginnt von der gespeicherten Position.
• Wenn die Centereinheit im Standby-Betrieb ist, können Sie die
Wiedergabe fortsetzen, indem Sie PLAY an der Fernbedienung
drücken.
• Durch Ändern der Signalquelle bei der Wiedergabe wird die
Unterbrechungsposition ebenfalls gespeichert. Zum Fortsetzen
der Wiedergabe von der gespeicherten Position drücken Sie
PLAY oder DVD an der Fernbedienung. Durch Wählen von
"DVD" durch Drücken von SOURCE oder Drücken von
3
an
der Centereinheit wird die Wiedergabe ebenfalls fortgesetzt.
Hinweise:
• Wenn Sie die Wiedergabefortsetzung für eine Video-CD
mit PBC-Funktion ausführen, kann die Centereinheit die
Wiedergabe von einer Stelle fortsetzen, die etwas vor der
gespeicherten Stelle liegt.
• Die Wiedergabefortsetzung funktioniert nicht bei Audio-
CDs.
• Die Wiedergabefortsetzung funktioniert nicht bei
Programm- und Zufallswiedergabe.
Zum Löschen der gespeicherten Position
Zum Löschen der gespeicherten Position verfahren Sie wie folgt:
Die RESUME-Anzeige im Displayfenster erlischt.
• Öffnen Sie die Disc-Abdeckung.
• In gestopptem Zustand drücken Sie STOP an der
Fernbedienung oder
7
an der Centereinheit erneut.
• Im Standby-Betrieb drücken Sie AUDIO an der
Fernbedienung oder an der Centereinheit erneut zum
Einschalten der Anlage.
Wahl der Wiedergabe vom DVD-
Menü
DVDs haben generell ihre eigenen Menüs, die den Disc-Inhalt
zeigen. Diese Menüs enthalten verschiedene Gegenstände wie
Filmtitel, Namen oder Songs oder Künstlerinformation, und
zeigen sie auf dem Fernsehbildschirm.
Sie können eine gewünschte Szene mit dem Menü aufsuchen.
❏ Bei der Wiedergabe
Nur über Fernbedienung:
1
Drücken Sie DVD MENU oder TITLE.
Das Menü erscheint im Fernsehbildschirm.
Beispiel
2
Drücken Sie die
2
22
2
/
3
33
3
/
5
55
5
/
∞
∞∞
∞
Cursortasten zum
Wählen eines gewünschten Gegenstands
und drücken Sie dann ENTER.
Die Centereinheit beginnt mit der Wiedergabe des
gewünschten Gegenstands.
• Bei manchen Discs können Sie auch Punkte durch Eingabe
der entsprechenden Nummer mit den Zifferntasten wählen,
wodurch das Gerät automatisch auf Wiedergabe schalten
kann.
Über das Menü
Normalerweise hat eine DVD, die mehr als einen Titel enthält, ein
"Titel"-Menü, das die enthaltenen Titel aufführt. In diesem Fall
erscheint das Menü im Fernsehbildschirm, wenn TITLE gedrückt
wird. Manche DVDs haben auch ein anderes Menü, das durch
Drücken von DVD MENU erscheint.
Siehe Beschreibung der betreffenden DVD in ihren Menü.
Hinweise:
• Wenn im Fernsehbildschirm durch Drücken von
TITLE in Schritt 1 erscheint:
Die Disc hat kein Menü, das die Titel aufführt.
•
Wenn am Fernsehbildschirm durch Drücken von
DVD MENU in Schritt 1 erscheint:
Die Disc hat kein Menü.
TUNING
UPDOWN
REC
/REW
FF/
PAUSE
STROBEMEMORY
TV/VIDEO
MUTING
F.SEARCHB.SEARCH
PLAY
CHANNELTV VOL VOLUME
STOP
PLAY
MODE
THEATER
POSITION
DSP
MODE
DVD MENU
PTY SEARCH
EON SELECT
RDS DISPLAY
PTY
-
+PTY
RDS
DVD
ENTER
EON
DVD
VCR
DECODE
SUBTITLE
AUDIO
TIME
DIGEST
ZOOM
VCR
TV
CONTROL
SUBWOOFER
EFFECT
CENTER
TEST
DISPLAY
CHOICEANGLERETURN
SOUND
FM/AM
AUX
TITLE
AUDIOTV
STANDBY/ON
1
2
1
TH-A9R(Ger).book Page 25 Friday, March 9, 2001 5:42 PM