Operation Manual
37
3737
37
Verwendung des DVD-Spielers
Verwendung des DVD-SpielersVerwendung des DVD-Spielers
Verwendung des DVD-Spielers
English
Deutsch
Zufallswiedergabe [RANDOM]
Sie können Titel oder Stücke in zufälliger Reihenfolge abspielen.
❏ In gestopptem Zustand
Nur über Fernbedienung:
1
Drücken Sie PLAY MODE.
Die Bildschirmanzeige erscheint auf dem Fernsehgerät.
2
Drücken Sie die 2
22
2/3
33
3 Cursortasten zum 
Bewegen des Zeigers zu [RANDOM] und 
drücken Sie ENTER.
“RANDOM” erscheint im Displayfenster, und die 
Zufallswiedergabe beginnt.
• Wenn alle Stücke einmal abgespielt sind, endet die 
Zufallswiedergabe.
• Sie können Wiederholwiedergabe zusammen mit 
Zufallswiedergabe verwenden. Wählen Sie WIEDERH. 
ALLE, um alle Stücke auf der Disc wiederholt 
abzuspielen. Einzelheiten Siehe Seite 34.
Zum Beenden der Zufallswiedergabe
Drücken Sie STOP.
Hinweis:
• Das gleichen Stück wird bei Zufallswiedergabe nicht öfter 
als einmal abgespielt.
Zum Prüfen des DVD-
Funktionsstatus
Sie können den DVD-Funktionsstatus prüfen.
❏ Während der DVD-Wiedergabe
Nur über Fernbedienung:
1
Drücken Sie DISPLAY einmal.
Die Bildschirmanzeige erscheint im Fernsehbildschirm, und 
die aktuelle Wahl für Kamerawinkel, Audiosprache und 
Untertitelsprache wird gezeigt.
Zum Ausschalten der DVD-
Funktionsstatusanzeige
Drücken Sie DISPLAY zweimal.
CHANNELTV VOL VOLUME
SETTING
TV RETURN FM MODE
100+
THEATER
 POSITION
DSP
MODE
PLAY
MODE
PTY SEARCH
EON SELECT
RDS DISPLAY
PTY
-
+PTY
RDS
DVD
ENTER
EON
1
2
WIEDERH. PROGRAMM RANDOM
DVD
VCR
DECODE
SUBTITLE
TITLE
AUDIO
TIME
DIGEST
ZOOM
VCR
CONTROL
SUBWOOFER
EFFECT
DISPLAY
CHOICEANGLERETURN
SOUND
FM/AM
AUX
AUDIOTV
STANDBY/ON
1
DEUTSCH DEUTSCH
1 / 2 1 / 2 1 / 2
TH-A9R(Ger).book Page 37 Friday, March 9, 2001 5:42 PM










