Operation Manual
49
4949
49
Begrenzung der Wiedergabe durch Kinder
Begrenzung der Wiedergabe durch KinderBegrenzung der Wiedergabe durch Kinder
Begrenzung der Wiedergabe durch Kinder
English
Deutsch
Zum Ausschalten der KINDERSICHERUNG 
Bildschirmanzeige
Drücken Sie ENTER erneut.
Hinweise:
• Wenn Sie ein falsches Passwort öfter als 3 Mal 
nacheinander in Schritt 2 oben eingeben, bewegt sich der 
Zeiger automatisch zu “VERLASSEN”, und die 
5/
∞ 
Cursortasten werden wirkungslos. Drücken Sie EXIT, um 
den Kindersicherung-Bildschirm zu verlassen und 
wiederholen Sie den Vorgang vom ersten Schritt an.
• Falls Sie Ihr Passwort in Schritt 2 verlassen, geben Sie 
“8888” ein.
Zum kurzzeitigen Aufheben der 
Kindersicherung
Wenn Sie die Kindersicherung auf eine hohe Stufe einstellen, 
werden bestimmte Discs überhaupt nicht abgespielt. Wenn Sie 
solch eine Disc einsetzen und versuchen, sie abzuspielen, erscheint 
der Kindersicherung-Bildschirm im Fernsehbild, und Sie werden 
gefragt, ob Sie die Kindersicherung kurzzeitig aufheben wollen.
1
Verwenden Sie die 
5
55
5
/
∞
∞∞
∞
 Cursortasten zum 
Bewegen des Zeigers zur Wahl von JA oder 
NEIN, und drücken Sie dann ENTER.
Wenn Sie JA wählen, bewegt sich der Zeiger zum Feld 
PASSWORT. Beim Wählen von NEIN entnehmen Sie die 
Disc.
2
Geben Sie Ihr 4stelliges Passwort mit den 
Zifferntasten (0 bis 9) ein.
Wenn Sie das falsche Passwort eingeben erscheint, 
“FALSCH! WIEDERHOLEN…” im Fernsehbildschirm, und 
Sie können nicht zum nächsten Schritt weitergehen.
• Die Kindersicherung ist aufgehoben, und die Centereinheit 
beginnt mit der Wiedergabe.
Hinweis:
• Wenn Sie im Schritt 2 oben 3 Mal ein falsches Passwort 
eingeben, bewegt sich der Zeiger automatisch zu “NEIN”, 
und die 
5/
∞ Cursortasten werden unwirksam. In diesem 
Fall drücken Sie EXIT zum Verlassen des 
Kindersicherung-Bildschirms und entnehmen Sie die Disc.
KINDERSICHERUNG
DIESE DISC JETZT NICHT SPIELBAR!
ZEITWEILIGE
STUFENÄNDERUNG
PASSWORT
ENTER DRÜCKEN AUSFÜHREN
----
NEIN
JA
TH-A9R(Ger).book Page 49 Friday, March 9, 2001 5:42 PM










