Operation Manual
26
Deutsch
Wiederholen der Wiedergabe
Die A–B-Wiederholung ist nur bei Wiedergabe von VCDs mit der
PBC-Funktion möglich.
7 Wiedergabewiederholung
NUR auf der Fernbedienung:
Drücken Sie wiederholt REPEAT um den
Wiederholungsmodus auszuwählen.
Der Wiederholungsmodus wird auf dem Fernsehbildschirm
und dem Display angezeigt.
• Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander drücken, ändert sich
der Wiederholmodus wie folgt:
Für DVD
Beispiel:
REPEAT:A–
REPEAT:A–B
Für VCD/SVCD/CD
WIEDERHOLUNG:EINS: Der aktuelle Track wird
wiederholt.
WIEDERHOLUNG:ALLES: Alle disk werden wiederholt.
WIEDERHOLUNG:AUS: Die Wiedergabewiederholung
ist deaktiviert. (Die normale
Wiedergabe wird fortgesetzt).
Beenden der Wiederholungsfunktion
Drücken Sie wiederholt REPEAT um „WIEDERHOLUNG:AUS“
auszuwählen.
7 A–B-Wiederholung
Sie können während der Wiedergabe auch einen bestimmten
Abschnitt für die Wiederholung auswählen.
• A–B-Wiederholung kann nicht zwischen verschiedenen Titeln
durchgeführt werden.
• Der zwischen Punkt A und Punkt B liegende Abschnitt muss mehr
als 5 Sekunden lang sein.
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
Disk-Wiedergabe
ON SCREEN
* anzeige auf dem Display
KAPITEL:WDHLG EIN: Das aktuelle Kapitel wird
wiederholt.
TITEL:WDHLG EIN: Der aktuelle Titel wird wiederholt.
WIEDERHOLUNG:AUS: Die Wiedergabewiederholung wird
deaktiviert. (Die normale
Wiedergabe wird fortgesetzt).
* anzeige auf dem Display
NUR auf der Fernbedienung:
1
Drücken Sie ON SCREEN.
Die Bildschirm-Menüleiste wird angezeigt.
2
Drücken Sie 3/2 um in der
Bildschirm-Menüleiste das
Symbol „
“ für den
Wiederholungs-Modus
auszuwählen.
3
Drücken Sie wiederholt 5/∞
um „
A-“ auszuwählen.
4
Drücken Sie ENTER um den
Startpunkt auszuwählen.
Auf dem Display wird „REPEAT A–“ angezeigt. Auf
der Bildschirm-Menüleiste wechselt die Anzeige von „
A–“
zu „
A–?“.
5
Drücken Sie erneut ENTER um den
Endpunkt auszuwählen.
Auf dem Display ändert sich „REPEAT A–“ in „REPEAT
A–B“. Auf der Bildschirm-Menüleiste wechselt die Anzeige von
„
A–?“ zu „ A–B“ und die Wiedergabe beginnt.
Die Einheit sucht automatisch den Punkt A und startet die
Wiedergabe zwischen A und B.
WIEDERHOLUNG:ALLES
WIEDERHOLUNG:AUS
WIEDERHOLUNG:EINS
(REPT TRACK)* (REPT DISC)*
(REPEAT OFF)*
FM MOD
REPEAT
TITEL:WDHLG EIN
WIEDERHOLUNG:AUS
KAPITEL:WDHLG EIN
(REPT CHAPT)* (REPT TITLE)*
(REPEAT OFF)*
AUDIOTV
SLEEPDIMMER
DVD FM/AM
TV CH
AUX
TV/VIDEO
MUTING
CONTROL
TEST TONE
TOP
MENU
MENU
PTY
NEWS/INFO
PTY SEARCH
CHOICE/TIME
AUDIO
SLOW RETURN PL
RDS
RM-STHA25R
DVD CINEMA SYSTEM
SUBTITLE ANGLE ZOOM
ON SCREEN
TV VOL
AUDIO VOL
1234
5678
9
TV
0
MEMORY
CANCEL
ENTER
SOUND
/
REPEAT
FM MODE
STEP
PTY
DOWN - TUNING - UP
3/2/5/∞
ENTER
SLOW
ON SCREEN
STEP
ZOOM
REPEAT
3/8
GE20_27_TH_A25[E]f.p65 1/8/03, 1:08 PM26