Operation Manual

29
Deutsch
MENU
MENU
PTY
NEWS/INFO
PTY SEARCH
CHOICE/TIME
AUDIO
SLOW RETURN PL
RDS
RM-STHA25R
DVD CINEMA SYSTEM
SUBTITLE ANGLE ZOOM
ON SCREEN
ENTER
/
REPEAT
FM MODE
STEP
PTY
DOWN - TUNING - UP
Starten der Wiedergabe
Es wird empfohlen, vor der Wiedergabe von MP3- oder JPEG-
Dateien das TV-Gerät einzuschalten.
Einlegen von Disks.
Sobald die Disk erkannt wurde, beginnt die Wiedergabe
automatisch.
• Die auf Disk aufgezeichneten Inhalte werden im
Fernsehbildschirm gezeigt, während eine MP3-Datei abgespielt
wird.
• JPEG-Dateien (mit Standbildern) werden gemeinsam mit der
Bildschirm-Menüleiste nacheinander auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt.
• Drücken Sie ON SCREEN um den Bildschirm-Menüleiste
abzurufen.
MP3/JPEG-Wiedergabe
Vorübergehendes Anhalten der Wiedergabe
Drücken Sie die Taste 3/8.
Beim Abspielen von JPEG-Dateien verbleibt das letzte
Bild auf dem Bildschirm.
Drücken Sie erneut die Taste 3/8 oder
ENTER, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Stoppen der Wiedergabe
Drücken Sie die Taste 7.
• Beim Stoppen der Wiedergabe von JPEG-Dateien wird das
letzte Bild ausgeblendet, und die Bildschirm-Menüleiste
wird angezeigt.
Entfernen der Disk
Drücken Sie die Taste 0.
Im Display wird „OPEN“ angezeigt und das Disk-Fach
wird geöffnet.
Um das CD-Fach wieder zu schließen, drücken Sie erneut 0.
Aufrufen der Bildschirm-Menüleiste
Wenn eine Disk eingelegt ist, können Sie auf dem
Fernsehbildschirm folgende Informationen abrufen.
NUR auf der Fernbedienung:
Drücken Sie die Taste ON SCREEN.
• Bei jeder Betätigung der Taste wird auf dem
Fernsehbildschirm folgende Bildschirm-Menüleiste
angezeigt.
Die Bildschirm-Menüleiste
Hinweise:
• Wenn die eingelegte Disk in einem nicht abspielbaren Format
bespielt ist, erscheint „WRONG DISC“ im Display. Siehe auch unter
„Disk-Einleitung—DVD/VCD/SVCD/CD“ auf Seite 19.
• Die Bildgröße von JPEG-Dateien wird automatisch an den
Fernsehbildschirm angepasst.
• Sie können ein JPEG-Bild nicht zoomen.
Wechseln zu einer anderen Datei
Drücken Sie bei laufender Wiedergabe ¢ oder
4
• ¢: Zum Anfang der nächsten Datei springen.
• 4: Zum Anfang der aktuellen oder vorherigen
Datei springen.
Hinweise:
Wenn Sie bei der Wiedergabe zu einer anderen Datei wechseln, kann
das Einlesen der Daten einen Moment dauern. Dabei handelt es sich
nicht um eine Fehlfunktion. Die Dauer des Vorgangs hängt von der
Anzahl und dem Typ der Dateien im jeweiligen Ordner ab.
3/8
7
¢/4
ENTER
ON SCREEN
1: Aktuelle Datei und Gesamtanzahl der Elemente
im aktuellen Ordner
• Bsp.: Die erste von drei Dateien im aktuellen Ordner wird
wiedergegeben.
2: Zeitanzeige
Bei jedem Drücken auf TIME während der Wiedergabe von
MP3-Dateien wird zwischen Anzeige der vergangenen
Spielzeit und der Restzeit der aktuellen Datei umgeschaltet.
Bei der Wiedergabe von JPEG-Dateien steht der Wert auf
„0:00:00“.
3: Wiederholungsmodus-Anzeige
Der aktuelle Wiederholungsmodus wird angezeigt. Die
Anzeigen ändern sich wie folgt:
Detaillierte Informationen zu den einzelnen
Wiederholungsmodi finden Sie unter „Wiederholung der
Wiedergabe“ auf Seite 31.
0001/0003 OFF0:00:28
1 2 3
ON SCREEN
ROOT ..
ALPHA
BETA
GAMMA
DELTA
AAA
0
1
2
3
ALFA01
BRAVO02
CHINA03 4
0002/0003 OFF0:00:28
Bildschirm-Menüleiste
Bildschirmanzeige
WIEDERHOLUNG:DIRWIEDERHOLUNG:TRACK
WIEDERHOLUNG:DISCWIEDERHOLUNG:AUS
DISC
OFF
TRACK DIR
TIME
GE28_31_TH_A25[E]f.p65 1/8/03, 1:09 PM29