Operation Manual
3
Français
Télécommande
Référez-vous aux pages entre parenthèses pour plus de détails.
1 Touche AUDIO
(10, 12, 13)
2 Touche TV
(10, 42)
3 Touche DIMMER (14)
4 • Touches numériques
• Touche MEMORY (33)
• Touche CANCEL
5 Touches de sélection de source
• DVD, FM/AM, AUX (10, 13, 14)
• Appuyer sur une de ces touches met aussi l’appareil sous
tension.
6 Touches TV CH + et – (42)
7 Touches TV VOL + et – (42)
8 Touches AUDIO VOL + et – (11, 13)
9 Touche TOP MENU (24)
p • Touches 3, 2, 5, et ∞
• Touche ENTER
• Touche NEWS/INFO (35)
• Touches PTY 9 et ( (35)
• Touche PTY SEARCH (35)
q Touche CHOICE/TIME (23, 29, 38 – 40)
w Touche 3/8
e Touche 7
r Touches 4 et ¢
t Touche AUDIO (22, 23)
y Touche SUBTITLE (22)
u • Touche SLOW (27)
• Touche RDS (34)
i Touche RETURN (24)
o Touche SLEEP (14)
; Touche SOUND (16)
a Touche TEST TONE (15)
s Touche CONTROL TV (42)
IMPORTANT:
Quand vous appuyez sur CONTROL TV, certaines touches de la
télécommande ne peuvent pas être utilisées pour commander
l’appareil central. Pour commander l’appareil central, appuyez sur
DVD, FM/AM ou AUX en fonction de la commande souhaitée.
d Touche MUTING (11)
f Touche TV/VIDEO (10, 42)
g Touche MENU (24, 31)
h Touche ON SCREEN (20 – 26, 29)
j Touche STEP (27)
k • Touches 1 et ¡
• Touches TUNING UP et DOWN (13, 32)
l Touche ZOOM (27)
/ Touche ANGLE (23)
z • Touche REPEAT (26, 31)
• Touche FM MODE (33)
x Touche
PL II (11, 18)
Télécommande
1
2
3
4
5
6
7
8
9
y
p
q
e
w
u
i
;
a
s
d
r
t
f
g
h
k
l
/
o
z
x
AUDIOTV
SLEEPDIMMER
DVD FM/AM
TV CH
AUX
TV/VIDEO
MUTING
CONTROL
TEST TONE
TOP
MENU
MENU
PTY
NEWS/INFO
PTY SEARCH
CHOICE/TIME
DOWN - TUNING - UP
AUDIO
SLOW RETURN PL
RDS
RM-STHA25R
DVD CINEMA SYSTEM
REPEAT
SUBTITLE ANGLE ZOOM
ON SCREEN
TV VOL
AUDIO VOL
1234
5678
9
TV
0
MEMORY
CANCEL
ENTER
SOUND
STEP
FM MODE
PTY
j
FR01_09_TH_A25[E]f.p65 7/31/03, 5:53 PM3