Operation Manual
Wiedergabe
21
Deutsch
7 Eingeblendete Symbole für Bedienerführung
Während der Wiedergabe einer DVD-Video-Disc können die
folgenden Symbole für Bedienerführung mehrere Sekunden lang in
den Fernsehschirm eingeblendet werden:
• : Erscheint am Anfang einer Szene, die Untertitel in
mehreren Sprachen enthält.
• : Erscheint am Anfang einer Szene, die Tonspuren in
mehreren Sprachen enthält.
• : Erscheint am Anfang einer Szene, die aus mehreren
Kamerawinkeln aufgezeichnet wurde.
• (Wiedergabe), (Pause), /
(Suchlauf vorwärts/rückwärts), /
(Zeitlupenwiedergabe vorwärts/rückwärts): Das entsprechende
Symbol erscheint, während der betreffende Bedienungsvorgang
ausgeführt.
• : Der jeweilige Bedienungsvorgang ist von der Disc aus
gesperrt.
HINWEIS
• (Bei JPEG-Disc) Bevor das Bild vollständig auf dem Fernsehschirm
erscheint, spricht die Anlage nicht auf eine Betätigung von
Funktionstasten an.
• Wenn die Symbole für Bedienerführung nicht in den Fernsehschirm
eingeblendet werden sollen, schlagen Sie bitte auf Seite 38 nach.
7 Im Display angezeigte Wiedergabe-Informationen
DVD-Video-Disc
Beispiel:
Beim Abspielen einer im 5.1-kanaligen Dolby Digital-Format
codierten DVD-Video-Disc
DVD-Audio
Video-CD/SVCD/Audio-CD
Beispiel:
Abspielen einer Audio-CD
*1
Bei einer Video-CD/SVCD erscheint die Anzeige “VCD”.
HINWEIS
• Beim Abspielen einer Video-CD oder SVCD mit
Wiedergabesteuerungs-Funktion wird statt der verstrichenen
Spielzeit “PBC” angezeigt.
MP3/WMA
Beispiel:
Beim Abspielen einer MP3
C10:02:31
DVD T 1 C 1
Programmquellensignal- und
Wiedergabelautsprecher-
Indikatoren (A S. 25)
Kapitelnummer
Verstrichene Spielzeit
(Stunden:Minuten:Sekunden)
Surround-Modus und
Digitalsignalformat (A S. 24)
DVD-Video-Titelnummer
Drücken von FL DISPLAY
Kapitelnummer
T11:23:45
DVDA G1 T 1
Titelnummer Verstrichene Spielzeit
(Stunden:Minuten:Sekunden)
Gruppennummer
Signalformat- und Lautsprecherkanal-Indikatoren
Drücken von FL DISPLAY
Titelnummer
CD 1 10 : 31
Titelnummer
Verstrichene Spielzeit (Minuten:Sekunden)
Programmquellensignal- und
Wiedergabelautsprecher-
Indikatoren
*
1
TR123 12:34
MP3 G12T123
Titelnummer
Verstrichene Spielzeit
(Minuten:Sekunden)
(nur während der Wiedergabe)
Gruppennummer
Titelnummer
Drücken von FL DISPLAY
Programmquellensignal- und
Wiedergabelautsprecher-
Indikatoren
MP3-Indikator
*
2
*2
Beim Abspielen einer WMA leuchtet der WMA-Indikator auf.
*
2
Die Lage der Funktionstasten ist Seite 20 zu entnehmen.
TH-S9S7[E-EN].book Page 21 Friday, March 26, 2004 9:57 AM










