Operation Manual
29
Pour déplacer les plages dans l’ordre programmé
• Même si une plage est programmée deux fois ou plus, la 
plage n’est transférée qu’une seule fois.
• Après avoir déplacer les plages sur le périphérique cible, 
les plages originales sont supprimées du périphérique 
original, et les plages suivantes dans le périphérique 
original sont renumérotés automatiquement.
1 Programmez les plages souhaitées. (Voir page 18.)
2 Démarrez la lecture programmée. (Voir page 18.)
3 Choisissez l’appareil cible sur lequel vous souhaitez 
déplacer les plages.
4 Validez le choix.
5 Choisissez le groupe dans lequel vous souhaitez 
déplacer les plages. 
• Quand vous créez un nouveau groupe:
1 Choisissez le mode “FORM GR ?”.
2 Créez un nouveau groupe.
• Le premier nouveau groupe que vous créez est 
affiché comme 2e groupe parce que la racine de la 
mémoire du périphérique USB est compté comme 
1e groupe.
• Vous pouvez entrer le titre du nouveau groupe à 
cette étape. Si vous souhaitez entrer le titre du 
nouveau groupe, voir “Entrée de titres” à la 
page 31.
3 Démarrez le déplacement.
• Quand vous choisissez un groupe existant:
1 Choisissez un groupe souhaité.
• Comme choisir un groupe existant, voir “Pour 
choisir un groupe” à la page 9.
2 Démarrez le déplacement des plages programmées.
• Si vous souhaitez déplacer des plages dans le groupe 
racine (G1 MUSIC) de l’appareil cible:
Quand le déplacement démarre,“MOVE START” apparaît 
et le processus du mouvement est indiqué en “%” sur 
l’affichage.
Après l’indication de la progression atteint 100%, 
“WRITING” clignote sur l’affichage.
Quand “WRITING” s’éteint, c’est que le déplacement est 
terminé et que la lecture programmée est annulée.
Lors du déplacement de 
plages sur la mémoire 
intégrée:
Lors du déplacement de 
plages sur un 
périphérique USB:
Lors du déplacement de 
plages sur la mémoire 
intégrée:
Lors du déplacement de 
plages sur un 
périphérique USB:
(sur l’appareil)
(sur l’appareil)
(sur l’appareil)
(sur l’appareil)
Ex. Lors du déplacement de plages sur 
un périphérique USB
Ex. Quand le 5e groupe à été créé
Lors du déplacement 
de plages sur la 
mémoire intégrée:
Lors du déplacement 
de plages sur un 
périphérique USB:
Lors du déplacement de 
plages sur la mémoire 
intégrée:
Lors du déplacement de 
plages sur un 
périphérique USB:
(sur l’appareil) (sur l’appareil)
(sur l’appareil) (sur l’appareil)
RecordingOperation.fm Page 29 Thursday, May 10, 2007 12:40 PM










