Operation Manual

19
Nederlands
Kiezen van de taal voor de ondertitels
Voor DVD-Video/DivX:
Tijdens weergave van een
hoofdstuk met ondertitels in verschillende talen kunt u de
taal voor de ondertitels op het TV-scherm kiezen.
Voor DVD-VR: U kunt de ondertitels activeren of
verwijderen tijdens weergave.
Voor SVCD:
Tijdens weergave kunt u de ondertitels kiezen,
ookal zijn er geen ondertitels op de disc opgenomen.
• U kunt tevens de taal voor de ondertitels met gebruik van
de in-beeldbalk kiezen (zie bladzijde 24).
Tijdens weergave van een DVD-Video
/DivX ...
1
2
Tijdens weergave van een DVD-VR...
Tijdens weergave van een SVCD...
Kiezen van de camerahoek
Alleen voor DVD-Video:
Tijdens weergave van een
hoofdstuk dat met meerdere camerahoeken is opgenomen,
kunt u de scène vanuit verschillende hoeken bekijken.
• U kunt tevens de verschillende hoeken met gebruik van de
in-beeldbalk kiezen (zie bladzijde 24).
Tijdens weergave...
Kiezen van toonbare stilbeelden
Alleen voor DVD-Audio:
Tijdens weergave van een
fragment dat toonbare stilbeelden (B.S.P.) heeft, kunt u het
gewenste stilbeeld kiezen (veranderen van pagina) dat op het
TV-scherm wordt getoond.
• Indien een fragment gerelateerd is aan toonbare stilbeelden
(B.S.P.), worden deze normaliter automatisch tijdens
weergave getoond.
• U kunt tevens de pagina met gebruik van de in-beeldbalk
kiezen (zie bladzijde 24).
Weergave van een bonusgroep
Alleen voor DVD-Audio: Bepaalde DVD-Audio-discs
hebben een speciale groep, “bonusgroep” genaamd, waarvan
de inhoud niet zondermeer kan worden afgespeeld.
• Voor het afspelen van een bonusgroep moet u een specifiek
“sleutelnummer” (een soort wachtwoord) voor de
bonusgroep invoeren. Per disc verschilt hoe u dit
sleutelnummer kunt krijgen.
1 Kies de bonusgroep.
• De bonusgroep is normaliter als laatste groep opgenomen
(indien een disc bijvoorbeeld inclusief de bonusgroep 4
groepen heeft, is “groep 4” de bonusgroep).
• Voor het kiezen van de groep, zie “Kiezen van een titel/
groep” op bladzijde 9.
Vervolg op de volgende bladzijde
Remote
ONLY
C. VOICE
SUBTITLE
ENGLISH
1/3
ENGLISH
1/3
1/3
3/3
2/3
FRENCH JAPANESEENGLISH
1/3 2/3
JAPANESE
3/3
ENGLISH FRENCH JAPANESE
TV CH
TV CH
Bijv.:
ON
OFF
ON
OFF
C. VOICE
SUBTITLE
C. VOICE
SUBTITLE
Door iedere druk op de
toets (terwijl u SHIFT
indrukt) verschijnt
achtereenvolgend het
volgende stilbeeld
(indien beschikbaar).
Remote
ONLY
1
1/3
2
2/3
3
3/3
1
1/3
2
2/3
3
3/3
0
ANGLE
Bijv.:
(houd ingedrukt...)
Remote
ONLY
PA G E
FM/PLAY MODE
(houd ingedrukt...)
Remote
ONLY
UniqueDVD.fm Page 19 Thursday, April 13, 2006 8:10 AM