Operation Manual

23
Français
Répétition de la lecture
• Vous pouvez aussi choisir le mode de répétition en utilisant
la barre sur l’écran (voir pages 25 à 26).
• Pour les fichiers MP3/WMA/JPEG/MPEG-1/MPEG-2/
ASF/DivX, voir page 29.
Lecture répétée
Vous pouvez répéter la lecture.
• Pour les DVD Vidéo/Audio:
Pendant la lecture...
• Pour les CD/SVCD/VCD:
Pendant la lecture (sans PBC pour les SVCD/VCD) ou avant
la lecture...
• Pour les DVD-VR:
Lors de la lecture d’un programme original...
Lors de la lecture d’une liste de lecture...
Répétition A-B
Vous pouvez répéter la lecture d’un passage particulier en
spécifiant le point de début (point A) et le point final (point B).
• La répétition A-B ne peut pas être utilisée pour les disques
MP3/WMA/MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX et pour
certains DVD.
1
Pendant la lecture (sans PBC pour les SVCD/VCD),
choisissez le point de début (A).
2
Choisissez le point final (B).
Pour annuler la répétition A-B,
appuyez de nouveau sur
REPEAT A-B tout en maintenant pressée SHIFT.
• La répétition A-B est aussi annulée quand vous arrêtez la
lecture ou sautez le chapitre ou la plage.
Interdiction de l’éjection du disque—Verrou
parental
Vous pouvez verrouiller les plateaux à disque de façon que
personne ne puisse éjecter le disque en place.
• C’est possible uniquement quand la chaîne est en attente.
Quand les plateaux à disque sont fermés...
Pour annuler l’interdiction,
répétez la même procédure.
“UNLOCKED” apparaît sur l’affichage.
Répète le chapitre ou la plage actuelle.
Répète le titre actuel (pour les DVD Vidéo)/
groupe (pour les DVD Audio)/titre de PG ou
PL (pour les DVD-VR).
Répète le disque actuel.
Répète tous les disques.
Remote
ONLY
INFO
REPEAT
1
DISC ALL
GROUP
REPEAT A-B
Annulée
REPEAT
1
DISC 1
DISC ALL
REPEAT A-B
Annulée
REPEAT
1 GROUP
DISC
ALL
1
DISC
REPEAT A-B
Annulée
REPEAT
1
GROUP
DISC ALL
REPEAT A-B
Annulée
1
GROUP
1 DISC
DISC ALL
apparaît sur
l’affichage.
• apparaît sur le
téléviseur si celui-ci est
sous tension.
apparaît sur
l’affichage.
• apparaît sur le
téléviseur.
• Vous pouvez
rechercher le point final
en utilisant la touche
¡ .
REPEAT
REPEAT A-B
(tout en maintenant pressé...)
A-
REPEAT
REPEAT A-B
(tout en maintenant pressé...
)
A-B
Main Unit
ONLY
MONO
MP3
PL
PG
WMA
PRGR.
3D PHONIC
B.S.P. BONUS
ST
TA
NEWS INFO
AHB PRO
A.STBY
123
S.TURBO SLEEP
PRGM
QP Link
USB
REC
REC
1
RANDOM
GROUP
DISC ALL A–B
(tout en maintenant pressé...)
AdvancedDisc.fm Page 23 Wednesday, April 12, 2006 2:07 PM