Operation Manual

10
Deutsch
Hören von Fernsehton
Sie können den Ton des Fernsehgerätes über diese Anlage
hören, wenn der Fernseher über das SCART-Kabel
angeschlossen ist (siehe Seite 6).
Wiedergabe einer Disc
INFO
Zum Einsetzen einer Disc
• Bei Verwendung einer Single-Disc setzen Sie diese in den
inneren Kreis des Disc-Fachs.
Zum Schließen des Disc-Fachs drücken Sie 0 erneut.
• Wenn Sie DVD/CD 6 drücken, schließt das Disc-Fach
automatisch, und die Wiedergabe startet (je nach der
internen Programmierung der Disc).
Eine Disk wiedergeben
Zum Starten/Pausieren: Zum Stoppen:
Wenn verschiedene Typen abspielbarer Dateien (Audio/
Standbild/Bewegte Bilder) aufgezeichnet werden
• Wählen Sie einen abzuspielen gewünschten Dateityp
(siehe Folgendes und „FILE TYPE“ im Menü
„PICTURE“ auf Seite 34).
• Sie können die Steuerungsanzeige auf dem
Fernsehbildschirm verwenden. (Für Dateien mit
Standbildern/bewegten Bildern erscheint sie bei
gestoppter Wiedergabe.) Einzelheiten, siehe Seite 30.
• Die Anlage kann den Stopppunkt speichern, und wenn
Sie die Wiedergabe neu durch Drücken von DVD/CD
6 starten (auch im Standbybetrieb), beginnt die
Wiedergabe von der Stelle wo sie gestoppt wurde—
Lesezeichen-Wiedergabe. (RESUME-Anzeige erscheint
im Display, wenn Sie die Wiedergabe stoppen.)
Um vollständig zu stoppen, während die Lesezeichen-
Funktion aktiviert ist, drücken Sie 7 zweimal.
(Zum Deaktivieren der Lesezeichen-Funktion, siehe
„RESUME“ unter „OTHERS“-Menü auf Seite 35.)
On-Screen-Leitsymbole
• Während der Wiedergabe können die folgenden
Symbole im Fernsehbildschirm erscheinen:
Am Anfang einer Szene mit mehreren
Sichtwinkeln.
Am Anfang einer Szene mit mehreren
Tonspuren.
Am Anfang einer Szene mit mehreren
Untertiteln.
• Die folgenden Symbole erscheinen ebenfalls im
Fernsehbildschirm, um den aktuellen Betriebszustand
anzuzeigen.
, , , , ,
• Zum Deaktivieren des On-Screen-Leitsymbols siehe
„ON SCREEN GUIDE“ im „OTHERS“-Menü auf Seite
35.
Zum Wählen des Dateityps
Remote
ONLY
• Einzelheiten, siehe Seite 34.
Zum Wählen von Titel/Gruppe
Remote
ONLY
• Gilt nicht für DVD-VR.
Während der Wiedergabe...
Zum Wählen eines Kapitels/Tracks/Datei
• Für VCD/SVCD löschen Sie PBC (siehe Seite 11).
Während der Wiedergabe...
• Wenn Sie 4 zum ersten
Mal drücken, gehen Sie zum
Anfang des aktuellen Kapitels/
Tracks/Datei zurück.
(Siehe Seite 13).
Main Unit
ONLY
(während des Drückens von...)
(während des Drückens von...)
GE09-18_UX-GP7V[E]1.indd 10GE09-18_UX-GP7V[E]1.indd 10 6/24/08 4:51:39 PM6/24/08 4:51:39 PM