User Guide

ESPAÑOL
S-7
Otras precauciones
䢇 Este producto tiene un circuito AGC integrado.
Cuando el circuito AGC está activado (
A On B ),
la sensibilidad del producto aumenta
automáticamente en lugares oscuros y la
imagen de la pantalla puede aparecer
granulada. Este comportamiento es normal.
䢇 Cuando White Balance se establece en A Auto B , el
funcionamiento del circuito del balance de blanco
de seguimiento automático puede hacer que el
color de la imagen sea diferente del color real del
objeto, dependiendo de las condiciones de éste.
No obstante, este comportamiento es normal.
䢇 Si se capta un objeto de alta intensidad
(como por ejemplo una lámpara), pueden
aparecer líneas verticales en la imagen
(fenómeno de manchas) o cierta borrosidad
alrededor de dicho objeto (fenómeno de
resplandor). Se trata de una característica
del CCD y no de una anomalía.
䢇 El obturador electrónico de este producto se
establece en 1/60 de forma predeterminada.
Para evitar el parpadeo en condiciones de
iluminación fluorescente (excepto con
iluminación inversora) en una ubicación con
una frecuencia de suministro eléctrico de 50
Hz, cambie la velocidad del obturador a 1/
100. (La sensibilidad se reduce ligeramente
cuando la velocidad del obturador es 1/100.)
䢇
Cuando Easy Day and Night se establece en
A On B , la imagen pasa a ser en blanco y negro
en lugares oscuros. Dado que la sensibilidad
aumenta con estas condiciones, la pantalla
puede aparecer granulada y los puntos blancos
también pueden aumentar. Además, cuando
las imágenes en color cambian a blanco y
negro, las áreas brillantes de la pantalla se
resaltan y puede resultar complicado verlas. No
obstante, este comportamiento es normal.
䢇 La imagen puede aparecer distorsionada o
mezclada con ruidos cuando el voltaje de
alimentación se interrumpe instantáneamente
o cuando dicho voltaje se reduce por un corte
de iluminación o por la activación de un
aparato de aire acondicionado.
䢇 El ángulo de rotación de este producto se
establece en gran angular para admitir una amplia
variedad de equipos. Cuando el zoom de la lente
se fija en gran angular y el ángulo de inclinación
es de aproximadamente ±80
⬚ , el ángulo de
rotación puede provocar que la cubierta del domo
se refleje en la imagen. En este caso, ajuste el
ángulo si es necesario. (
A p. 27)
䢇 Cuando la multidifusión está en uso, utilice el
conmutador de red compatible con IGMPv2.
䢇
Se puede suministrar electricidad a este
producto mediante la función PoE o conectando
la fuente de alimentación de 12 VCC. Asegúrese
de seleccionar solamente un modo de
suministro eléctrico. La conexión simultánea del
cable de alimentación y el cable de red LAN de
la función PoE puede producir un fallo o una
avería en la cámara. (
A p. 22, 23)
Derechos de autor de vídeo
䢇 Excepto en lo que al usuario titular de los
derechos de autor se refiere o cuando se ha
concedido permiso para la duplicación, etc.
por parte de dicho titular, se necesita el
permiso pertinente para duplicar, modificar,
transmitir, etc. el vídeo y audio protegido por
los derechos de autor.
La duplicación, modificación, transmisión,
etc. no autorizadas del material protegido por
derechos de autor puede constituir una
infracción de dichos derechos y el usuario
puede ser el responsable de compensar
cualquier daño resultante. Cuando se utilice
vídeo y audio protegidos por derechos de
autor, asegúrese de leer completamente el
contrato de licencia o cualquier otro
documento del material protegido por dichos
derechos.
Cuando existen derechos o titulares de
derechos de la materia duplicada, se puede
requerir el permiso para capturarla o utilizarla
(procesamiento). Asegúrese de comprobar
todas las condiciones de licencia.
Mantenimiento
䢇 Asegúrese de apagar la alimentación antes
de realizar tareas de mantenimiento.
䢇 Limpie el producto pasando un paño suave.
Si lo limpia con diluyentes o benceno, su
superficie puede disolverse o deteriorarse. Si
hay suciedad rebelde, utilice un detergente
diluido con agua y luego pase un paño seco.
Ahorro de energía
䢇 Si no va a utilizar el producto durante un
prolongado período de tiempo, apague la
alimentación del sistema para evitar riesgos
y reducir así el consumo de energía.
VN-C215_SP.book Page 7 Tuesday, March 20, 2007 2:31 PM