DV300-JE.
LET OP: Verwijder, om het risico op een elektrische schok te vermijden, het deksel (of de achterzijde) niet. Binnenin bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Doe hiervoor een beroep op erkend onderhoudspersoneel WAARSCHUWING: STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, DIT OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN. WAARSCHUWING: Plaats het toestel niet in een kleine ruimte, zoals een boekenkast of een gelijkaardige, gesloten ruimte.
LET OP • De STANDBYE/AAN knop schakelt de stroom van dit toestel niet volledig uit, maar schakelt de gebruiksstroom uit en aan. • Bij het verplaatsen van het product drukt u op STANDBYE/AAN om het toestel uit te schakelen, en wacht u minstens 30 seconden voordat u de stroomkabel uittrekt. Wacht vervolgens minstens 2 minuten voordat u het product verplaatst.
Inhoud Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8 OVERIGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 • PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 • B.L.E. (Black Level Expansion) . . . . . .13 Weergave van het symbool . . . . . . . . . . . .5 Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt . . . . . . . . . . . . .5 Wat u moet weten over schijfjes . . . . . . . . . . .5 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-18 Behandeling van schijfjes . . . . . . . . . .
Inleiding Wat u moet weten over schijfjes Inleiding Om correct gebruik van dit product te garanderen, raden we u aan deze handleiding aandachtig door te lezen en te bewaren voor toekomstig gebruik. Behandeling van schijfjes Deze handleiding bevat nuttige informatie over de werking en het onderhoud van uw DVD-speler. Indien het apparaat onderhoud behoeft, neem dan contact op met een erkend servicebedrijf. Raak de weergavezijde van de schijfje niet aan.
Soorten afspeelbare schijfjes DVD (8 cm / 12 cm schijfje) Video CD (VCD/SVCD) (8 cm / 12 cm schijfje) Audio CD (8 cm / 12 cm schijfje) Daarnaast kan dit toestel DVD+R/RW en CD-R/RW, Dual schijf met audiotitels, MP3, WMA en/of JPEG bestanden afspelen. Deze functie geeft u de mogelijkheid om een DVD-RW schijf die in VR-formaat is opgenomen te kunnen afspelen. Regionale Code Deze speler bezit een regionale code die is geprint op de achterkant van het toestel.
Voorpaneel e f g h i a 1/' STANDBY/ON Schakelt de speler AAN en UIT. f N (PLAY) Om de weergave te starten. b Schijflade Plaats hier een schijf. g x (STOP) Om de weergave te stoppen. c Z (Open / Sluit) Opent of sluit de schijflade. h . (SKIP) Keert terug naar begin van huidig hoofdstuk of track of gaat naar begin van vorige hoofdstuk of track. Houd de knop ingedrukt om achteruit te zoeken. d Schermvenster Toont de huidige status van de speler.
Afstandsbediening DISPLAY Opent de OSD (On-Screen Display). 1/') STANDBY/ON (1 Schakelt de DVD-speler AAN en UIT. DVD MENU Opent het menu van een DVDschijfje. OPEN/CLOSE (Z) Opent of sluit de schijflade. b/B/v/V (links/rechts/boven/onder) Selecteert een element uit het menu. PAUSE/STEP ( X ) Weergave even stopzetten / enkele malen drukken voor een beeld-perbeeldweergave. ENTER ( ) Bevestigt de menukeuze. SKIP (. / >) Ga naar volgend hoofdstuk of track.
Instellen van de DVD-speler Video-en audio-aansluitingen op de TV Het kan zijn dat het beeld en de klank van een TV, VCR of radio in de nabijheid van het toestel worden vervormd tijdens de weergave. In dat geval doet u er goed aan om het toestel op een afstand te plaatsen van de TV, videorecorder of radio. U kunt het toestel ook gewoon uitschakelen nadat u het schijfje heeft verwijderd. Maak een van de volgende aansluitingen, afhankelijk van de mogelijkheden van uw TV.
Audio aansluiten op optionele randapparatuur Sluit de DVD-speler aan op de optionele randapparatuur voor audio-uitvoer. Achterzijde va de DVD-speler De versterker is uitgerust met tweekanaals analoge stereo of met Dolby Pro Logic II / Pro Logic: Sluit de linker en rechter AUDIO UITVOER contactpunten van de DVD speler aan op de linker en rechter IN contactpunten van de TV, gebruik hiervoor de audiokabels (A).
Basisinstellingen Het menu voor taalselectie wordt getoond indien u het toestel voor de eerste keer inschakelt. U moet een taal te selecteren voor het gebruik van het toestel. Selecteer een taal met behulp van v / V / b / B en druk op ENTER, het bevestigingsmenu wordt getoond. Kies [Enter] met behulp van b / B en druk op ENTER. Via het menu instellingen (Setup) kunt u tal van onderdelen aanpassen, zoals het beeld en de klank. U kunt o.a.
TAAL Schermmodus De instellingen voor de weergavemodus werken enkel wanneer de hoogte- breedteverhouding van de TV is ingesteld op 4:3. Letterbox (Breedbeeldweergave) – Geeft een brede beeldweergave met banden op het bovenste en onderste deel van het scherm. Panscan – Geeft de breedte van het beeld automatisch over het gehele scherm weer en snijdt de delen af die niet passen. Progressieve Scan Progressieve Scan Video levert de hoogste beeldkwaliteit met de minste trilling.
AUDIO OVERIGE Installatie en instellingen PBC Schakelt navigatie of Playback Control (PBC) Aan of Uit. Aan: Video-cd’s met PBC of navigatie worden volgens de PBC afgespeeld. Uit: Video CD’s met PBC worden afgespeeld op dezelfde manier als Audio CD’s. B.L.E. (Black Level Expansion) Om de donkerste gedeeltes van een afgespeeld beed te selecteren.Stel uw voorkeuren en de mogelijkheden van uw monitor in. Aan: Uitgebreide grijskleuren. (0 IRE afsnijden) Uit: Standaard grijskleuren.
Bediening Algemene Functies Knoppen Gebruik OPEN/CLOSE (Z) Opent of sluit de schijflade. ALL PAUSE/STEP (X) Druk tijdens het afspelen op PAUSE/STEP (X) om het afspelen te pauzeren. ALL Druk herhaaldelijk op PAUSE/STEP (X) om Beeld voor Beeld af te spelen. DVD VCD DVD VCD MP3 WMA Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op SCAN (m of M) om de vereiste scansnelheid in te stellen.
Opmerkingen betreffende algemene functies: • Bij een video-cd met navigatie of PBC, moet de PBC in het menu instellingen (setup) uit worden gezet om de herhaalfunctie te gebruiken (zie "Navigatie of PBC" op pagina 13). Een gemarkeerde scène opnieuw oproepen of wissen 1. Druk op SEARCH tijdens de weergave van de schijfje. Het menu zoeken op markering (marker search) wordt op het scherm weergegeven.
Een Audio CD of MP3/WMA bestand afspelen Dit toestel kan Audio CD’s of MP3/WMA bestanden afspelen. MP3/ WMA/ Audio CD Na het laden van opgenomen MP3/WMA bestanden of een Audio CD, verschijnt er een menu op het TV scherm. Druk op v / V om een track/bestand te selecteren en druk op PLAY (N) of ENTER om het afspelen te starten. U kunt verschillende afspeelfuncties selecteren. Zie bladzijden 14-15.
Geprogrammeerde weergave De volledige geprogrammeerde lijst wissen Deze programmeerfunctie geeft u de mogelijkheid om uw favoriete tracks van een bepaalde schijf in het geheugen van het toestel op te slaan. Elke programmering kan 30 tracks bevatten. 1. Druk in de STOP-modus op PROGRAM en het symbool zal worden getoond. 1. Laad een Audio CD of opgenomen MP3/WMA bestanden. Het AUDIO CD of MUSIC-menu zal worden geopend.
Een JPEG bestand bekijken Dit toestel kan JPEG bestanden afspelen. 1. Plaats media met JPEG bestanden. Het PHOTO-menu wordt op het TV-scherm weergegeven. Zoom Druk tijdens het bekijken van foto's op ZOOM om het videobeeld te vergroten (3 stappen). U kunt door het vergrootte beeld bladeren met behulp van de b / B / v / V knoppen. Afbeelding draaien Druk tijdens de weergave van een beeld op v / V om het beeld in de richting van de wijzers of tegen de richting van de wijzers in te roteren. 2.
Referenties Functie Afstandsbediening Opmerking: Afstandsbediening C1/C2/C3 Code Wisseling Indien u de batterijen van de afstandsbediening met C1 of C2 code vervangt, wordt de code van de afstandsbediening automatisch ingesteld op C3. In dat geval dient u de code van de afstandsbediening te resetten zoals hierboven beschreven. Dit toestel is in eerste instantie ingesteld op code C3 (JVC DVD SPELER code).
Taalcodes Aan de hand van deze lijst kan u de door u gewenste taal instellen voor de volgende basisinstellingen: Schijfaudio, Schijfondertiteling, Schijfmenu 20 Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code Abkhazian 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singhalees 8373 Afar 6565 Fins 7073 Litouws 7684 Slovaaks 8375 Afrikaans 6570 Frans 7082 Macedonisch 7775 Sloveens 8376 Albanees 8381 Fries 7089 Malagasy 7771 Somali 8379 Ameharic 6577 Galicisch 7176 Maleis 7783 Spaans 6983
Oplossen van problemen Mogelijke oorzaak Oplossing Geen voeding. • De voedingskabel is niet aangesloten. • Steek de voedingskabel goed in het stopcontact. Het toestel staat aan, maar de DVD-speler doet het niet. • Er is geen schijf in de lade geplaatst. • Laad een schijf. (Controleer dat de schijfindicator in het schermvenster brandt). Geen beeld. • De TV kan het DVD-signaal niet ontvangen. • Selecteer de correcte videoinvoermodus op de TV. • De videokabel is niet goed aangesloten.
Technische specificaties Algemeen Voedingsvereisten: AC 220-240 V, 50/60 Hz Energieverbruik: 8W Afmetingen (bij benadering): 430 x 39 x 192 mm (17 x 1.5 x 7.6 inches) (W x H x D) zonder voet Gewicht (bij benadering): 1,5 kgs (3,3 lbs) Werkingstemperatuur: 5 °C tot 35 °C (41 °F tot 95 °F) Toegelaten vochtigheidsgraad: 5 % tot 90 % Uitgangen VIDEO UITVOER: 1,0 V (p-p), 75 Ω, Sync negatief, RCA contactpunt x 1 / SCART (NAAR TV) COMPONENT VIDEO UITVOER: (Y) 1.
Referenties MEMO 23
XV-N380B / XV-N382S NL 0209SKMLGEEGL P/N: MFL62178459
