XV-XV-NA77SL[EEN].
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 1 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Warnung, Achtung und sonstige Hinweise ACHTUNG Zur Verhinderung von elektrischen Schlägen, Brandgefahr, usw: 1. Keine Schrauben lösen oder Abdeckungen entfernen und nicht das Gehäuse öffnen. 2. Dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. Vorsicht — STANDBY/ON Taste! Ziehen Sie das Netzkabel ab, um die Stromversorgung ganz zu unterbrechen (die STANDBY/ON Lampe erlischt).
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 1 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Mitgeliefertes Zubehör Inhaltsverzeichnis Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Zubehörteile sämtlich vorhanden sind. Falls etwas fehlt, sollten Sie sich sofort an Ihren Händler wenden. Mitgeliefertes Zubehör ..............................................................1 Zu dieser Anleitung ...................................................................1 Vorsichtsmaßregeln .............................
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 2 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vor dem Betrieb Ländercode von DVD VIDEO Über Discs Dieses Gerät kann DVD VIDEO Discs abspielen, deren Ländercode die Ziffer „2” aufweist. Beispiele für abspielbare DVD VIDEO Discs: Abspielbare Disc-Arten Das Gerät kann Discs mit den folgenden Markierungen abspielen.
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 3 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Vor dem Betrieb Pflege und Handhabung von Discs Falls eine Disc verschmutzt, verstaubt, verkratzt oder verformt ist, verschlechtern sich eventuell Wiedergabeton und -bild. Gehen Sie mit Discs grundsätzlich vorsichtig um. Handhabung • Berühren Sie nicht die Oberfläche einer Disc. • Beschädigen Sie die Etikett- oder Wiedergabeseite nicht und bringen Sie weder Klebeband, Aufkleber noch Klebstoff an.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 4 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen Anschlüsse Vor der Inbetriebnahme des Geräts ist das Gerät an ein Fernsehgerät und/oder einen Verstärker anzuschließen. kombiniertes Fernseh-Videogerät anschließen. • In der folgenden Beschreibung kann der Begriff „Fernsehgerät” durch „Monitor” oder „Projektor” ersetzt werden.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 5 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen B Anschluss an ein Fernsehgerät mit S-VideoBuchse Falls Ihr Fernsehgerät einen S-VIDEO-Eingang aufweist, erhalten Sie bessere Bildqualität, wenn Sie es über ein S-Videokabel mit dem S-VIDEO-Ausgang des Geräts verbinden, anstatt den Videoeingang des Fernsehgeräts mit der VIDEOBuchse des Geräts zu verbinden. RGB/COMP. Y/C Stellen Sie den RGB/ COMP. - Y/C Wähler auf „Y/C”.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 6 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen C Anschluss an ein Fernsehgerät mit ComponentBuchsen Video-Wiedergabe mit progressiver Abtastung möglich Sie erhalten ein Bild mit hoher Farbwiedergabetreue, wenn Sie die COMPONENT VIDEO OUT Buchsen am Gerät mit Ihrem Fernsehgerät verbinden.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 7 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen progressiven Abtastungsmodus abgespielt wird. Verwenden Sie in einem solchen Fall das Zeilensprungverfahren. Um die Kompatibilität Ihres Fernsehgeräts zu überprüfen, wenden Sie sich an Ihr JVC Kundenservicecenter. • Alle progressiven Fernsehgeräte und High-Definition Fernsehgeräte von JVC sind mit dem Gerät voll kompatibel (Beispiel: AV-61S902).
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 8 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen Anschluss an optionale Audiokomponenten Anschluss an einen Stereo-Audioverstärker/ Empfänger HINWEISE • Sie müssen die roten und weißen Stecker des Audiokabels wie in der Abbildung dargestellt mit den FRONT RIGHT/LEFT Buchsen an der Rückseite des Geräts verbinden. • Stellen Sie [ANALOG-AUSGANG] in der [AUDIO] Grundeinstellungen-Anzeige auf [2-KANAL-STEREO] (siehe Seite 39).
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 9 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen Anschluss an ein Digital-Audio-Gerät • Verbinden Sie das Gerät und das Digital-Audio-Gerät entweder über ein optisches Digitalkabel oder ein koaxiales Digitalkabel. • Die Verwendung der Digitalbuchsen zur Überspielung ist nicht empfehlenswert.
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 10 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Vorbereitungen Anschluss des Netzkabels Fernbedienungssensor Nachdem alle Audio- und Videoanschlüsse hergestellt sind, schließen Sie den Netzstecker an der Wandsteckdose an. Achten Sie darauf, dass die Stecker völlig eingesteckt sind. Die STANDBY Anzeige leuchtet rot. Richten Sie die Vorderkante der Fernbedienung möglichst direkt auf den Fernbedienungssensor.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 11 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Vorbereitungen 3 4 TV-DVD TV STANDBY/ON Lassen Sie TV/VIDEO - CANCEL los. Versuchen Sie, das Fernsehgerät durch Betätigen von TV STANDBY/ON anzusteuern. Falls Ihr Fernsehgerät sich damit ein- oder ausschaltet, haben Sie das Fernbedienungssignal mit Erfolg eingestellt.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 12 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Wichtige Bedienungsschritte • KEINE DISC EINGELEGT STANDBY Anzeige 0 3 HINWEIS Auch wenn Sie das Gerät ausschalten, wird das Gerät nicht von der Netzstromversorgung getrennt, solange es an der Wandsteckdose angeschlossen bleibt. Dieser Zustand ist der so genannte Bereitschaftsmodus. In diesem Zustand verbraucht das Gerät nur eine sehr geringe Strommenge.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 13 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Wichtige Bedienungsschritte Betätigen Sie ENTER. Die dritte Seite wird angezeigt, auf der das Pulldown-Menü für [ANALOG-AUSGANG] schon geöffnet ist. DVD-EINSTELLUNG DIGITAL-AUDIO-AUSGANG DOLBY DIGITAL/PCM ANALOG-AUSGANG DOLBY PROLOGIC 2-KANAL-DOLBY-RAUMKL D-BEREICHSREGELUNG ON 2-KANAL-STEREO AUSGANGSPEGEL MEHRKANAL WAHL 5° 23ZUR AUSWAHL, ENTER ZUR BESTÄTIGUNG.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 14 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Wichtige Bedienungsschritte Völliges Stoppen der Wiedergabe 0 7 38 Betätigen Sie 7. Tipp Wenn Sie 0 während der Wiedergabe betätigen, stoppt das Gerät die Wiedergabe und das Disc-Fach öffnet sich. Zeitweiliges Stoppen der Wiedergabe Betätigen Sie 8. Betätigen Sie 3, um die Wiedergabe fortzusetzen (siehe folgende Erläuterung).
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 15 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Wichtige Bedienungsschritte Fortsetzung der Wiedergabe Fortsetzen der Wiedergabe Wenn der Lesezeichenmodus auf „EIN” gestellt ist Betätigen Sie 3, während die Disc, bei der Sie die Wiedergabe unterbrochen haben, noch im Disc-Fach liegt. Das Gerät kann die Stelle auf einer Disc speichern, an der Sie die Wiedergabe unterbrochen haben, und die Wiedergabe dann ab dieser Stelle später fortsetzen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Basic_operations.fm Page 16 Monday, August 4, 2003 3:26 PM Wichtige Bedienungsschritte 0 38 4¢ • Zum Umschalten von schneller Rückwärtswiedergabe auf x1,5 Schnellwiedergabe betätigen Sie zuerst 3 und betätigen dann einmal ¡. Einzelbilder schrittweise vorrücken Betätigen Sie im Pausezustand 8. Zifferntasten 4 Wichtige Bedienungsschritte 1 ¢ 8 ¡ 3 Jedes Mal, wenn Sie 8 betätigen, rückt die Darstellung zum nächsten Einzelbild weiter.
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 17 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Wichtige Bedienungsschritte Auffinden eines Szenen- oder Musikstückanfangs Bei DVD AUDIO: Während der Wiedergabe oder im Stoppmodus können Sie eine Gruppe oder einen Track überspringen. Bei DVD VIDEO: Während der Wiedergabe können Sie je nach Disc-Konfigurierung ein Kapitel oder einen Titel überspringen. Bei SVCD/Video CD: Während der Wiedergabe ohne PBCFunktion können Sie einen Track überspringen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 18 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Auffinden einer gewünschten Szene im Menü einer SVCD/Video CD Disc mit PBC Zifferntasten PAGE RETURN TOP MENU ENTER 4 ON SCREEN Manche SVCD/Video CD Discs unterstützen die PBC-Funktion. PBC ist die Abkürzung für „Playback Control“. Manche mit PBC aufgezeichneten SVCD/Video CD Discs haben eigene Menüs, wie z. B. eine Liste der Songs auf dieser Disc.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 19 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Auffinden einer gewünschten Stelle im aktuellen Titel, in der aktuellen Gruppe oder im aktuellen Track (Zeitsuche) Ausblenden der Menüleiste Betätigen Sie ON SCREEN. Tipp Die Tasten „10” und „+10” werden bei dieser Funktion nicht verwendet.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 20 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Ändern der Wiedergabefolge Zifferntasten TV/VIDEO-CANCEL 5/∞/2/3 ENTER Wiedergabe in einer bestimmten Reihenfolge (Programmwiedergabe) ON SCREEN 7 3 Durch das Programmieren von Tracks können Sie bis zu 99 Tracks in einer gewünschten Reihenfolge abspielen lassen. Sie können denselben Track auch mehr als einmal programmieren. 1 Betätigen Sie im Stoppmodus zweimal ON SCREEN.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 21 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Betätigen Sie 3, um die Programmwiedergabe zu starten. Bei einer Audio-CD-Disc bleibt die Programmtabelle während der Programmwiedergabe auf dem Bildschirm angezeigt (Wenn Sie ON SCREEN betätigen, erscheint die Statusleiste). Wenn alle programmierten Tracks abgespielt wurden, stoppt das Gerät und die Programmtabelle erscheint erneut. Beachten Sie, dass das Programm erhalten bleibt.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 22 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Tipp Wenn der Modus Programmwiedergabe bei einer DVD AUDIO, SVCD, Video CD oder Audio CD aktiviert ist, ändert sich der Wiederholungsmodus in derselben Weise. Beachten Sie allerdings, dass im „ ” Modus das Gerät alle programmierten Tracks wiederholt anstatt aller Tracks auf der Disc.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 23 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen 2 Ändern von Sprache, Ton und Szenenblickwinkel Betätigen Sie 5/∞ oder AUDIO - fs/Rate, um den gewünschten Ton zu wählen. Jedes Mal, wenn Sie 5/∞ oder AUDIO - fs/Rate betätigen, wechselt die Tonwahl.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 24 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen 2 Wählen Sie die gewünschte Voreinstellung mit 2/3. Bei jeder Betätigung der Taste wechselt der VFP-Modus wie folgt. Stellen Sie die Videoart ein, die dem aktuellen Programm oder der Raumumgebung am besten entspricht.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 25 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen 6 Stellen Sie den Parameterwert mit 5/∞ ein. Ausblenden des 3D PHONIC Fensters Ein höherer Wert verstärkt die Wirkung. Betätigen Sie 3D PHONIC. Betätigen Sie ENTER. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6, falls Sie andere Parameter festlegen wollen. Ausblenden des VFP-Moduswahlfensters Betätigen Sie VFP - PROGRESSIVE SCAN.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 26 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Die Anzeige ganz rechts in der Statusleiste zeigt den Transportstatus des Geräts wie folgt an: Wiedergabemodus. 2/3 Stoppmodus. Pausemodus. ENTER ON SCREEN Schnelle Wiedergabe vorwärts/rückwärts. Wiedergabe in Zeitlupe. Ausblenden der Menüleiste und der Statusleiste Betätigen Sie ON SCREEN.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 27 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Funktionen der Menüleiste für DVD AUDIO Funktionen der Menüleiste für DVD VIDEO Zeitmoduswahl Zeitmoduswahl Wählt während der Wiedergabe den im Anzeigefenster und in der Statusleiste angezeigten Zeitmodus. Betätigen Sie ENTER, um den Zeitmodus unter Folgendem auszuwählen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 28 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Spezialfunktionen Funktionen der Menüleiste für SVCD/Video CD/Audio CD Funktionen der Menüleiste für im VR Format beschriebene DVD-RAM/DVD-RW Zeitmoduswahl Wählt den im Anzeigefenster und in der Statusleiste angezeigten Zeitmodus. Wählt den im Anzeigefenster und in der Statusleiste angezeigten Zeitmodus. Betätigen Sie ENTER, um den Zeitmodus unter Folgendem auszuwählen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 29 Monday, August 4, 2003 11:54 AM VR Format Disc-Wiedergabe Stoppen während der Wiedergabe Betätigen Sie 7. Die Wiedergabe wird unterbrochen. Wenn der Lesezeichenmodus auf „EIN” gestellt ist, speichert das Gerät die Lesezeichenstelle. Zifferntasten HINWEIS 4 7 1 ¢ 8 ¡ 3(SELECT) Der „DISC FORTSETZEN” Modus steht bei VR Format Discs nicht zur Verfügung.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 30 Monday, August 4, 2003 11:54 AM VR Format Disc-Wiedergabe TOP MENU 5/∞ 4 7 ¢ REPEAT Aufruf der ORIGINALPROGRAMM Anzeige Betätigen Sie während der Wiedergabe TOP MENU. Es erscheint die ORIGINALPROGRAMM Anzeige am Fernsehbildschirm. ORIGINALPROGRAMM AUFN.
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 31 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch VR Format Disc-Wiedergabe Wiedergabewiederholung Wiederholung eines Titels Betätigen Sie während der Wiedergabe REPEAT. Jedes Mal, wenn Sie REPEAT betätigen, wird einer der folgenden Wiederholungsmodi gewählt. PG: Wiederholt den aktuellen Titel. ALLE: Wiederholt alle Titel auf der Disc. AUS: Deaktiviert den Wiederholungsmodus.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 32 Monday, August 4, 2003 11:54 AM VR Format Disc-Wiedergabe Ein/Ausschalten der Untertitel Sie können die Untertitel, die auf einer VR Format Disc aufgezeichnet sind, ein- und ausschalten. 1 5/∞ Betätigen Sie während der Wiedergabe SUBTITLE. Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das UntertitelWahlfenster.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 33 Monday, August 4, 2003 11:54 AM MP3/WMA Disc Wiedergabe TITLE/GROUP 5/∞/2/3 4 7 ¢ 8 3(SELECT) HINWEIS TV DVD Achten Sie darauf, dass der TV - DVD Schalter an der Fernbedienung auf „DVD” gestellt ist, wenn Sie 5/∞/2/3 und die Zifferntasten zum Ansteuern des Geräts verwenden. • Für MP3 Dateien empfehlen wir, Musikmaterial mit einer Sampling-Rate von 44,1 kHz und einer Datenübertragungsrate von 128 kbps aufzuzeichnen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 34 Monday, August 4, 2003 11:54 AM MP3/WMA Disc Wiedergabe Betätigen Sie die Zifferntasten, um eine gewünschte Tracknummer direkt einzugeben. Zur Wahl von 5: Betätigen Sie 5. Zur Wahl von 23: Betätigen Sie +10, +10, dann 3. Zur Wahl von 40: Betätigen Sie +10, +10, +10, dann 10. Das Gerät beginnt mit der Wiedergabe ab dem gewählten Track. Zifferntasten TITLE/GROUP 5/∞/2/3 Das Gerät beginnt mit der Wiedergabe ab Track 1 der gewählten Gruppe.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 35 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Wiedergabe von JPEG Discs Hinweise zum Erstellen einer eigenen JPEG Disc mit einer CD-R/CD-RW • Wählen Sie „ISO 9660” als Disc-Format. • Wir empfehlen Ihnen, Ihr Material mit einer Auflösung von 640 x 480 Bildpunkten aufzuzeichnen. • Das Gerät unterstützt das Baseline JPEG Format.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 36 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Wiedergabe von JPEG Discs Wenn Sie 3 (SELECT) betätigen, wird die DiaschauWiedergabe fortgesetzt. Zifferntasten Wahl des Startpunkts einer Diaschau 5/∞/2/3 TITLE/GROUP MENU Von der JPEG CONTROL Anzeige 1 ENTER 7 3(SELECT) Falls er in der rechten Spalte liegt, verschieben Sie ihn mit 2 zur linken Spalte. 8 ZOOM 2 Verschieben Sie den Balken mit 5/∞ zu einer gewünschten Gruppe.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 37 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen SONSTIGES SONSTIGES LESEZEICHEN-FUNKTION EIN BILDSCHIRM-ANLEITUNG EIN AUTOM. BEREITSCHAFT AUS AV COMPULINK-MODUS DVD1 KINDERSICHERUNG 5/∞/2/3 WAHL EINGABE CHOICE 5∞23 ZUR AUSWAHL, ENTER ZUR BESTÄTIGUNG. ZUM BEENDEN CHOICE DRÜCKEN. ENTER Festlegen der Grundeinstellungen 1 Auf dem Fernsehbildschirm erscheint eine der Grundeinstellungen-Anzeigen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 38 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen SPRACHE-Menü MENÜSPRACHE wiedergeben, erscheint der Bildcharakter aufgrund der Bildbreitenumwandlung etwas verändert. [16:9 AUTO] (Breitbildfernsehen): Zu wählen, wenn Sie das Gerät an ein Breitbild-Fernsehgerät (16:9) anschließen. Sie können die Standardmenüsprache für die Anzeige wählen, sofern sie auf einer DVD AUDIO/DVD VIDEO Disc vorhanden ist.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 39 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen MP3&WMA/JPEG Das Gerät kann MP3/WMA und JPEG Dateien abspielen, die auf einer CD-R/CD-RW Disc aufgezeichnet sind. Wenn die Disc allerdings sowohl MP3/WMA als auch JPEG Dateien enthält, können nur Dateien jener Art wiedergegeben werden, die Sie unter diesem Menüpunkt wählen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 40 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen KINDERSICHERUNG SONSTIGES-Menü LESEZEICHEN-FUNKTION Hiermit können Sie den Lesezeichen-Wiedergabemodus aktivieren. Näheres zur Lesezeichen-Wiedergabefunktion siehe Seite 15. Mögliche Einstellungen Wenn diese Option gewählt wird, erscheint bei Betätigung von ENTER an der Fernbedienung die nachstehende KINDERSICHERUNG Anzeige.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 41 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen 6 Betätigen Sie 5/∞, um [BASSNEUAUTSRICHTUNG] zu wählen, und betätigen Sie ENTER. 7 Betätigen Sie 5/∞, um [SUBWOOFER] oder [VORN L/R] zu wählen, und betätigen Sie ENTER. 5/∞ SUBWOOFER: Das Niederfrequenzsignal vom SubwooferAusgang wird verstärkt. VORN L/R: Die Niederfrequenzsignale von den FrontLautsprecherausgängen werden verstärkt. Der Subwoofer gibt keinen Ton aus.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 42 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, wenn Sie weitere Lautsprecher einstellen möchten. Einstellung des Lautsprecherpegels Sie können den Ausgangspegel jedes einzelnen Lautsprechers einstellen. 1 2 Rufen Sie das LAUTSPRECHER-Menü auf. Betätigen Sie 5/∞, um auf [STUFE] zu führen, und betätigen Sie ENTER. Die [STUFE] Anzeigeseite erscheint auf dem Fernsehbildschirm.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 43 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen 4 Wählen Sie den Ländercode mit 5/∞. Wählen Sie den Code des Landes, dessen Standards für die Klassifizierung des DVD VIDEO Disc-Inhalts verwendet wurden. Siehe „Anhang A: Länder/Regionalcode-Liste für Kindersicherung” auf Seite 49.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 44 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Ändern der Grundeinstellungen HINWEIS Falls Sie in Schritt 3 oben mehr als 3 Mal das falsche Passwort eingeben, rückt automatisch zu [VERLASSEN], und 5/∞ funktioniert nicht. Zeitweilige Aufhebung der Kindersicherung 5/∞ ENTER Wenn die Kindersicherung auf eine strikte Stufe eingestellt ist, lassen sich manche Discs eventuell überhaupt nicht abspielen.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 47 Monday, August 4, 2003 11:54 AM Zusätzliche Informationen Netzspannung Der Strom läßt sich nicht einschalten. \ Der Netzstecker ist nicht ganz eingesteckt. Schließen Sie ihn ordnungsgemäß an. Bedienung „FALSCHER LÄNDERCODE!” wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. \ Der Ländercode der eingelegten Disc entspricht nicht dem Gerät. Überprüfen Sie den Disc-Ländercode, der auf der DiscHülle aufgedruckt ist. Es ist keine Bedienung möglich.
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 48 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Zusätzliche Informationen Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung bleiben jederzeit vorbehalten.
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].
XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch XV-XV-NA77SL[EEN].
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 51 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch Zusätzliche Informationen Anhang D: Glossar Abwärtsmischung Interne Stereomischung von Mehrkanal-Surround-Ton durch ein DVD-Gerät. Die Abwärtsmischungssignale werden von den Stereoausgangsbuchsen ausgegeben. MLP MLP bedeutet „Meridian Lossless Packing.” Ein verlustfreies Tonkompressionssystem, das ein PCM-Signal völlig wiederherstellen kann.
XV-XV-NA77SL[EEN].book Page 52 Monday, August 4, 2003 11:54 AM XV-NA77SL/GNT0036-003B/Deutsch VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED GE.
