User manual

19 Messages d’aide
PROG. NO PAS DE PROGRAMMATION
PROG. YES DEBUT DE LA PROGRAMMATION
LANGU. MENU PRINCIPAL - SELECTION DE LA LANGUE
HLP.TXT. YES ACTIVATION DES MESSAGES DE L'AIDE
SL.LANG. DE ALLEMAND
SL.LANG. EN ANGLAIS
FUNCT. MENU PRINCIPAL - FONCTION DE BASE
FUNCT. COUNT FONCTION DE BASE COMPTEUR
FUNCT. TIMER FONCTION DE BASE COMPTEUR HORAIRE
FUNCT. TACHO FONCTION DE BASE TACHYMETRE/FREQUENCEMETRE
INPUT MENU PRINCIPAL - ENTREES
INP.POL. PNP POLARITE D’ENTREE PNP
INP.POL. NPN POLARITE D’ENTREE NPN
FILTER OFF FILTRE D’ENTREE 30HZ DESACTIVE
FILTER ON FILTRE D’ENTREE 30HZ ACTIVE
CNT.INP. CNT.DIR COMPTAGE [A] AVEC ENTREEE DE SENS DE COMPTAGE [B]
CNT.INP. UP.DN COMPTAGE DIFFERENTIEL [A - B]
CNT.INP. UP.UP TOTALISATION [A + B]
CNT.INP. QUAD COMPTAGE + DIRECTION
CNT.INP. QUAD2 COMPTAGE + DIRECTION / DOUBLEMENT DES IMPULSIONS
CNT.INP. QUAD4 COMPTAGE + DIRECTION / QUADRUPLEMENT DES IMPULSIONS
CNT.INP. A/B COMPTAGE PROPORTIONNEL [A/B]
CNT.INP. A%B COMPTAGE DIFFERENTIEL (A-B)/A en %
START INA.INB MARCHE ENTREE A / ARRET ENTREE B
START INB.INB MARCHE ENTREE B / ARRET ENTREE B
START FRE.RUN COMPTAGE DE TEMPS PAR L’ENTREE DE PORTE
START AUTO COMPTEUR DE TEMPS EN MODE ARRET AUTO
TAC.INP. A MODE MONOCANAL ENTREE A
TAC.INP. A-B MESURE DIFFERENTIELLE [A - B]
TAC.INP. A+B TOTALISATION [A + B]
TAC.INP. QUAD MESURE + DIRECTION
TAC.INP. A/B MESURE PROPORTIONNELLE [A/B]
TAC.INP. A%B MESURE DIFFERENTIELLE (A-B)/A en %
MP.INP._ LATCH FONCTION ENTREE MP_ FIGEAGE DE L’AFFICHAGE
MP.INP._ TEACH FONCTION ENTREE MP_ VALEUR COURANTE -> NOUVELLE PRESELECTION
MP.INP._ SET FONCTION ENTREE MP_ REPOSITIONNEMENT
LOC.INP. PROG. VERROUILLAGE DE LA PROGRAMMATION
LOC.INP. PRESET VERROUILLAGE DU REGLAGE DES PRESELECTIONS
LOC.INP. PRG.PRE. VERROUILLAGE DE LA PROGRAMMATION ET DU REGLAGE DES
PRESELECTIONS
MODE MENU PRINCIPAL – MODE OPERATOIRE
MODE ADD MODE ADDITIONNANT
MODE ADD.AR MODE ADDITIONNANT AVEC REPOSITIONNEMENT AUTOMATIQUE
MODE ADD.BAT MODE ADD. AVEC REPOSITIONNEMENT AUTOMATIQUE + COMPTEUR DE LOTS
MODE ADD.TOT MODE ADD. AVEC REPOSITIONNEMENT AUTOMATIQUE + TOTALISATEUR
MODE TRAIL MODE ADD. SORTIE 1 EN FONCTION DE LA PRESELECTION DE LA SORTIE 2
MODE TR.AR MODE ADD. SORTIE 1 EN FONCTION DE LA PRESELECTION DE LA SORTIE 2
AVEC REPOSITIONNEMENT AUTOMATIQUE
MODE SUB MODE SOUSTRAYANT
Page 26
www.kuebler.com