User manual

9
3. WerdenSievonSystemdarüberinformiert,dassdieTreibernichtabgezeichnetsind,sowählenSiedieOptionDiese
Treibersoftware trotzdem installieren.
4. KlickenSieSchließen,umdieInstallationzubeenden.
Überprüfen der Treiberinstallation
1. RechtsklickenSieArbeitsplatzundklickenSieVerwalten.
2. WählenSieGerätemanager.
3. AchtenSieaufFolgendes:
Windows® 2000/XP/2003:DoppelklickenSieSCSI und RAID Controller:
-Silicon Image SiI 3512 SATALink Controllerwirdangezeigt
Windows
®
Vista: DoppelklickenSieSpeicher-Controller:
-Silicon Image SiI 3512 SATALink Controller wirdangezeigt
Sicherheitsvorkehrungen:
StellenSiesicher,dassdasGerätnichtmitWasseroderFeuchtigkeitinBerührungkommt.
Wartung:
NurmiteinemtrockenenTuchsäubern.KeineReinigungs-oderScheuermittelverwenden.
Garantie:
EskannkeineGarantieoderHaftungfürirgendwelcheÄnderungenoderModikationendesProduktsoderfürSchäden
übernommenwerden,dieaufgrundeinernichtordnungsgemäßenAnwendungdesProduktsentstandensind.
Allgemeines:
DesignundtechnischeDatenkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.
AlleLogos,MarkenundProduktnamensindMarkenodereingetrageneMarkenihrerjeweiligenEigentümerundwerden
hiermitalssolcheanerkannt.
BittebewahrenSieBedienungsanleitungundVerpackungfürspätereVerwendungauf.
Achtung:
DiesesProduktistmitdiesemSymbolgekennzeichnet.Esbedeutet,dassdieausgedientenelektrischenund
elektronischenProduktenichtmitdemallgemeinenHaushaltsmüllentsorgtwerdendürfen.FürdieseProdukte
stehengesonderteSammelsystemezurVerfügung.
FRANÇAIS
Caractéristiques
• CartecontrôleurSATASiliconImageSiI3512
• ConformeàlaRévision2.3delaspécificationPCI
• ConformeàlaspécificationsérieATA1.0
• Dotéededeuxvoiesindépendantespoursupporterjusqu’àdeuxlecteurssérieATA
• SupporteSATAallantjusqu’à150MB/s
• SupporteSATAconnectable/déconnectableàchaud
• Supporte48-bitLBA(LogicBlokAddressing)pourlesdisquesdursdecapacitésupérieureà137GO
• SupporteWindows
®
2000,XP/200332/64bit,Vista32/64bit
Connecteurs
• 2connecteursS-ATAinternes
• 2connecteurseS-ATAexternes
Conguration système requise
• OrdinateursavecprocesseurPentiumavecunemplacementPCIdisponible
• Windows
®
2000,XP/200332/64bit,Vista32/64bit