Operating instructions

29
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu
huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. Jos ongelmia
ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Älä altista
laitetta vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön
takia.
Yleistä:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa
hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.
SVENSKA
Soundbar
A. Slå På/Av Produkten
1. Innan du slår på systemet, anslut det enligt instruktionerna för systemanslutning.
2. Koppla AC strömförsörjning till den här produkten.
(Varning: Strömkällan måste överensstämma men den här produkten.)
3. Slå på POWER knappen på Bakpanelen på huvudenheten för att slå på systemet. Standby-lampan slås på.
Tryck nu på STANDBY knappen på fjärrkontrollen för att ställa in den normal på normal inställning. Tryck
på knappen på fjärrkontrollen igen för att hålla strömmen inställd på standby.
B. VOLYM Val
1. Tryck på VOL + knappen på framsidan av panelen, eller på VOL + knappen på fjärrkontrollen för att höja
volymen.
2. Tryck på VOL – knappen på framsidan av panelen, eller på VOL – knappen på fjärrkontrollen för att sänka
volymen.
C. LJUDAVSTÄNGNING Val
Tryck på MUTE knappen på fjärrkontrollen en gång för att hålla ljudet avstängt.
Varning: Läs all information om viktiga säkerhetsanordningar för att försäkra dig om säker användning.
1. Läs Instruktionerna – alla säkerhets och användar- instruktioner bör läsas innan soundbar används.
2. Spara Instruktionerna – säkerhets och användar- instruktionerna bör sparas för framtida bruk.
3. Följ Instruktionerna - alla användarinstruktioner bör följas.
4. Följ Varningar - alla varningar på soundbar och i användarinstruktionerna bör följas.
5. Strömkälla - soundbar bör anslutas endast till en strömkälla av den typen som specifieras i
användarinstruktionerna eller som markeras på apparaten.
6. Nätsladdsskydd – nätsladdsskydd bör läggas så att de inte trampas på eller kommer i kläm mellan saker
som placeras på dem eller mot dem; var extra uppmärksam på sladdar i uttag, bekvämlighetsbehållare
och stället där de kommer ut från soundbar.
7. Vatten och Fukt - soundbar bör inte användas nära vatten (till exempel, nära badkar, tvättställ, diskbänk,
tvättmaskin, i en våt källare eller nära en swimmingpool m.m.).
8. Ventilation - soundbar bör vara belägen så att dess plats eller position inte förhindrar att ventilation
fungerar ordentligt. Använd inte soundbar på en säng, sofa, matta eller liknande ytor som kan blockera
ventilationsöppningarna.