CMP-USBDAT10 MANUAL (p. 2 ) USB 2.0 – USB 2.0 DATA CABLE ANLEITUNG (s. 6 ) USB 2.0 - USB 2.0 Datenkabel MODE D’EMPLOI (p. 11 ) CÂBLE DE TRANSMISSION DE DONNÉES USB2.0 - USB2.0 GEBRUIKSAANWIJZING (p. 16 ) USB 2.0 – USB 2.0 DATAKABEL MANUALE (p. 21 ) USB 2.0 - CAVO DATI USB 2.0 MANUAL DE USO (p. 26 ) CABLE DE DATOS USB2.0 - USB2.0 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 31.) USB2.0 - USB2.0 ADATKÁBEL KÄYTTÖOHJE (s. 36 ) USB2.0 - USB2.0 DATAKAAPELI BRUKSANVISNING (s. 41 ) USB2.0 - USB2.
ENGLISH USB 2.0 – USB 2.0 DATA CABLE 1.) Launching software When the USB device is inserted into the computer it will automatically launch the “GO! Suite” software. When it does not start automatically it has to be launched via the removable device on “My Computer”. a.) GO! Finder The GO! Finder function is a file management application. It helps users to quickly find the file type by simply selecting default items. 1. Device Icon 2. Minimize 3. Close 4. Active Information 5. Add File 6.
c.) Remote Share Introduction Remote Share is a user friendly application which allows shared use of the internet or data on the CD/DVD/BD drive of another computer. After GO! Suite is connected successfully to both PC's, simply click “Remote Share” on the operation panel of GO! Suite to execute, share and use internet or data on the CD/DVD/BD drive of the other computer. Once “Remote Share” is connected to both PC's, press “use CD drive” or “share/use internet of the other computer”.
Press Press to create a task to synchronize. to change settings. - Choose “Folder Sync” and “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Press “Sync Directions” to designate the priority of the synchronize task to synchronize data between two PC's including three options for users to select. The descriptions are as following: Keep the contents consistent in both folders. If there are two files with the same name, synchronize the latest one to the other.
used to designate Microsoft Exchange Server and input user account information before executing mail synchronization. If the “POP/SMTP” server is used, select this item and ignore the set up of the server. - Synchronize directions allow users to select either synchronize data from the other PC or synchronize data from this PC. - Mail items include “Contact”, “Inbox”, “Calendar”, “Task”, “Notes”, “Sent Items” and “Sync other folders”.
DEUTSCH USB 2.0 - USB 2.0 Datenkabel 1.) Starten der Software Wenn das USB-Gerät an den Computer angesteckt wird, wird automatisch die „GO! Suite“ Software gestartet. Startet diese nicht automatisch, muss sie über den Wechseldatenträger unter „Arbeitsplatz“ gestartet werden. a.) GO! Finder Der GO! Finder ist ein Dateimanager. Mit seiner Hilfe können Anwender schnell Dateitypen finden, indem sie einfach Standardelemente auswählen. 1. Gerätesymbol 2. Minimieren 3. Schließen 4. Aktuelle Informationen 5.
c.) Einführung zu Remote Share Remote Share ist eine benutzerfreundliche Anwendung, die die gemeinsame Nutzung des Internets oder von Daten auf einem CD/DVD/BD-Laufwerk eines anderen Rechners ermöglicht. Nachdem die GO! Suite erfolgreich mit beiden PCs verbunden wurde, klicken Sie einfach auf „Remote Share“ auf dem Bedienfeld von GO! Suite, um die gemeinsame Nutzung des Internets oder von Daten auf einem CD/DVD/BD-Laufwerk eines anderen Rechners zu starten.
Drücken Sie Drücken Sie - , um einen Synchronisierungsauftrag zu erstellen. , um die Einstellungen zu ändern. Wählen Sie „Folder Sync“ (Verzeichnis synchronisieren) und „IE My Facourites Sync“ (Synchronisierung der Lesezeichen des Internet Explorer). Drücken Sie „Sync Directions“ (Synchronisierungsrichtung), um festzulegen, in welcher Richtung die Synchronisierung von Daten zwischen zwei PCs stattfindet, wobei der Anwender zwischen drei Möglichkeiten wählen kann. Die Beschreibungen sind wie folgt.
4.) In diesem Fenster werden die Standardsynchronisierungsobjekte angezeigt - , um die Konfiguration des E-Mail-Servers des Drücken Sie zum Einrichten eines E-Mail-Kontos PCs festzulegen. Wenn Microsoft Exchange Server verwendet wird, um Outlook Sync zum ersten Mal zu starten, muss Setup Mail Sync verwendet werden, um Microsoft Exchange Server festzulegen und Informationen zum Benutzerkonto vor dem Beginn der Mail-Synchronisierung einzugeben.
Sicherheitsvorkehrungen: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt. Wartung: Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.
FRANÇAIS CÂBLE DE TRANSMISSION DE DONNÉES USB2.0 - USB2.0 1.) Démarrage du logiciel L'application « GO!Suite » (Suite GO!) démarre automatiquement dès lors que vous connectez le périphérique USB sur votre ordinateur. Si le démarrage automatique ne se produit pas, procédez manuellement depuis le « Poste de travail ». a.
Page principale de l'application GO! Bridge (Passerelle GO!) c.) Introduction à l'application Remote Share (Partage à distance) L'application Remote Share (Partage à distance) vous permet d'accéder aux ressources Internet et au contenu des CD/DVD/BD d'un autre ordinateur.
d.) Application Folder Sync (Synchronisation de dossiers) L'application Folder Sync (Synchronisation de dossiers) permet de synchroniser très rapidement les données de deux ordinateurs via un simple câble USB. 1. Ajouter une tâche 2. Liste des tâches 3. Tout synchroniser 4. Paramètres 5. Réduire 6. Fermer Cliquez sur Cliquez sur - pour créer une tâche de synchronisation. pour modifier les paramètres.
1. Paramètres 2. Réduire 3. Fermer 4. Synchronisation par défaut 1.) Affiche le menu de configuration de la synchronisation 2.) Réduit la taille de la fenêtre pour l'amener dans la barre de tâches 3.) Ferme la fenêtre 4.
- Sélectionnez « Except for mail items, replace existing items from the other PC » (Sauf pour les messages, remplacez les éléments existants de l'autre ordinateur). Les éléments source de Microsoft Outlook remplacent le contenu des éléments cibles, sauf pour les messages. Spécification de l'heure de synchronisation - Spécifiez l'heure à laquelle vous voulez effectuer la synchronisation des dossiers et la quantité de données.
NEDERLANDS USB 2.0 – USB 2.0 DATAKABEL 1.) Starten van de software Als het USB apparaat is aangesloten op de computer, zal deze automatisch de “GO! Suite”-software starten. Als het niet automatisch start, moet het via het verwijderbare apparaat in “Mijn Computer” worden gestart. a.) GO! Finder De “GO! Finder”-functie is een applicatie voor bestandsmanagement. Het helpt gebruikers om snel het bestandstype te vinden door simpelweg standaard onderdelen te selecteren. 1. Pictogram van het apparaat 2.
c.) Inleiding Remote Share “Remote Share” is een gebruiksvriendelijke applicatie die het gedeeld gebruik mogelijk maakt van het internet of gegevens op de CD/DVD/BD-station van een andere computer. Nadat GO! Suite met succes op beide PC's is aangesloten, klikt u op “Remote Share” op het bedieningspaneel van GO! Suite om het delen en gebruiken van Internet of gegevens op de CD/DVD/BD-speler van de andere computer uit te voeren.
Druk op Druk op - om een taak voor het synchroniseren te maken. om instellingen te wijzigen. Kies “Folder Sync” en “IE (Internet Explorer) My favorites sync”. Druk op “Sync Directions” voor het aangeven van de prioriteit van de synchronisatietaak, om gegevens tussen twee PC's te synchroniseren. Dit bevat drie te selecteren opties voor de gebruikers. De beschrijvingen zijn als volgt: Houd de inhoud in beide mappen consistent.
4.) In dit venster worden de standaard synchronisatie-items getoond - om de configuratie van de e-mailserver van Voor het opzetten van een e-mailaccount, druk op de PC te definiëren. Als Microsoft Exchange Server wordt gebruikt om “Outlook Sync” voor de eerste keer te openen, moet vóór het uitvoeren van e-mailsynchronisatie “Setup Mail Sync” worden gebruikt om Microsoft Exchange Server aan te wijzen en accountinformatie van de gebruiker in te voeren.
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht. Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.
ITALIANO USB 2.0 - CAVO DATI USB 2.0 1.) Avvio del software Quando il dispositivo USB è inserito nel computer, il software “GO! Suite” sarà avviato automaticamente. Nel caso in cui non si avviasse automaticamente, dovrà essere avviato tramite il dispositivo rimovibile in “Risorse del computer”. a.) GO! Finder GO! Finder è un'applicazione per la gestione dei file. Aiuta gli utenti a trovare in modo rapido un determinato tipo di file, selezionando semplicemente elementi predefiniti. 1.
c.) Introduzione a Remote Share (Condivisione Remota) Remote Share è un'applicazione di facile utilizzo che consente l'uso in comune di internet o dei dati dell'unità CD/DVD/BD di un altro computer. Dopo aver collegato con successo GO! Suite a entrambi i computer, è sufficiente fare clic su “Remote Share” sul pannello operativo di GO! Suite, per avviare, condividere e utilizzare internet o i dati contenuti nell'unità CD/DVD/BD dell'altro computer.
Fare clic su Fare clic su per creare un'operazione di sincronizzazione. per modificare le impostazioni. - Selezionare “Folder Sync” (Sincronizzazione Cartelle) e “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync” (Sincronizza Preferiti di Internet Explorer). Fare clic su “Sync Directions” (Direzione della sincronizzazione) per impostare le priorità dell'operazione di sincronizzazione dei dati tra due computer. L'utente può scegliere fra tre opzioni, descritte qui di seguito.
4.) In questa finestra sono visualizzati gli elementi preimpostati per la sincronizzazione - per impostare un account di posta elettronica e definire la configurazione del server Fare clic su di posta del computer. Se viene utilizzato Microsoft Exchange Server per avviare per la prima volta Outlook Sync, é necessario utilizzare setup mail sync per impostare Microsoft Exchange Server e inserire i dati dell'account dell'utente, prima di eseguire la sincronizzazione della posta.
Precauzioni di sicurezza: Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità. Manutenzione: Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
ESPAÑOL CABLE DE DATOS USB2.0 - USB2.0 1.) Iniciar el programa Cuando se conecte el dispositivo USB al ordenador, se ejecutará automáticamente el programa “GO! Suite”. Si no comienza automáticamente, tiene que ser ejecutado mediante el dispositivo extraíble que se encuentra en “Equipo/Mi PC”. a.) GO! Finder La función GO! Finder es una aplicación de gestión de archivos. Ayuda a los usuarios a encontrar rápidamente el tipo de archivo, simplemente seleccionando elementos predeterminados. 1.
c.) Introducción a Remote Share Remote Share es una aplicación fácil de utilizar que permite el uso compartido de internet o de los datos que se encuentran en la unidad de CD/DVD/BD de otro ordenador. Tras conectar correctamente GO! Suite a ambos PCs, simplemente haga clic en “Remote Share” en el panel de operaciones de GO! Suite para ejecutar, compartir y utilizar internet o los datos de la unidad de CD/DVD/BD del otro ordenador.
Pulse Pulse para crear una tarea de sincronización. para cambiar los ajustes. - Escoja “Folder Sync” y “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Pulse “Sync Directions” para designar la prioridad de las tareas de sincronización de datos entre dos PCs. Incluye tres opciones a seleccionar por el usuario. Las descripciones son las siguientes. Mantener coherentes los contenidos en ambas carpetas. Si hay dos archivos con el mismo nombre, sincronizar el último al primero.
- Para configurar una cuenta de correo electrónico pulse a fin de definir la configuración del servidor de correo electrónico del PC. Si se utiliza el Servidor Exchange de Microsoft para abrir Outlook Sync por primera vez, se debe utilizar la configuración de sincronización de correo para designar el Servidor Exchange de Microsoft e introducir la información de la cuenta de usuario antes de ejecutar la sincronización del correo.
Medidas de seguridad: Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad. Mantenimiento: Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.
MAGYAR USB2.0 - USB2.0 ADATKÁBEL 1.) A szoftver elindítása Amikor az USB-eszközt csatlakoztatta a számítógéphez, akkor automatikusan elindítja a „GO! Suite” szoftvert. Ha nem indul el automatikusan, akkor a távoli eszköz segítségével kell elindítani a „Sajátgépben”. a.) GO! Finder A GO! Finder funkció egy fájlkezelő alkalmazás. Ez az alkalmazás segít a felhasználónak gyorsan megtalálni a fájltípust az alapértelmezett tételek egyszerű kiválasztásával. 1. Eszközikon 2. Kicsinyít 3. Bezár 4.
c.) Remote Share bemutatása A Remote Share egy felhasználóbarát alkalmazás, mely lehetővé teszi az internet vagy egy másik számítógép CD/DVD/BD meghajtóján tárolt adatok megosztott használatát. A GO! Suite mindkét számítógéphez történő sikeres csatlakoztatását követően, kattintson a „Remote Share”-re a GO! Suite műveleti panelén a végrehajtáshoz, internet vagy egy másik számítógép CD/DVD/BD meghatjójában lévő adatok megosztásához és használatához.
Nyomja meg a Nyomja meg a gombot, hogy feladatot hozzon létre a szinkronizáláshoz. gombot a beállítások megváltoztatásához. - Válassza a „Folder Sync” és „IE (Internet Explorer) My Favorites Sync” lehetőségeket. Nyomja meg a „Sync Directions” gombot a szinkronizációs feladat prioritásának beállításához, hogy két számítógép között adatszinkronizáció jöhessen létre, beleértve a felhasználó által kiválasztott három opciót. A leírások a következők. Tartsa mindkét mappa tartalmát konzisztensen.
- Az e-mail postafiók beállításához nyomja meg a gombot a számítógépen az e-mail szerver konfigurációjának meghatározásához. Ha a Microsoft Exchange Servert használja az Outlook Syc első megnyitásához, akkor a postafiók szinkroniálás beállítását kell használni a Microsoft Exchange Server beállításához, és a felhasználó fiókinformációinak beviteléhez a postafiók szinkronizálását megelőzően.
Biztonsági óvintézkedések: Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG a márkaszerviz képviselője nyithatja fel. Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más berendezésekről. Vigyázzon, hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség. Karbantartás: Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.
SUOMI USB2.0 - USB2.0 DATAKAAPELI 1.) Käynnistysohjelmisto Kun USB-laite on liitetty tietokoneeseen, se käynnistää automaattisesti “GO!Suite” -ohjelmiston. Jos se ei käynnisty automaattisesti, se tulee käynnistää “My Computer/Oma tietokone” kohdasta siirrettävän laiteen kautta. a.) GO! Finder GO! Finder–toiminto on tiedostonhallintasovellus. Se auttaa käyttäjiä löytämään tiedostotyypit nopeasti vakio-ominaisuuksia valitsemalla. 1. Laitekuvake 2. Minimoi 3. Sulje 4. Aktiivisuustila 5. Lisää tiedosto 6.
c.) Remote Share -sovelluksen esittely Remote Share on käyttäjäystävällinen sovellus, jonka avulla voidaan käyttää yhteisesti internetiä tai dataa toisen tietokoneen CD/DVD/BD-asemalla. Sen jälkeen kun GO! Suite on onnistuneesti liitetty kumpaankin tietokoneeseen, napsauta GO! Suite:n hallintapaneelissa olevaa “Remote Share” kohdetta suorittaaksesi, jakaaksesi ja käyttääksesi internetiä tai dataa toisen tietokoneen CD/DVD/BD -asemassa.
Paina painiketta Paina painiketta luodaksesi synkronoitava tehtävä. muuttaaksesi asetuksia. - Valitse “Folder Sync” ja “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Paina “Sync Directions” määrittääksesi synkronoitujen tehtävien ensisijaisuus synkronoidaksesi dataa kahden tietokoneen välillä ja valitse kolmesta vaihtoehdosta. Kuvaukset ovat alla Säilytä kummankin kansion sisältö samana. Jos kahdella tiedostolla on sama nimi, synkronoi myöhempi tiedosto aikaisemman mukaisesti.
- Sähköpostitili perustaaksesi paina painiketta määrittääksesi tietokoneen sähköpostipalvelimen asetukset. Jos Outlook Sync –sovelluksen avaamiseen käytetään ensimmäisellä kerralla Microsoft Exchange palvelinta tiliä perustaessa täytyy määrittää palvelimeksi Microsoft Exchange Server ja syöttää käyttäjätilin tiedot ennen sähköpostin synkronisointia. Jos käytössä on “POP/SMTP” –palvelin, valitse tämä kohde ja sivuuta palvelimen asettaminen.
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset: Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle. Huolto: Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita. Takuu: Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia.
SVENSKA USB2.0 - USB2.0 DATA KABEL 1.) Lansering av programvara När USB-enheten sätts in i datorn kommer den automatiskt starta “GO! Suite” programvara. När den inte startar automatiskt måste den startas via den flyttbara enheten “Min dator”. a.) GO! Finder GO! Finder funktion är en filhanteringsapplikation. Det hjälper användarna att snabbt hitta filtypen genom att välja standard poster. 1. Ikonen för enheten 2. Minimera 3. Stäng 4. Aktiv information 5. Lägg till fil 6. Fillista 7. Suit Symbol 8.
c.) Fjärresurs Inledning Fjärresurs (Remote share) är en användarvänlig applikation som tillåter gemensam användning av Internet eller data på CD/DVD/BD-enheten i en annan dator. Efter GO! Suite är ansluten framgångsrikt till både PC, klicka bara “Fjärresurs” på kontrollpanelen för GO! Suite att verkställa, dela och använda Internet eller data på CD/DVD/BD-enheten i den andra datorn.
- Välj “Mapp Synk” och “IE (Internet Explorer) Mina favoriter Synk”. Tryck “Sync beskrivning” att utse prioriteringen av den synkroniserade uppgiften att synkronisera data mellan två datorer inklusive tre alternativ för användare att välja. Beskrivningarna är följande. Förvara innehållet konsekvent i båda mapparna. Om det finns två filer med samma namn, synkronisera den senaste filen till den andra. Kopiera alla filer från den lokala mappen till fjärrmappen.
användarkonto innan man verkställer postsynkronisering. Om “POP/SMTP” server används, välj denna post och ignorera inställningarna från servern - Synkronisera riktningar tillåter användare att välja antingen att synkronisera information från den andra datorn eller synkronisera information från denna dator - Mail poster inkluderar “Kontakt”, “Inkorgen”, “Kalender”, “Uppgifter”, “Anteckningar”, “Skickade poster” och “Synkronisera andra mappar”.
ČESKY DATOVÝ KABEL USB2.0 - USB2.0 1.) Spuštění softwaru Jakmile se zařízení USB připojí k počítači, spustí se automaticky software “GO! Suite”. Nespustí-li se automaticky, je třeba jej spustit přes vyměnitelné zařízení ve složce “Tento počítač”. a.) GO! Finder Funkce GO! Finder je aplikace pro správu souborů. Pomáhá uživatelům rychle nalézt typ souboru jednoduchým výběrem výchozích položek. 1. Ikona zařízení 2. Minimalizovat 3. Zavřít 4. Aktivní informace 5. Přidat soubor 6. Seznam souborů 7.
c.) Představení aplikace Remote Share Remote Share je uživatelsky přátelská aplikace, která umožňuje sdílené používání internetu nebo dat na jednotce CD/DVD/BD jiného počítače. Po úspěšném připojení GO! Suite k oběma PC jednoduše klikněte na “Remote Share” na ovládacím panelu GO! Suite pro spuštění, sdílení a používání internetu nebo dat na jednotce CD/DVD/BD druhého počítače.
Stiskněte Stiskněte pro vytvoření úlohy synchronizace. pro změnu nastavení. - Vyberte “Folder Sync” a “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Stiskněte “Sync Directions” pro přiřazení priority úlohy synchronizace dat mezi dvěma PC včetně tří možností, které mají uživatelé na výběr. Popis je následující. Udržení konzistentního obsahu v obou složkách. Existují-li dva soubory se stejným názvem, synchronizuje se ten novější s druhým. Kopírování všech souborů z místní složky do vzdálené složky.
nastavení synchronizace pošty pro přiřazení Microsoft Exchange Serveru a zadání informací o uživatelském účtu před provedením synchronizace pošty. Je-li používán server “POP/SMTP”, vyberte tuto položku a ignorujte nastavení serveru - Směry synchronizace umožňují uživatelům vybrat možnost buď synchronizovat data z jiného PC nebo synchronizovat data z tohoto PC - Hlavní položky zahrnují “Contact”, “Inbox”, “Calendar”, “Task”, “Notes”,“Sent Items” a “Sync other folders”.
ROMÂNĂ CABLU DE DATE USB2.0 - USB2.0 1.) Lansarea software-ului Atunci când dispozitivul USB este introdus în computerul dvs., acesta va lansa automat software-ul “GO! Suite”. Atunci când software-ul nu porneşte automat, acesta trebuie lansat prin intermediul secţiunii dispozitivului ce poate fi îndepărtat din “My Computer”. a.) GO! Finder Funcţia GO! Finder este o aplicaţie de gestionare fişiere. Acesta ajută utilizatorii să găsească rapid tipul de fişier prin selectarea simplă a itemilor default. 1.
c.) Prezentarea Remote Share Remote Share este o aplicaţie uşor de folosit de utilizatori care permite utilizarea partajată a Internetului sau datelor de pe drive-ul CD / DVD / BD al unui alt computer. După ce dispozitivul GO! Suite este conectat cu succes la ambele PC-uri, doar faceţi click pe “Remote Share” din panoul de operare al software-ului GO! Suite pentru a executa, partaja şi utiliza Internetul sau datele de pe drive-ul CD / DVD / BD al celuilalt computer.
Apăsaţi pe Apăsaţi pe pentru a crea o sarcină ce vizează sincronizarea. pentru a modifica setările. - Alegeţi “Folder Sync” şi “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Apăsaţi pe “Sync Directions” pentru a decide prioritatea sarcinii de sincronizare cu privire la sincronizarea datelor dintre două PC-uri, inclusiv cele trei opţiuni care pot fi selectate de utilizatori. Descrierile sunt următoarele. Menţineţi conţinuturile neschimbate în ambele directoare.
4.) În această fereastră sunt prezentaţi itemii de sincronizare default. - pentru a defini configuraţia server-ului de email al Pentru a crea un cont de email, apăsaţi pe PC-ului. Dacă Microsoft Exchange Server este utilizat pentru a deschide Outlook Sync pentru prima dată, funcţia Setup mail sync trebuie să fie utilizată pentru a indica Microsoft Exchange Server şi trebuie să introduceţi informaţiile referitoare la contul de utilizator anterior executării sincronizării de email-uri.
Măsuri de siguranţă: Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va fi desfăcut NUMAI de către un tehnician avizat, când este necesară depanarea. Deconectaţi produsul de la priza de reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme. Nu expuneţi produsul apei sau umezelii. Întreţinere: Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.
ΕΛΛΗΝΙΚA USB2.0 - USB2.0 ΚΑΛΩ∆ΙΟ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ 1.) Έναρξη του λογισμικού Όταν η συσκευή USB τοποθετηθεί στον υπολογιστή θα ξεκινήσει αυτόματα το λογισμικό “GO! Suite”. Αν δεν ξεκινήσει αυτόματα πρέπει να ξεκινήσει μέσω του αφαιρούμενου δίσκου από τον “My Computer” (Ο υπολογιστής μου). α.) GO! Finder Η λειτουργία GO! Finder είναι μια εφαρμογή διαχείρισης αρχείων. Βοηθάει τους χρήστες να βρίσκουν εύκολα τον τύπο αρχείου απλά επιλέγοντας προεπιλεγμένα στοιχεία. 1. Εικονίδιο Συσκευής 2. Ελαχιστοποίηση 3.
Στιγμιότυπο από GO! Bridge γ.) Εισαγωγή Remote Share Το Remote Share είναι μια φιλική προς το χρήστη εφαρμογή που επιτρέπει την κοινή χρήση του διαδικτύου ή δεδομένων της μονάδας CD/DVD/BD του άλλου υπολογιστή. Αφού το GO! Suite έχει επιτυχημένα συνδεθεί και στους δύο υπολογιστές, απλά πιέστε “Remote Share” στον πίνακα λειτουργίας του GO! Suite για να εκτελέσετε, να μοιραστείτε και να χρησιμοποιήσετε το διαδίκτυο ή δεδομένα της μονάδας CD/DVD/BD του άλλου υπολογιστή.
δ.) Folder Sync Το Folder Sync είναι μια εφαρμογή για το συγχρονισμό δεδομένων σε δύο υπολογιστές σε ελάχιστο χρόνο με τη χρήση USB καλωδίου. 1. Προσθήκη Εργασίας 2. Λίστα Εργασιών 3. Συγχρονισμός Όλων 4. Ρυθμίσεις 5. Ελαχιστοποίηση 6. Κλείσιμο Πιέστε Πιέστε για να δημιουργήσετε μια εργασία για συγχρονισμό. για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. - Επιλέξτε “Folder Sync” και “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”.
1. Ρυθμίσεις 2. Ελαχιστοποίηση 3. Κλείσιμο 4. Προεπιλογή Στοιχείων Συγχρονισμού 1.) Ανοίξτε το μενού ρυθμίσεων 2.) Ελαχιστοποίηση παραθύρου στη γραμμή εργασιών 3.) Κλείσιμο παραθύρου 4.) Σε αυτό το παράθυρο εμφανίζονται όλα τα προεπιλεγμένα στοιχεία συγχρονισμού - Για να ρυθμίσετε ένα λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) πιέστε για να καθορίσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή αλληλογραφίας του υπολογιστή.
- Επιλέξτε “Except for mail items, replace existing items from the other PC”. Τα στοιχεία προέλευσης στο Microsoft Outlook θα αντικαταστήσουν τα περιεχόμενα των στοιχείων προορισμού, εκτός από τα στοιχεία αλληλογραφίας Ρύθμιση του Time Rule αυτού του συγχρονισμού - Επιλέξτε την επιθυμητή ώρα για να συγχρονίσετε του φακέλους για να αποθηκευτούν στη συγχρονισμένη ώρα και στην ποσότητα των δεδομένων.
DANSK USB2.0 - USB2.0 DATA KABEL 1.) Starter software Når USB enheden er sat i computeren vil den automatisk starte “GO! Suite” software. Hvis det ikke starter automatisk skal det startes gennem den fjernbarre enhed på “Min Computer”. a.) GO! Finder GO! Finder funktionen er en fil håndteringsapplikation. Den hjælper brugere med hurtigt at finde filtypen ved at vælge standardenheder. 1. Enhedsikon 2. Minimer 3. Luk 4. Aktiv Information 5. Tilføj Fil 6. Filliste 7. Suit Symbol 8. Foregående/Næste 9.
c.) Remote Share Introduktion Remote Share er en brugervenlig applikation som gør dig i stand til at dele brug af internettet eller data på et CD/DVD/BD drev på en anden computer. Efter GO! Suite er tilsluttet begge PC'er klik på “Remote Share” på operationspanelet i GO! Suite til at udføre, dele og bruge internet eller data på CD/DVD/BD drevet på en anden computer. Når “Remote share” er tilsluttet begge PC'er, tryk “brug CD drev” eller “del/brug internettet på den anden computer”.
- Vælg “Folder Sync” og “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Vælg “Sync Directions” for at vælge prioriteten af synkroniseringsopgaverne til synkronisering af data mellem to PCer inkl. tre valgmuligheder for brugere. Beskrivelserne er som følgende. Hold indholdet konsistent i begge mapper. Hvis der er to filer med det samme navn, synkroniser den seneste til den anden. Kopier alle filerne fra den lokale mappe til den anden mappe.
- Synkroniser retninger lader brugere vælge enten synkronisering af data fra den anden PC eller fra denne PC - Mail enheder inkluderer “Contact”, “Inbox”, “Calendar”, “Task”, “Notes”, “Sent Items” og “Sync other folders”. Vælg mapperne som skal synkroniseres til outlook mapper - for Vælg “Sync other folders” for manuelt at synkronisere dine egne og ekstra Outlook enheder.
NORSK USB2.0 - USB2.0 DATAKABEL 1.) Start av programvare Når USB-enheten settes inn i datamaskinen vil den automatisk starte programvaren “GO! Suite”. Dersom den ikke starter automatisk må den startes via den flyttbare enheten i “Min datamaskin”. a.) GO! Finder Funksjonen GO! Finder er et filadministrasjonsprogram. Den hjelper brukerne å finne filtypen ved å velge standardelementer. 1. Enhetsikon 2. Minimer 3. Lukk 4. Aktiv informasjon 5. Legg til fil 6. Filliste 7. Fargesymbol 8. Forrige/neste 9.
c.) Introduksjon av Remote Share Remote Share er et brukervennlig program som muliggjør delt bruk av internett eller data i CD-/DVD-/BD-disken til en annen datamaskin. Etter at GO! Suite har blitt koblet til begge PC-ene, klikk “Remote Share” på operasjonspanelet til GO! Suite for å utføre, dele og bruke internett eller data op CD-/DVD-/BD-disken til den andre datamaskinen. Når “Remote Share” er tilkoblet begge PC-ene, klikk på “bruk CD-disk” eller “del/bruk internett for den andre datamaskinen”.
- Velg “Folder Sync” og “IE (Internet Explorer) My Favorites Sync”. Klikk på “Sync Directions” for å angi prioriteten til synkroniseringsoppgaven for å synkronisere data mellom to PC-er inkludert tre alternativer som brukere kan velge. Beskrivelsene er som følger. Pass på at innholdet stemmer overens i begge mapper. Dersom to filer har samme navn, synkroniser den nyeste til den andre. Kopier alle filer fra den lokale mappen til fjernmappen.
e-postsynkronisering. Dersom “POP/SMTP”-serveren brukes, velg dette elementet og ignorer oppsettet av serveren - Synkroniseringsinstruksjoner lar brukere velge å enten synkronisere data fra den andre PC-en eller å synkronisere data fra denne PC-en - E-postelementer inkluderer “Contact”, “Inbox”, “Calendar”, “Task”, “Notes”,“Sent Items” og “Sync other folders”.
Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / ∆ήλωση συμφωνίας / Overensstemmelse erklæring / Overensstemmelse forklaring We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς Nedis B.V.
