User manual

清洁之后，重新将冰箱连接至电源。
冷藏室除霜
正常使用期间，每当压缩机电机停止运转
时，冷藏室蒸发器上的霜会自动消除。 霜融
化成的水会顺着水槽流到冰箱背部压缩机
电机上方的一个特别的容器中，然后逐渐蒸
发。
必须要定期清洁冷藏室导流槽中间的除霜
水排水孔，以防水溢出并滴到食物内。 使用
随附的特制清洁刷（已插入排水孔中）。
冷冻室除霜
冷冻室搁架上和冷冻室顶部经常会有一定
数量的结霜。
当霜层厚度达到约 3-5 毫米时，就要除去冷
冻室的霜。
重要事项! 要进行除霜时，提前 12 小时将温
度调节器设置到最高设置，积累足够的冷冻
度以备冰箱中断运行期间消耗。
若要除霜，请按照以下说明操作：
1. 关闭冰箱电源。
2. 取出储藏的食品，裹几层报纸并将其放
到阴凉的地方。
小心! 切勿用湿手接触冷冻食品， 以免
冻伤。
3. 开着冰箱门并将塑料铲插入底部中间的
相应底板中，将盆放在下方收集除霜水
为了加速除霜过程，可以放一壶热水在
冷冻室旁边。 此外，除霜完成之前，除
去融化剥落的冰片。
4. 除霜完成时，彻底干燥内部并收好塑料
铲以备将来使用。
5. 打开冰箱电源。
6. 两到三个小时后，将之前取出的食品重
新装入冰箱。
警告! 严禁使用尖锐的金属工具铲除蒸
发器上面的霜冻，因为这样有可能会损
坏蒸发器。
不得使用机械设备或制造商建议之外的
任何人工方法加快溶化速度。
在除霜过程中，冷冻的食品包装温度如
升高，则食品的储存保质期可能缩短。
闲置期
当冰箱长期不用时，请遵循以下预防措施：
• 断开冰箱电源
• 取出所有食品
• 除霜（如果需要），并清洁冰箱和所有配
件
• 冰箱门保持微开以防异味。
如果冰箱保持开机，请安排人员偶尔检查一
下，以防里面的食品因为断电而变质。
如果……应该如何处理
警告! 排除故障之前，请先从插座断开
电源插头。
只有具备资格的电工或有相当能力的人
员才可以进行本手册中未述之故障排除
工作。
重要事项! 正常使用期间，可能会有响声（压
缩机、制冷循环）。
6